南斯拉夫人名与中文对照表 南斯拉夫现在叫啥名字了?

作者&投稿:纳高 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有南斯拉夫特色常用的男女名字(包括部分昵称和释义)
Aleksandar (Aca 人类保卫者) Aleš Andrej(英勇)
Bala Blažo Bogoljub(爱上帝) Blagoje(温和)
Borivoje(Bora) Branimir(保卫和平) Božidar(上帝恩赐)
Danijel Danilo Darko Dejan Dimitar Dimitrije
Draga(亲爱的) Dragan(亲人) Dragoslav(斯拉夫亲人)
Dragisa Dušan(Duško) Eli Filip Franko
Gaj Golub(鸽子) Goran Gorda(自豪) Grigorije
Igor Ilija Ivan Ivica Ivo Janko Jaroslav
Jon Josaphat Jovan Josip Kobar Labud(天鹅)
Ljubo(Ljubiša爱) Ljubomir(热爱和平) Marko
Mateja Mladen Miodrag(亲切可爱) Milan(Miloš 可爱)
Milovan Milutin Mirko(安宁) Miroslav(斯拉夫和平)
Momčilo(Moma) Nebojša(无畏) Nemanja
Niko Nikola Nenad Pavle Petar Predrag
Princip Radivoje(Rade 劳动) Radomir(劳动和平)
Rodoljub(热爱祖国) Risto Sandor Saša Sava Savo
Siniša Sergej Slavko(光荣) Slobodan(自由) Srečko(幸福) Stefan Toma Tomislav Valter Vasili Vasilije
Velimir Veseli(欢乐) Vladimir(Vlado) Vladislav
Vuk(狼) Vuko Vukos Vukoisava Živko(活泼)
Zivorad(生活劳动) Zoran(黎明) Zravko(健康)

Aleksandra(人类保卫者) Ana(Anica) Bisera(珍珠)
Darinka(Dara) Dijana(月亮女神) Dragana(亲人)
Drita Flora(花神) Georgina(大丽花)
Ivanka Jagoda(草莓) Jadrianka(亚得里亚海滨的姑娘)
Jasmina(茉莉花) Jelena Jovanka Kosuta(母鹿)
Katrina(纯洁) Lepa(美丽) Liljana(百合花)
Ljuba(爱) Marija Mila(Milica可爱) Milena
Mirijana Nada(希望) Paunica(孔雀) Prica
Radonija Ružica(玫瑰花) Slavka(光荣)
Slobodanka(自由) Sofija(智慧) Tamara
Tatjana(Tanja) Vaska Vera(Verica 忠诚信念)
Vesela(欢乐) Veslina Vesna(春之神) Višnja(樱桃)
Viktorija(胜利女神) Živka(活泼) Zora(Zorica) Zorana(黎明)

具体的你看这个帖子 http://tieba.baidu.com/f?kz=141069228

原南斯拉夫地区为何许多男子人名中有奇这个字~

原南斯拉夫地区许多男子人名中带“奇”这个字的原因是传统斯拉夫姓名文化的影响。斯拉夫人本无姓氏,儿子的名字中会有一部分来自父亲,以表示亲缘关系。具体方法是在父亲的名字后面加上-ic、-vic、-ovic等词缀,这些词缀最初表示小称,用在人名中表示“××之子”,叫做父名或者父称。久而久之,一些父名固化成了姓氏,所以给人以克罗地亚、塞尔维亚人名多“奇”的印象。

上个世纪90年代初,斯洛文尼亚、克罗地亚、马其顿和波黑4个共和国纷纷宣布独立。无奈之下,1992年4月塞尔维亚和黑山两个共和国宣布联合组成“南斯拉夫联盟共和国”,2003年2月南联盟再次易名为“塞尔维亚和黑山”,尽管名称上的“南斯拉夫”已不再存在,但人们仍习惯性地将塞黑视为前南斯拉夫的继续。如今,随着黑山独立公决结果的宣布,从此南斯拉夫将真正不复存在。

欧洲人名字大全
答:为什么欧洲人名字里很多叫 VAN 的 “van”可以译为范(如我们熟知的范.巴斯滕),在荷兰语里是姓名中表示身份的部分,跟德国人姓名中的“冯(von)”,法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理,相当于英语的“of”或“from”,表示“来自”。它们既不是姓也不是名,而且一律小写。纵观欧洲中世纪,如果某君...

