木屑竹头的注释

1、尝：曾经。
2、竹头：指废弃的竹根。
3、令：命令。
4、掌：掌管。
5、籍：登记。
5、正会：指农历正月初一。
6、厅室：官府办公的大堂。
7、布：铺满。
8、及：等到。
9、伐：讨伐
10、桓温：东晋的大将。
11、贮：贮存。
12、钉：指竹钉。
13、装：装配。
14、咸：都。
15、犹：还

尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前余雪犹湿，乃以木屑布地。及以桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作钉装船。

注释

1、尝：曾经。
2、竹头：指废弃的竹根。
3、令：命令。
4、掌：掌管。
5、籍：登记。
5、正会：指农历正月初一。
6、厅室：官府办公的大堂。
7、布：铺满。
8、及：等到。
9、伐：攻打。
10、桓温：东晋的大将。
11、贮：存放。
12、钉：指竹钉。
13、装：装配。
14、咸：都。
15、犹：还

译文

（人们）曾经造船的时候，陶侃命人把木屑和竹头都登记后储藏起来，人们都不理解（陶侃这样做的）原因。后来农历正月初一时，地面积雪，太阳刚放晴，厅堂前积雪，地面还潮湿，于是陶侃用木屑铺散地面。等到桓温攻打蜀国时，陶侃又用保存的竹头作钉装船。

木屑竹头译文~

一、译文
1、陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边，傍晚又把它们运回书房里。别人问他这样做的缘故，他回答说：“我正在致力于收复中原失地，过分的悠闲安逸，唯恐不能承担大事，所以才使自己辛劳罢了。”
陶侃生性聪慧敏捷，恭敬有礼，为官勤恳，整天严肃端坐。军中府中众多的事情，自上而下去检查管理，没有遗漏，不曾有片刻清闲。招待或送行有序，门前没有停留或等待之人。他常对人说：“大禹是圣人，还十分珍惜时间；至于普通人则更应该珍惜分分秒秒的时间，怎么能够游乐纵酒？活着的时候对人没有益处，死了也不被后人记起，这是自暴自弃啊！”
有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么？”那人回答：“在路上看见的，就随意拿来罢了。”陶侃大怒说：“你既不种田，又拿别人的稻子戏耍！”陶侃抓住他鞭打他，因此百姓勤于农事，家中充足。

2，曾经造船的时候，陶侃命人把木屑和竹头都登记后收藏起来，人们都不明白这样做的原因。后来农历正月初一时，地面积雪，太阳刚放晴，厅堂前积雪，地面还潮湿，陶侃于是用木屑铺散地面。等到桓温伐蜀时，陶侃又用保存的竹头作钉装船

二、原文
1.尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前馀雪犹湿，乃以木屑布地。等到桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作丁装船。其综理微密，皆此类也。
2、尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前余雪犹湿，乃以木屑布地。及以桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作钉装船。

三、成语故事
东晋时期江西官吏陶侃秉公执法，诚恳待人，在担任武昌太守期间，处处以百姓的利益放在首位。他十分注重节约，把造船剩下的木屑用作冬天铺在雪上垫路之用，把剩下的竹头做成战船的竹钉又重新用到船上，人民纷纷称赞他。

四、人物简介
陶侃（259~334），字士行，汉族，浔阳人（今江西九江西）。中国东晋时期名将，大司马。初为县吏，渐至郡守。建兴元年（313），任荆州刺史。后任荆江二州刺史，都督八州诸军事。陶侃是陶渊明的曾祖父。[1]
陶侃（259年－334年7月30日），字士行（一作士衡）。本为鄱阳郡枭阳县（今江西都昌 ）人，后徙居庐江寻阳（今江西九江西）。东晋时期名将。
陶侃出身贫寒，初任县吏，后逐渐出任郡守。永嘉五年（311年），任武昌太守。建兴元年（313年），任荆州刺史。官至侍中、太尉、荆江二州刺史、都督八州诸军事，封长沙郡公。咸和九年（334年），陶侃去世，追赠大司马，谥号桓。有文集二卷，其曾孙为著名田园诗人陶渊明。
他平定陈敏、杜弢、张昌起义，又作为联军主帅平定了苏峻之乱，为稳定东晋政权，立下赫赫战功；他治下的荆州，史称“路不拾遗”。他精勤于吏职，不喜饮酒、赌博，为人所称道。在后将军郭默擅自杀害赵胤后，即率兵征讨，不费一兵一卒就擒获郭默父子，因而名震敌国。
唐德宗时将陶侃等历史上六十四位名将供奉于武成王庙内，被称为武成王庙六十四将。宋徽宗位列宋武庙七十二将之一。

1.尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前馀雪犹湿，乃以木屑布地。等到桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作丁装船。其综理微密，皆此类也。2、尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前余雪犹湿，乃以木屑布地。及以桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作钉装船。

陶侃惜谷
答：等到桓温伐蜀时,又用陶侃保存的竹头作钉装船。陶侃综合料理事物极其细密,都是这样。 陶公少时②,作鱼梁吏③。尝以坩鮓饷母④。母封鮓付使⑤,反书责侃曰⑥:“汝为吏⑦,以官物见饷⑧,非唯不益⑨,乃增吾忧也⑩!” [注释] ①选自《世说新语》。刘义庆,南朝宋文学家。 ②陶公:陶侃,晋朝人,陶渊明的...

