《欧叶妮葛朗台》中的一句成语意思。 欧叶妮葛朗台主要内容
法语谚语成语
A bon appétit il ne faut pas de sauce. 饥不择食
A bon chat , bon rat. 棋逢对手
A brave , brave et demi. 强中自有强中手
A brillantes etudes, hautes charges. 学而优则仕
A chaque chose faite, point de remède. 生米煮成熟饭
A chaque oiseau, son nid est beau. 金窝银窝不如自己草窝
A gros poisson, longue ligne. 放长线钓大鱼
A la faim,tout est pain. 饥不择食
A pratiquer plusieur métier , on ne réussit dans auncun.贪多学百艺，一事无成
Agir,c'est réussir. 有志者事竟成
Aide toi,le ciel t'aidera. 自主者天助
Ami valent mieux qu'argent.千金易得，知己难觅
Après la fête,adieu le saint. 过河拆桥
Après la panes,la danse. 饱暖思淫欲
Après la pluie,le beau temps. 雨过天晴，苦尽甘来
Après le beau temps, la pluie. 好花不常开
Argent a droit partout. 有钱能使鬼推磨
Au besoin(/danger), on connais l'ami. 患难见知己
Au royaume des aveugles,les borgnes sont rois.盲人国里，独眼称王
Aujourd'hui en fleurs,demain en pleurs. 好景不长
Aussitot dit que fait. 说干就干
Autant de payes, autant de coutumes.一方水土，一方风情
Autant de têtes,autant d'avis. 人多主意多，众说纷纭
Autres temps ,autres moeurs. 时代不同，风俗各异
Avec de la patience, on vient à bout de tout.只要有耐心就能成功
Avec la renard,on renarde. 跟着狐狸学狡猾。近朱者赤
Battre le chien devant le loin. 杀鸡给猴看
Battre le fer tant qu'il est chaud. 趁热打铁
Beau service fait ami, vrai dire ennemis.热心助人赢得朋友，直肠子讲话招来仇人
Beaucoup de bruit pour rien. 干打雷不下雨
Beauté ne vaut rien sans bonté. 没有良好批品德，美貌不值钱
Belle femme a peine à rester chaste. 美女保持贞操难，红颜薄命
Belle vigne sans raisin ne vaut rien. 不结果的葡萄树再美也没用
Belles paroles ne font pas bouillir. 空谈不能充饥
Bien donné ne se reprend plus. 一言既出驷马难追
Bien faire er laisser dire. 走自己的路，让别人去说吧。
Chose rarement vue est plus chère tenue. 物以稀为贵。
Il faudrait se voir avec l'oeil de son voisin.当局者迷，旁观者清。
La goutte d'eau cave la pierre. 滴水穿石。
Trop presser nuit. 欲速则不达。
《欧叶妮`格朗台》中的'爷爷的刀''要命的桶'的原文是什么?什么意思?~
首先两种翻译都是对的，只是我国翻译最早的一种是《欧叶妮`格朗台》，所以一般正规的教科书上都会采用第一种。其次为什么格朗台总是骂的'爷爷的刀''要命的桶'呢，这是因为老格朗台年轻的时候是一位箍桶匠，刀是箍桶时的必需品，这只是作者用一句口头禅来形象的刻画主人公的性格,当然因为这也是由国外翻译过来的，因此意译上可能有所差别，但是这个不是重点，我认为，这些语句就像我们常常说的“你大爷的”一样哦！只是他的更具有代表性和独特性。www.zx360.cn
是关于一个爱情悲剧吧，控诉罪恶的资本主义的，里面很多关于老葛朗台的吝啬的描写，写得很好，是巴尔扎克的人间喜剧里面的一个中篇小说，个人觉得这本小说挺好看的，建议有兴趣可以去看看
浅读《欧也妮.葛朗台》
答：“典型的守财奴葛朗台，象征近代人的上帝，法力无边而铁面无情的财神。为挣大钱，他盘剥外人；为省小钱，他刻薄家人。临死最后一句话，是叫女儿看守财产，将来到另一个世界上去向他交账。然而他一生积蓄的两千万家私，并无补于女儿的命运。黄金的枷锁与不幸的爱情，反而促成了欧也妮·葛朗台的双重悲剧。
《欧也妮·葛朗台》中查理的人物分析
答：不管他愿意与否,也不管他同意与否,《欧也妮·葛朗台》这部庞大而又奇特的作品的作者,在他不知不觉之中,加入了革命作家的强大阵营。巴尔扎克朝着目标勇往直前,他紧紧地抓住现代社会。他从所有人身上都抽出某种东西来,他写出一些人的幻想,另一些人的希望,这些人的呼声,那些人的假面。他搜索恶习,解剖情欲。他发掘和...
