我听不清你说什么？用英语怎么说？ “我听不懂你说什么”这句话用英语怎么说？

“我听不清你说什么？”英文：I can't hear what you say?

词汇解析：

一、can't 

英 [kɑ:nt]   美 [kænt]  

v.不能，不会

I'm afraid I can't remember the way 

我恐怕不记得路了。

二、hear

英 [hɪə(r)]   美 [hɪr]  

vt.& vi.听到，听见

vt.听说;听取;审理;得知

vi.听;听见

I hear the returning footsteps of my love. 

我听见我爱人回来的脚步声了。

三、say

英 [seɪ]   美 [se]  

vi.说， 讲;表明，宣称;假设;约莫

vt.表明;念;说明;比方说

n.发言权;说话;要说的话;发言权

What did he say? 

他说了什么？

扩展资料

同义词辨析

一、say、speak、talk、tell 【词义：说，讲】

1、say v. 说，讲

〔辨析〕最普通用词，指用语言表达思想，侧重于所说的具体内容，通常用作及物动词。

〔例证〕Did you finish what you wanted to say?

你想说的话都说完了吗?

2、speak v. 说（话），讲话

〔辨析〕用作不及物动词时，侧重指说话的动作而非内容，可指长篇演讲或三言两语的交谈，也可指简单的开口说话的能力；用作及物动词时，其宾语常为某种语言。

〔例证〕The child hasn't learnt to speak yet.

那孩子还没有学会说话。

3、talk v. 说，说话，交谈

〔辨析〕普通用词，用作不及物动词时，侧重指与人交谈时的连续说话，可指单方面较长谈话，和 speak 一样，强调说话的动作而非内容；用作及物动词时，宾语多为 sense，nonsense，business，rubbish 等。

〔例证〕Human beings can talk while animals can't.

人能讲话，而动物不能。

4、tell v. 告诉

〔辨析〕普通用词，指直接给某人讲述或以间接的方式转述某事，有时含嘱托、命令之意，常后接双宾语或复合宾语。

〔例证〕Tell me your address and telephone number, please.

请告诉我你的住址和电话号码。

你好， 是我听不清你在说什么还是我听不清你说了什么，
如果是“我听不清你在说什么”我们可以翻译为：I can't hear clearly what you are saying/ talking about.
如果是“我听不清你说了什么”我们可以翻译为：I can't hear clearly what you said/talked about.
希望答案符合你的要求，谢谢。

I can't hear you well.
I can't hear you clearly.

I can't hear you.

Pardon?/ sorry, can you say that again, I cannot hear you clearly.

我听不懂你说什么英语怎么说~

1、I don't understand what you're saying.
1）翻译：我听不懂你在说什么。
2）重点字词解析：
understand
英 [ˌʌndə'stænd] 　 　 美 [ˌʌndər'stænd] 　 　
v. 懂得；明白；理解；认识到；听说；获悉
2、I didn’t get what you're saying.
1）翻译：我不明白你在说什么。
2）重点字词解析：
get
英 [ɡet] 　 　 美 [ɡet] 　 　
v. 得到；使得；抓住；克服；明白；激怒；患（病）；达到
n. 生育；后代；救球

3、It‘s beyond me what you're saying.
翻译：我不能理解你在说什么。
重点字词解析：
beyond
英 [bɪ'jɒnd] 　 　 美 [bɪ'jɑːnd] 　 　
prep. 超出；远于；除 ... 之外；超出…之外
adv. 在更远处；另外
n. 远处；来世
4、I am not sure what you mean.
翻译：我不是很确定你在说什么。
重点字词解析：
sure
英 [ʃʊə(r)] 　 　 美 [ʃʊr] 　 　
adj. 肯定的；确信的；必定；可靠的；沉着自信的
adv. 当然；确实地；无疑地；不用客气
5、I can't see your point.
翻译： 我不明白你在说什么。
重点字词解析：
see
英 [siː] 　 　 美 [siː] 　 　
v. 看见；明白；了解；经历；设想
n. 主教教区；主角权限

“我听不懂你说什么”的英文：I can't follow you
follow 读法 英 ['fɒləʊ] 美 ['fɑlo]

1、vt. 跟随；遵循；追求；密切注意，注视；注意；倾听
2、vi. 跟随；接着
3、n. 跟随；追随
短语：
1、follow after 追求；追随
2、follow on 继续下去；接着发生
3、follow the lead 照样行事，追随着干
4、follow the lead of 效仿
5、follow your dreams 追逐你的梦想