陶侃文言文翻译
答：尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，听事前馀雪犹湿，乃以木屑布地。及桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作丁装船。其综理微密，皆此类也。解释：有一次，陶侃外出，看见一个人手拿一把未熟稻谷，陶侃问：“你拿它做什么？”那人回答：“在路上看见的，就随意...

陶侃文言文阅读答案
答：【注释】①陶公:陶侃,字士行,晋朝鄱阳人,曾任侍中、太尉、荆江二州刺史。②正会,元旦集会。③听事:处理政事的厅堂。④厚头:剩余的比较大的竹块。⑤桓宣武:桓温,曾任大将军、大司马。 14、解释文中加点词语的含义。(2分) (1)咸不解其意 咸: (2)值积雪始晴 值: 15、请将文中画线的句子翻译成现代汉语...

陶侃列传文言文
答：屑布在地上。等到桓温攻伐蜀地时,又用陶侃贮存的竹头做竹钉组装船。他总揽事务细微缜 密,都是这样。 陶侃性情细致好问,曾督促几个军营栽种柳树。都尉夏施偷来公家的柳树栽到自己门前。陶侃后来见到,停车问道:“这是武昌西门前柳树,凭什么偷来这里栽?”夏施惊惧谢罪。当时武昌号称人才众多,聚会时,陶侃每次饮酒...

有关竹子的四字词和诗句有哪些?
答：成语出处:《诗经·小雅·斯干》:“如竹苞矣,如松茂矣。” 竹头木屑zhú tóu mù xiè 成语解释:比喻可利用的废物。 成语出处:《晋书·陶侃传》:“时造船,木屑及竹头,悉令举掌之,咸不解所以。” 例句:时节相存问,缓急相周致,虽竹头木屑亦有以应吾之须者,笃吾妹之分义于我也。(宋·陈亮《祭妹夫周英伯...

关于竹和枝的成语?
答：C. 关于竹子的成语有哪些 着于竹帛 着:写作。竹帛:竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。亦作“着乎竹帛”、“着之竹帛”。 著于竹帛 〖解释〗着:写作。竹帛:竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。 竹头木屑 比喻可利用的废物。 竹马之友 指儿童时期...

带竹的成语有哪些
答：带竹的成语有竹头木屑，青梅竹马，竹篮打水，胸有成竹，破竹之势。一、竹头木屑[ zhú tóu mù xiè ]1. 【解释】：比喻可利用的废物。2. 【出自】：《晋书·陶侃传》：“时造船，木屑及竹头，悉令举掌之，咸不解所以。”3. 【示例】：时节相存问，缓急相周致，虽～亦有以应吾之须者，...

竹头木屑的成语故事
答：有一年，在荆州刺史的任上，因战备需要造一批战船，陶侃常去现场视察督导，发现大量的剩竹头和木屑扔得到处都是，觉得很可惜。这些东西本来都算是废物了，陶侃却叫人全部登记收藏起来。别人见他这样做，心中都暗自好笑。后来，一次新春集会，恰逢雪后初晴，厅前泥泞难走，陶侃便叫人把木屑拿出来铺在地上...

文言文阅读陶母待客答案
答：【注释】①陶公:陶侃,字士行,晋朝鄱阳人,曾任侍中、太尉、荆江二州刺史。②正会,元旦集会。③听事:处理政事的厅堂。④厚头:剩余的比较大的竹块。⑤桓宣武:桓温,曾任大将军、大司马。 14、解释文中加点词语的含义。(2分) (1)咸不解其意 咸: (2)值积雪始晴 值: 15、请将文中画线的句子翻译成现代汉语...

关于木头的诗句知乎
答：11. 木屑竹头,皆为有用之物;牛溲马渤,可备药物之资。 12. 用最自然,最淳朴的木头设计的屋顶结构,简单而不落俗,自然而又有条不紊,是如今居室设计所追求的最高境界。 13.木屑就聚集在位移波节处,此处的气体是静止的。 14.以山西丰富的棉籽壳、木屑、玉米芯作为主料进行栽培,筛选出适合于山西及至北方地区栽培...