找首歌 好像是叫 圣斗士星矢 要中文版的。。。。 《圣斗士星矢》主题曲的中文歌词

作者&投稿:壹周 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

歌名:圣闘士神话~ソルジャー・ドリーム~

歌手:影山ヒロノブ / Broadway

作词:影山ヒロノブ / Broadway

作曲:影山ヒロノブ / Broadway

空高くかかげよう

高高地举起吧

路を照らす命のきらめき

照亮道路的命运之光

运命にひかれる

被命运所指引

それは星座の神话さ ソルジャー・ドリーム

那便是星座的神话 Soldier Dream

解き放てよ 燃えるコスモ

释放吧,燃烧的小宇宙

胜利をいだく 明日のために

为了明天,拥抱胜利

圣闘士星矢

圣斗士星矢

めざす希望の彩は

指引希望的光芒

気高いほど美しい

美丽而崇高

圣闘士星矢

圣斗士星矢

翼は天を駆ける

展翅飞翔

选ばれた申し子のように

如同被选召的天之骄子那样

汚れなき瞳は

无邪的眼神

暗い闇をつらぬく流星

是穿透黑暗的流星

友情の证は

追求同样的梦想

同じロマンを求める ソルジャー・ドリーム

即是友情的证明 Soldier Dream

立ち止まるな 若き勇者

不要止步,年轻的勇士

未来をはばむ ものはないさ

未来是势不可挡的

圣闘士星矢

圣斗士星矢

おおらかな ペガサスよ

胸襟豁达的天马座

情热ほど丽しい

热情而潇洒

圣闘士星矢

圣斗士星矢

勇気 力 真実

勇敢,强大且真实

舞い上がれ 导きのままに

顺着指引的方向,飞翔吧

解き放てよ 燃えるコスモ

释放吧 燃烧的小宇宙

胜利をいだく 明日のために

为了明天, 拥抱胜利

圣闘士星矢

圣斗士星矢

めざす希望の彩は

向着希望的光芒

気高いほど美しい

美丽而崇高

圣闘士星矢

圣斗士星矢

翼は天を駆ける

展翅飞翔

选ばれた申し子のように

如同被选召的天之骄子那样

扩展资料:

歌手影山ヒロノブ / Broadway演唱的这首歌曲《圣闘士神话~ソルジャー・ドリーム》的歌曲总时长为3分35秒,歌手发行的《圣闘士星矢 主题歌&BEST 》专辑之中收纳了这首歌曲,专辑于2006年6月21日开始发行,专辑包含了十七首歌曲。

《圣闘士神话~ソルジャー・ドリーム》这首歌曲也是歌手演唱的众多优秀作品之一,这首歌曲发行之后,深受歌迷的追捧。歌手横山菁児演唱这首歌曲,收纳于其专辑《圣闘士星矢 ETERNAL CD-BOX》之中,专辑收纳了100首歌曲。



灿烂的星空 传说中美丽的梦

有执着 有感动 多少伤与痛

吹来的微风 轻轻扬起了尘土

看我们圣斗士 再次踏上征途

雅典娜手下最厉害的圣斗士是青铜

什么白银啊黄金啊的圣斗士中看不中用

星矢啊~~永远不会倒下

紫龙啊~~总把眼睛弄瞎 哦~~耶

冰河啊~~你不要再想妈妈

阿瞬啊~~一辉啊~~ 是亲哥儿俩……
(应该是吧)

圣斗士天空战计!

你说的可能是
我叫MT 的主题曲 是关于魔兽的
如果是的话 自己百度就好了 我这不给你发链接了
这个曲是 圣斗士星矢的曲 。。词改成中文的了
希望对你有帮助

谁知道圣斗士星矢的中文歌词~

Dakishimeta
kokoro no Kosumo
atsuku moyase kiseki o okose
kizu-tsu i ta
mama ja i nai to
chi ka i-a tta haruka na g in ga★
Pe a sa su fantaji
so u sa yume da ke wa
da re mo u bae nai kokoro no
tsubasa dakara
Saint Seiya
sho u ne u wa minna
Saint Seiya
ashita no yu u sha (oh yeah)
Saint Seiya
Pe a sa su no yo ni
Saint Seiya
ima koso
habatake

Doko made mo
kagayaku sora ni
omae
dake no
seiza o mezase
sono hi made
makerarenai sa
inochi kakete idon
da Batoru
Pegasasu fantaji
dare mo ga yume-miru
jiyu to iu tsubasa hiroge-
kakete yuke
Saint Seiya
sho u ne u wa minna
Saint Seiya
kodoku na senshi
Saint Seiya
Pegasasu no yo ni
Saint Seiya
ima koso habatake

就照着罗马音念就差不多了,只是记着碰到"U"时,念"I",比如SU念"SI",还有,"R'念"L",就可以了,再碰到什么TSU就念"CI",差不多就这样了........

《圣斗士星矢》
原唱:谭耀文
填词:林振强
谱曲:林敏怡
编曲:Donald Ashley
歌词:
天际星星我数不清,圣斗士星矢
圣斗士星矢,双子星天蝎与水瓶
云后面还藏着白羊金牛,风里有天秤
星有多少哪数得清,只知心中充满激情
能为自由而入万重烽火,捐上我生命
匆匆一生叱咤,好汉要刻下名字
不许这宇宙及浩瀚银河忘我在此,“不屈者”与我本同义字
即使失意创伤一笑置之,挥我生命写正义故事
圣斗士星矢,圣斗士星矢
疯子,即管称我疯子
星光知道星矢,心中满是坚持
怀着正义对天地,倦时亦披起战衣
无惧是这斗士,星有多少哪数得清
只知心中充满激情,能为自由而入万重烽火
捐上我生命,圣斗士星矢
圣斗士星矢,匆匆一生叱咤
好汉要刻下名字,不许这宇宙及浩瀚银河忘我在此
“不屈者”与我本同义字,即使失意创伤一笑置之
挥我生命写正义故事,疯子
即管称我疯子,星光知道星矢
心中满是坚持,怀着正义对天地
倦时亦披起战衣,无惧是这斗士
圣斗士星矢,圣斗士星矢
疯子,即管称我疯子
星光知道星矢,心中满是坚持
怀着正义对天地,倦时亦披起战衣
无惧是这斗士

扩展资料:
《圣斗士星矢》是日本动画《圣斗士星矢》于香港无线电视播出时所制作的主题曲,由林振强作词,林敏怡作曲,Donald Ashley编曲,谭耀文演唱,收录于1990年专辑《夜深情真》中。
《圣斗士星矢》截止2019年4月20日,酷狗及网易平台上暂未有中文版翻唱歌曲。