「武」字被解释成「止戈」正确吗?

作者&投稿:巫解 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

我们今天的楷书“武”字除了左下角的“止”字外,并不是一个标准的“戈”字,而在古文字和《说文》篆体中则均为“戈”字。“武”在《说文》中解释是:“楚庄王曰:‘夫武,定功戢兵’,故止戈为武。”楚庄王的话出自《左传·宣公十二年》。但其实,这样的解说未必符合造字者的本意。现代学界关于“武”字的本义,最通行的说法是下面的“止”表示人脚,整个字形表示人背着戈行进,就是去行军打仗了。也有人根据“武”、“舞”同音,推断“武”的本义是人背着戈所跳的一种舞蹈,引申为征战。也有最新的成果,说“戈”表示神(古文字里有证明),“武”字的本义是神的足迹。这在传世文献中也有证据:《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋克祀。以弗无子,履帝武敏歆。攸介攸止,载震载夙。载生载育,时维后稷。”讲了姜嫄踩了上帝的足迹,心有所感,怀胎生下后稷的故事。里面的“帝武”就是上帝足迹的意思。



先肯定不是止戈,这个还是比较明确的“止戈为武”是许慎《说文》中的解释,只要记住像“歪=不正”这种两个字义拼合而成的会意字是很晚才产生的就行了,而且“止”的“停止”义也是较晚才出现,止戈为武肯定不是造字的本意,反而是理解为“武器”和“行进”(“止”引申)义的会意字还比较有说服力。想提醒一下,说文以及段注的确是很好很基础的工具书,但是千万不要迷信,从甲骨文到小篆已经发生很多字形上的变化了,而且说文的小篆字形因为传抄也有讹误的,以及,武上面的字到底是不是“戈”其实还是有争议的,武拆开是“止”和“戈”。这里的“止”意思是“脚趾”,引申义为行动;“戈”是武器。武字指:持着戈准备战斗或者行军。通俗说,就是遇到外族敌人,抄家伙上。



按:以前旧文的一部分,截取作为回答,长了一些,从根儿上说。“武”字意义的分歧,典型地体现了近代以来“古文字学”和“文字学(狭义)”之间的矛盾。这里有必要先讲一下两者的关系。为便于阅读,避免混淆,下文将“文字学(狭义)”称为“汉字学(狭义)”。

古文字学和汉字学是两个学科。前者主要研究先秦时期的古汉字(下限可延伸到西汉早期),后者则主要研究从小篆直到现代的汉字(两者有一部分交叉)。汉字学源于以《说文》为基础的传统“小学”,学科分类上属于语言学;古文字学则是传统“金石学”与现代考古学相结合的产物,与历史学(狭义)、考古学、文献学的关系更为密切,有的古文字学家认为它是考古学的一个分支。这两个学科研究的是汉字的不同发展阶段,按理说不应该有什么冲突;可是实际上,它们之间曾经充满了矛盾。主要是传统小学排斥新兴的古文字学,用古文字学家唐兰的话说,古文字学是被传统小学“革出教门”的。国学大师章太炎一开始就不认可甲骨文,怀疑它是安阳农民伪造的;而他的学生黄侃则比较开明,偷偷往章太炎的枕头底下放了几本郭沫若的书,章太炎偷偷看了之后,立场才有所松动。随着现代考古学的发展,出土文献不断地增多,研究也不断地深入。尽管这两个学科还存在着一定的门户之见,但是甲骨文作为已知的最早的古汉字系统,已经得到了古文字学界和汉字学界的公认,这就是事实的力量。关于古文字学和汉字学之间的矛盾,比如在古文字学家看来,《说文》的解释有不少是错的。



~

武字的含义是什么?
答:武字正解 有人对武理解成“举戈而动,欲与人、兽斗”是一种误解,其产生谬误处是对“止”的认识上:以趾为动。对武的理解便误解成“举个而动”而非“止戈为武”的原意了。“止”字,是“一只脚(趾)”的意思,是“步”字的前一只脚,后面的一只脚不再踏上来、停止前行的意思。戈,是“...

《说文解字》中把“武”解释为“止戈为武”。反映了古代人怎样的情感...
答:现在绝大部分成语的解答纯粹是扯淡,或者有中国特色的解读!误人子弟!!!止戈为武,源于春秋时代,具体的出处记不清了。但其中的“止”是通假字,“止”通“趾,字面意思是脚趾,在这里代表基础的意思。止戈为武这个词,既是对武的解释,也反映了春秋时期先人对战争的观念。止戈为武,意为兵器作为...

汉字中的“武”字为什么会采用“止”与“戈”的组合呢?
答:这个根本就是巧合,造字时没想过这个问题。所谓的“止戈为武”是千百年来,人们经历了战争的磨难后,深知战争带来的痛苦,即“武”的痛苦,所以自己构想出了这个字的另一种解释,以表达对安逸生活的向往。此外,我个人的理解,战争的残酷只能用战争来解决,你没办法跟那些战争狂人谈和平,所以其实“正义...

武字怎么解释
答:武字是止戈两字合成的,但它的意思不是“止战”,恰好相反,“武”的本义正是要扛着武器去打仗!因为“止”的本义不是制止,而是指人的脚,引申为行走。戈ge,古代的一种兵器,横刃,用青铜或铁制成,装有长柄。止,一只脚,脚趾朝上、脚后跟朝下,停止前行的意思。步,是一前一后两个脚印。

把武解释为止戈为武,反映了古人怎样的情感。
答:止戈为武,制止战事称之为“武”。字面上是解释“武”字由止、戈两部分组成;另一方面也是说造字之初人们认为,能够制止战争的才算“武”,武力存在的意义是维护和平。武(wǔ)的发音出自于舞。“舞”是先于“武”出现,用来彰显身强力壮、矫健灵活的行为。后来,因为出现争斗,继而立武:停止争斗的...

武字,是止戈为武,戈指武器,刀戈,止指什么?
答:意思是武字是止戈两字合成的,所以要能止战,才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服,才是真正的武功。 出处 《左传·宣公十二年》:“非尔所知也。夫文,止戈为武。” 中国兵法巨著中谋攻篇中对此也有所阐述:\"是故百战百胜,非善之善者也;。

《文字解说》中把“武”解释为“止戈为武”,反映了古人怎样的情感?
答:这个说明!"武"所要达到的目的是停止另一种"武力"而不是带有侵略性的!这个也说明"武"是解决问题的最后手段!不到最后决不轻易使用!参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/126499456.html?si=1

止戈为武什么意思
答:止戈为武的典故 “止戈为武”,典出于《左传》宣公十二年(公元前597年),楚庄王说:“夫文,止戈为武。”其中“夫文”的“文”,在这里训为“字”,全句的意思是说,从“武”这个文字的结构来看,“武”是由“止、戈”二字组成的。“武”是一个会意字,从止,从戈,在甲骨文里,“止”,是...

“止戈为武”的“武”什么意思?
答:争来国家的稳定,百姓的安宁。周代以八尺为一步,秦代以六尺为一步。武取止戈二字组合,取其“半步为安全范畴“的意思。关于这个成语的出处呢,这里也可以拓展一下相关的内容--- 《左传·宣公十二年》:“非尔所知也。夫文,止戈为武。”近义词:止戈散马 止戈之武 止戈兴仁 ...

古人把“武”解释为“止戈为武”,这一解释反映了古人怎样的情感?
答:这一解释没有情感。正确的说法是“以武止戈”。想要消灭战争只能是努力拥有更强的军事力量才办得到。不管是威慑还是防卫,都是必要的。所以才会有这样的说法。