"-(으)니까"和"-아서/어서" 的区别 请教一个韩语语法
"-(으)니까"和"-아서/어서" 的区别在于应用的范围不同，时限不同，具体如下：
1、-으니까相对而言用途最为广泛，可适用于共动型（-ㅂ시다)，命令型（-세요)，过去式（었/았/였어요)的形式；
2、-어/아/여서则三种形式都不适用，具体可以看下图的列表：
3、아서/어서/여서的前面不加时制，(으)니까前面可以加时制。
例句：
영화가 재미있어서 두 번 봤어요.电影有意思，看了两遍。시간이 없어서 택시를 타고 갔어요.因为没时间，所以乘出租车去了。
扩展资料：
1、“아서/-어서”不能在命令句或共动句中出现。“-으니까”可以。即使不是命令句或共动句，在暗示行动变化的情况下，使用“아서/-어서”也会显得很别扭。
2、“아서/-어서”前面不能出现‘았/-었-’‘-겠-’‘-더-’等时制词尾。“-으니까”前可以出现表示过去时的词尾‘았/-었-’，在和表示将来时制的词尾相连时，不是 “겠으니까”，而是用“-을 테니까”的形式。
"-(으)니까"和"-아서/어서" 的区别在于应用的范围不同，时限不同，具体如下：
1、-으니까相对而言用途最为广泛，可适用于共动型（-ㅂ시다)，命令型（-세요)，过去式（었/았/였어요)的形式；
2、-어/아/여서则三种形式都不适用，具体可以看下图的列表：
3、아서/어서/여서的前面不加时制，(으)니까前面可以加时制。
例句：
영화가 재미있어서 두 번 봤어요.
电影有意思，看了两遍。
시간이 없어서 택시를 타고 갔어요.
因为没时间，所以乘出租车去了。
一、强调点不同
1、-으니까
表示的是主观的个人的想法，前后分句的原因和结果关系中，主要依靠主观的推测。
如：저는 관찮으니까 걱정하지 마세요.
因为我没有关系，所以请不要担心。
2、아서/-어서
连接的前后分句，主要表示的是一般的必然的因果关系。
비행기가 추락해서 사람들이 많이 죽었어요.
因为飞机坠落，很多人死了。
二、表达时间不同
“-으니까”和아서/“-어서”在表示的时间先后上，也有些不同。
1、손님이 와서 음식을 준비해요.
2、손님이 오니까 음식을 준비해요.
这两句都是“因为客人要来，所以准备事物的意思，但是1表示客人已经来到家里了这种情况。而2表示客人将要来家里这种情况。
3、对于回答不知道原因的听者提出的问题时，一般使用“아서/-어서”。表示听者已经知道原因，或者话者认为（假设）听者应该知道原因时，话者在回答的时候应该使用“-으니까”。
의사 : 어떻게 오셨습니까?
환자 : 무릎이 아파서 왔습니다.
医生：为什么来呢？（有什么事情吗？/ 哪里不舒服呢？）
患者：因为膝盖疼，所以来（看病）。
의사 : 어떻게 오셨습니까?
환자 : 아프니까 왔지! 안 아픈데 왜 왔겠어?
医生：为什么来呢？（有什么事情吗？/ 哪里不舒服呢？）
患者：因为生病所以来了呗！没生病干嘛来啊？
4、“아서/-어서”有恭顺的意味。“-으니까”相对而言，恭顺的意味较少。
어른 : 얘야, 왜 우니?
아이 : 길을 잃어서 울어요. (√)
길을 잃으니까 울어요. (×)
老人：孩子啊，为什么哭呢？
孩子：因为迷路了所以哭。
扩展资料：
1、“아서/-어서”不能在命令句或共动句中出现。“-으니까”可以。即使不是命令句或共动句，在暗示行动变化的情况下，使用“아서/-어서”也会显得很别扭。
2、“아서/-어서”前面不能出现‘았/-었-’‘-겠-’‘-더-’等时制词尾。“-으니까”前可以出现表示过去时的词尾‘았/-었-’，在和表示将来时制的词尾相连时，不是 “겠으니까”，而是用“-을 테니까”的形式。
"-(으)니까"和"-아서/어서" 的区别：
1、-으니까相对而言用途最为广泛，可适用于共动型（-ㅂ시다)，命令型（-세요)，过去式（었/았/였어요)的形式；
2、-어/아/여서则三种形式都不适用。
你写的不对哦呵呵
你想用니까的话，该这样写한국어 신문은 어려우니까 못 읽어요。这样就对了。呵呵没有任何问题。
这都是因为니까在遇到:춥다,덥다,쉽다,어렵다这些词是的特殊变化。^0^
1.아서/어서/여서不能用于命令句和共动句。而(으)니까则主要用于命令句和共动句，它的前面也是自己的主观感受，然后提出命令、共动或自己的意志。
如：
날씨가 추우니까 다운재킷을 입으세요.