扩展资料一、follow的词义辨析：
follow, chase, pursue, tag, tail, trail这组词都有“跟随,追踪”的意思。它们的区别是：
1、follow指跟随起引导作用的人或物或遵循他人的计划; 而pursue指为达到某个目的而坚持不懈地紧跟、追赶或追求某人、某物或某种事业。跟随他人的计划时用follow,追随自己的计划时用pursue。
2、chase指迅速追赶在逃的目标以便将其抓获或赶走,而follow则指继之而来或去。tag指不断地纠缠或恼人的尾随某人; tail指紧密尾随并监视; trail指跟踪追击。
3、chase较follow, pursue更具感情色彩,除常表示不友好之外,其行动也可能是出于嬉戏或高兴。还可表示一种热切的,为满足情欲而进行的搜寻。
二、follow的近义词：pursue
pursue 读法 英 [pə'sjuː] 美 [pə'sʊ]

1、vt. 继续；从事；追赶；纠缠
2、vi. 追赶；继续进行
短语：
1、pursue the path沿着道路前进
2、pursue robber追捕抢劫犯
3、pursue one's ends达到目的
4、pursue one's hobby从事业余活动
5、pursue knowledge寻求知识

我听不清楚。用英语怎么说阿
答：电话用语嘛，当你听不清的时候可以这么说：(1) parden ?(2) excuse me (3) Can you repeat it ?(4) I am sorry,I can't catch you (5) I am sorry ,I can't follow you (6) please say it again (7) I want to listen to it once more .我还没来得及说 It is too late...

“我不知道你在说什么”用英文怎么说?
答：我不知道你在说什么?I don't know what you're talking about？内容拓展：I don't understand what you are saying.我不知道你在说什么。John Smith: I don't know you're talking about.约：我不知道你在说什么？I don't cotton on to what you are saying.我不明白你在说什么。I haven...

我听不懂你说的话"用英语怎么写?
答：I can't understand what you have said.

别人说英语没听清,除了pardon还能说什么?
答：在空中旅行中，每当点餐时与空姐沟通不畅，是否让你内心忐忑？别担心，勇敢地表达你的需求吧：“不好意思，我没听清楚，请再说一遍。”01. 听力挑战在日常对话中，听不清对方言语的情况时有发生，直译成英文，你可以用“I didn't catch that”，或是简单表达为“Sorry, I didn’t hear that ...

麻烦各位英语高手帮忙翻译。
答：差不多就是要有团队意识，做事要顾虑他人感受的意思。2.行大于言。第二句的意思肯定跟说话无关，前面回答的人估计没看清，是（what you do）speaks，不是what you speak do。大意应该是，你所做的有很大的成效，或者很成功，以至于我听不清你说的；你的行动比言语更有力。

我听不懂你在说什么 ,因为我的英语很烂! 英语怎么说?
答：i don't know what you are talking about,because my english is too poor

“你在说什么”用英语怎么说?
答：〔辨析〕最普通用词，指用语言表达思想，侧重于所说的具体内容，通常用作及物动词。speak v. 说（话），讲话 〔辨析〕用作不及物动词时，侧重指说话的动作而非内容，可指长篇演讲或三言两语的交谈，也可指简单的开口说话的能力；用作及物动词时，其宾语常为某种语言。1、你说什么？What d'you ...

请说慢点,我听不清楚.用英文怎么表达
答：请慢点说，我听不清了。Could you speak slowly? I cannot get you.抱歉，你能再说一遍吗？Beg your pardon?口语中尽量不要用please，用could you 的问句

什么用英语怎么说?
答：你好!什么 what 英[wɒt] 美[wɑ:t]pron. （用以询问某人或某事物的词） 什么，多少; …的事物;adj. …的（事物或人）;adv. （用于感叹句中） ;[例句]What do you want?你想要什么？

“你的上一句话我没听懂”用英语怎么说?
答：您好：你的上一句话我没听懂：Your last sentence I don't understand sentence 英 ['sent(ə)ns] 美 ['sɛntəns]n. [语][计] 句子，命题；宣判，判决 vt. 判决，宣判 [ 过去式 sentenced 过去分词 sentenced 现在分词 sentencing ]希望对您有所帮助 ...