marija cicak怎么翻译
答:Marija翻译成汉语是:玛丽亚。这是英文女子名Maria的斯拉夫语形式,而斯拉夫语中字母j表示的不是英文中的/dʒ/音,而是/j/音,楼上翻译成“玛丽佳”是错误的。考虑到前面的名字是斯拉夫人名,后面的姓应该是斯拉夫姓氏Čičak才对。这个姓没有惯用汉语译法。

立陶宛人属于斯拉夫民族吗
答:不是,立陶宛的主要民族是立陶宛族 立陶宛族占85.4%,波兰族占6.6%,俄罗斯族占5.4%,白俄罗斯1.3%、乌克兰、犹太、拉脱维亚等民族占1.3%。立陶宛族主要居住在立陶宛共和国境内,其余分布在俄罗斯、拉脱维亚、白俄罗斯等地。截止2013年底,立陶宛总人口约296万人。人口密度为45.5人/平方公里,城镇居民占...

东斯拉夫人的介绍
答:东斯拉夫人是欧洲最为古老和最为庞大的部族集团——斯拉夫人的一个东部支系。现在的俄罗斯民族是东斯拉夫人的最庞大的一支,“俄罗斯”一词,起源于一个东斯拉夫部落之名“露西亚”(POC)或“罗斯”(PYCB)。东斯拉夫人诞生在乌克兰境内著名的第聂伯河沿岸。第聂伯河既是东斯拉夫人的摇篮,也是他们赖以...

斯拉夫人是指那鞋民族?它建立了那些国家?
答:捷克人(被认为基本己日耳曼化),斯洛伐克人也是斯拉夫人的支系,他们与波兰人占据了中欧半壁,被称为西斯拉夫人。同样在中欧腹地的匈牙利人不是斯拉夫民族,他们是匈奴后裔和马扎尔人融合而形成的国家。说完西斯拉夫,大家马上会由这个有点陌生的名字联想到一个熟悉的不能再熟悉的名字---南斯拉夫。对!公元...

为什么苏联人的名字都是什么什么夫之类的?
答:什么什么夫其实是v的音译.比如诺夫结尾就是nov(Romanov,RA2中苏联的白痴总理) 洛夫的结尾就是lov(Sverdlov,十月革命的组织者之一,列宁的战友)斯基的结尾是Sky(Vyshinsky,著名的外交家) 列夫就是Lev 这是他们的姓,并不是他们的名.解释他们为什么有这样的姓就像解释为什么我们国家有姓李的,姓张的...

为什么很多人名叫“什么斯基”
答:那是我们中文惯用的音译!“斯基”多出现在俄罗斯及东欧国家的男性名字中,通常是一“SKY”为后缀,我过就音译为“斯基”!例如:彼得·伊里奇·柴科夫斯基(Peter Ilitch Tchai-kovsky,1840-1893), 俄罗斯历史上最伟大的作曲家

立陶宛人属于斯拉夫民族吗
答:到2013年底,立陶宛总人口约为296万人。人口密度为45.5人/平方公里,其中城镇居民占三分之二。在立陶宛,华人数量约为300人,主要集中在维尔纽斯、考纳斯、克莱佩达、首莱河潘涅维日等大城市。斯拉夫民族的分布情况是:西斯拉夫人主要分布在波兰、捷克和斯洛伐克;东斯拉夫人主要分布在白俄罗斯、乌克兰和俄罗斯...

俄罗斯(外国人)人名后的 “斯基”是什么意思
答:例如:列夫·尤里耶维奇·卡钦斯基意思就是,这个人名叫狮子,他爸叫尤里,他来自卡钦。其实在俄国姓名里“ский”出现的不算多,真正频率很高的是“вич”。所谓“ский”在斯拉夫语言里是所有格,就是来自哪里的或者是哪个家族的这个意思。但是这个“斯基”与其他外语的“德”或“冯”不一样...

南斯拉夫人,是什么肤色的人?
答:南斯拉夫人是白色人种。1、地域分布:斯拉夫人属欧罗巴人种东欧类型和巴尔干类型。斯拉夫人在欧洲中部和东部地区共分为三大支系,东斯拉夫人、西斯拉夫人以及南斯拉夫人。“东部斯拉夫人”主要是居住在东欧平原地区上的俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人。“西部斯拉夫人”主要是中欧地区的波兰人、捷克人、斯洛伐克...