高手帮我翻译 一下谢谢 最主要的是准确： 高手帮我翻译一下吧，谢谢。
Hey Linda, long time no talk! I've missed you guys dearly. There's one thing I need your help with: my son put down your address as his place of stay in the U.S, so I'm hoping you can send an invitation letter to me stating your intent to invite my son to come stay with you at your place. This is so my son can otain his visa, thanks so much!
这样翻译比较确切，保证语法全对，意思也准确。
自己翻译的，有什么问题请追问 、 希望及时采纳—— ♥
Dear Linda,
Haven't seen you for ages. I miss you very much.
I hate to bother you but there is something I need your assistance. In application for the VISA to the U.S., a residence address and an invitation letter from that address are needed. We filled in the application form with your address and therefore, would have to ask for your help to issue an invitation letter to my son.
We thank you very much for your help in advance.
Yours Sincerely,
xxx
hello linda.we haven't seen each other for long.i misses you very much.there is something which is need your help.my son will go to america and the address is your house.it is troublesome for you to send me an invitation,and as a result ,he can get the visa.thank you very much.
Linda,
How time flies!
I miss you very much and hope you everything goes well!
Could you please do me a favor for my son's visa? As the address of your house is written down when my son applied for the visa to America. Therefore, could you please send me an invitation asap? In that case, my son can get the visa.
Many thanks!
Looking forward to your kind reply !
Thank you and best regards,
xx
希望能给给你些帮助~
Hello Linda ,long time no see, i missed you very much. There is something need your help, my son will come to the United States, and we had written your home address, you need to send a invitation to me, so that my son could get the visa. thank you
那个高手帮我翻译一下这个文章,谢谢要准确的~
One night good long lonely at the window, from the stars to the first rays of sunlight silence.
Remember someone say when you miss one, in the heart of his name he silently, it would be induced at this moment you can be induced to my thoughts...
Good night, and good quiet streets of black, the rain, the great trees in the wind rocking, hand to feel the cold rain, no origin, looked at the sleeping friends is looking for someone to QingShu, but don't know what they want, what good afraid wooed v night comes night so quiet, quiet seems in this world I alone.
To home, to the home, want of weed and blade and his relatives and friends at home, sit beside the bed had all sorts of scene from the scene, in my mind, you want to go home to me, do not want to rely on the shoulders of drift, want to have personal, really makes me worry about every home and I someone on the sofa watching TV, miss someone accompany me to eat breakfast, miss someone took my hand.
But everything is to admit that, at the moment, to flee far too escapes his heart, something must be realistic.
Laugh tell yourself this bed, some things, some people as long as far as well as blessings
我是学经济的 不过看着还是很难翻译 忒专业了挖 大学院的你挖？