（因为）天气冷，穿上羽绒服吧。
날씨가 추우니까 다운재킷을 입어야겠다.
（因为）天气冷，得穿羽绒服了。（表示自己的意志）
날씨가 추우니까 술을 한 잔 하자.
（因为）天气冷，去喝一杯吧！~
2.아서/어서/여서前面不加时制，(으)니까前面可以添加时制词尾“-았,었,였-겠”和尊敬词尾“-서”等。
어제 좀 바빴으니까 오지 못했어요.(因为昨天有点忙，没能来）
3.(으)니까(요)还可以做语尾：
A:왜 웃어? 为什么笑？
B:재미있으니까. 因为有趣。
呵呵^0^
请翻译成中文，谢谢！~
내 마음 알지요
我的心你知道吧！
난 나에 동반자를 당신으로 선택햇으니까 우리 같이 나이들어서도 서로에게 힘이되어 주자고요!
我既然选择了你作为我的伴儿，我们就应该相互成为动力的去生活，无论年龄怎么增长。
망정是幸亏的意思。
一般用于 动词过去时기에 망정이지,았/었/였으니(까) 망정이지,아/어서 망정이지,意思是“多亏了/得亏…… 否则、要不然就……（下文接不好的结果）”
“道可道,非常道,名可名,非常名”是什么意思?
答：意思是：“道”如果可以用言语来表述，那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的，它并非一般的“道”)；“名”如果可以用文辞去命名，那它就是常“名”(“名”也是可以说明的，它并非普通的“名”)。出自：春秋老子《道德经》原文：道可道，非常道；名可名，非常名。无名，天地之始，有名...
《卜算子·咏梅》
答：一、原文 风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。二、译文 风风雨雨把春天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美，只是把春天消息来报。等到满山遍野开...
如何让电脑定时关机
答：1、右键单击“开始”，弹出菜单选择“控制面板”，如图：2、然后点击控制面板里的“管理工具”，如图：3、在管理工具里点击“计划任务程序”，如图：4、先点击下任务计划程序库，然后在中间的空白位置点击右键，选择“创建基本任务”，也可以点击右边的“创建基本任务”，如图：5、给定时关机的任务取个...
电脑BIOS是什么意思
答：BIOS是英文"Basic Input Output System"的缩略语，直译过来后中文名称就是"基本输入输出系统"。它的全称应该是ROM－BIOS，意思是只读存储器基本输入输出系统。其实，它是一组固化到计算机内主板上一个ROM芯片上的程序，它保存着计算机最重要的基本输入输出的程序、系统设置信息、开机上电自检程序和系统启动...
飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。具体指那几本书?
答：飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。这句话是金庸除越女剑以外的14部小说的首字合称。飞指：《飞狐外传》；雪指：《雪山飞狐》；连指：《连城诀》；天指：《天龙八部》；射指：《射雕英雄传》；白指：《白马啸西风》；鹿指：《鹿鼎记》；笑指：《笑傲江湖》；书指：《书剑恩仇录》；神指：《...
海市蜃楼形成的原因
答：海市蜃楼是一种因远处物体被折射而形成的幻象，其产生原因是太阳使地面温度上升后形成的一种气温梯度。由于密度不同，光线会在气温梯度分界处产生折射现象。人体的大脑认为光线总是沿直线传播，但是当光线通过下方温度低、密度大的大气时，就会向下折射，所以大脑中显现的远处物体就会比实际高。
毛泽东的《菩萨蛮`大柏地》的诗意
答：1、诗意 天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加美丽。二、原文 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复...
卜算子·送鲍浩然之浙东翻译
答：译文：水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的景色留住。原文：水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。
拼音的起源
答：古代没有拼音，就使用反切，就是用两个认识会念的字，取第一个的声母，取第二个的韵母，拼合起来就行了。古代，中国的回族兄弟不学汉字，学习阿拉伯语，但他们用阿拉伯文的字母来拼写口语（汉语），所以这是中国最早的拼音。元朝，蒙古统治者用改变了的藏文的字母来拼写汉语等语言，叫八思巴字。虽然...
作者:铁凝简介
答：﹏ 铁凝铁凝(1957年—)当代作家。现为中国作家协会主席,河北省作家协会主席。主要著作有:《玫瑰门》《无雨之城》《大浴女》《麦秸垛》《哦,香雪》《孕妇和牛》以及散文、电影文学剧本等百余篇、部,300余万字。散文集《女人的白夜》获中国首届鲁迅文学奖:中篇小说《永远有多远》获第二届鲁迅文学奖。根据小说改编...