急求!《欧也妮·葛朗台》中的精彩语句
答：2. 她有天使般的温柔，像一只被顽童折磨的虫蚁那样任人摆布，又有罕见的虔诚，永远心境平和，心肠又好，赢得了大家的同情和尊重，她丈夫给她的零花钱，每次不超过六法郎。。。葛朗台每当想起自从上次给她六法郎以后已经过去很长一段时间，往往感到内疚，因此在出售当年收成的文书上写明，要买主给他太...
欧也妮葛朗台读书笔记
答：巴尔扎克笔下的葛朗台即使家财万贯,也舍不得花费一分钱;而现在的人纵使有一毛钱,他也会装着有家财万贯。不过别误会,我这里并不是夸葛朗台低调,而是说现在有些人的虚伪。巴尔扎克因《欧也妮葛朗台》而出名,如果我也塑造一位与葛朗台相反的人,那么我应该也会出名吧! 在许多人心目中,“葛朗台”就是吝啬鬼的代名词。
急求《欧也妮葛朗台》,作业,跪求~~~ ~~~(>_<)~~~
答：总之，巴尔扎克仍以其《人间喜剧》成为当时法国社会出色的书记员。巴尔扎克不仅属于他的时代，也不仅属于法兰西民族，巴尔扎克是全人类的骄傲。编辑本段小说概况 《欧也妮·葛朗台》是法国杰出的批判现实主义作家巴尔扎克的《人间喜剧》系列中“最出色的画稿之一”，小说极为成功地塑造了老葛朗台这样一个凶狠残忍...
《欧也妮·葛朗台》丨金钱之下,无人可逃
答： 最后，我在《欧也妮葛朗台》里，发现了一个所有人的“失落”，追逐金钱的人，最后都能守住金钱；渴望爱情的人，最后身边却聚满了为利而来的人们；以为自己抛掉了一个累赘，最后却发现这个累赘居然正是自己一直追求的……在一个金钱至上的社会中，无论是追名逐利者，还是无欲无求者...
《欧也妮·葛朗台》读后感范文
答：《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克的代表作之一。下面是的我为大家收集整理的“《欧也妮·葛朗台》读后感范文”,供大家参考!希望能够帮助到大家!更多精彩内容请持续关注! 《欧也妮·葛朗台》读后感范文【一】 我最近读了一本书,他是出自于巴尔扎克《欧也妮•葛朗台》。文章主人公葛朗台,他贪婪、狡黠、吝啬,把金钱当做唯一的...
读《欧也妮 葛朗台》(1)
答：下面进入街上铺面的叙述，说到天气对马路上铺面的影响，”好一个金子般的天气！”然后在街的高处看到葛朗台先生的公馆，”顺着这条古色古香的曲折道一路走去，连最不足挂齿的小东西都能唤起你思古的幽情，整个气氛使你不得不浮想联翩。你会发现有一处拐角相当阴暗，葛朗台先生的公馆的大门就龟缩在凹处...
欧也妮葛朗台读后感
答：妈妈说我的年纪还不会太明白和体会书中内容的含义,但至少我读了以后明白了——人并不只是为了钱而活着,亲情永远是最重要的。物质的富有远比不上真正善良的人心灵之美的富有,我很庆幸,我有爱我的爸妈,可爱的妹妹,我是多么幸福。 欧也妮葛朗台读后感9 如果你读过《欧也妮·葛朗台》这本书对书中的主人公葛朗台肯定...
欧也妮葛朗台读后感
答：作品塑造了葛朗台一典型吝啬鬼的形象,深刻暴露了资产阶级社会中人与人血腥而纯粹的金钱关系。读欧也妮葛朗台有感欧也妮葛朗台读后感600字《欧也妮葛朗台》读后感精选 欧也妮葛朗台读后感2 读完《欧也妮葛朗台》,我既为老葛朗台的吝啬一生感到悲凉,也为欧也妮的善良所打动。 老葛朗台是不同于其他的吝啬鬼的,其他的吝啬鬼只是...
