四川话里面的“弯酸”是什么意思？ 四川话 弯酸、抖擞（音译）什么意思啊

四川话里面的“弯酸”是有意无意刁难人的意思。一件事，原本可以简单处理，但故意（无意）刁难别人走弯路，就是弯酸。

“弯酸”一词绝对没有“讽刺、挖苦”的意思，祖祖代代传下来，对不同的人说“弯酸”也未见“讽刺、挖苦”的语境，更多的时候都是长辈对于晚辈反复改变要求的一种无奈与笑骂。

我们小时候经常叫妈妈买这样买那样，买回来后，我们这样也不要那样也不要，最后妈妈们都会说“你咋个弄个弯酸喔”，还有就是我们如果让别人去做一件事，然后别人做好之后，你又觉得不是这样做的，这时候可能别人就会对你说“你真是弯酸”。

扩展资料

一、“弯酸”日常使用造个句

1、他这个人不好打整，抓到点机会就要把人“弯酸”够。

2、在这件事上我已经帮你够多的了，你还在那“弯酸”人。

二、川话“连连看”——“弯酸”和“踏屑”

四川有句歇后语：牛角上套绳子——弯酸。牛角是弯的，所以说“弯栓”，谐音“弯酸”。

与绕着弯挖苦人的“弯酸”不同，“踏屑【tá xué】”一词就来得比较直接，指故意贬低。民国三十一年《西昌县志》卷五《礼俗志·方言》中写道：“辱人曰踏屑。”

四川人嘴巴历来就比较厉害，比较“嚼”（请点击复习：“嚼”），一般遇到矛盾，能动嘴的情况下一般不得动手。

参考资料来源：百度百科-弯酸

新华网-四川话百科：有一种刁难叫“弯酸”

四川话里面的“弯酸”是有意无意刁难人的意思。一件事，原本可以简单处理，但故意（无意）刁难别人走弯路，就是弯酸。

而“弯酸”一词绝对没有“讽刺、挖苦”的意思，祖祖代代传下来，对不同的人说“弯酸”也未见“讽刺、挖苦”的语境，更多的时候都是长辈对于晚辈反复改变要求的一种无奈与笑骂。

扩展资料

“弯酸”日常使用的例句：

1、买了芋儿准备烧肉，路上想想还是烧笋子好吃，倒回去退芋儿，菜贩鬼起火：“你咋个那么弯酸哦？”

2、我们小时候经常叫妈妈买这样买那样，买回来后，我们这样也不要那样也不要，最后妈妈们都会说“你咋个弄个弯酸”。

3、还有就是我们如果让别人去做一件事，然后别人做好之后，你又觉得不是这样做的，这时候可能别人就会对你说“你真是弯酸”。

参考资料来源：百度百科-弯酸

四川、重庆话中“弯酸”一词，有意无意刁难人的意思。
一件事，原本可以简单处理，但故意（无意）刁难别人走弯路，就是弯酸。
详细信息，参考：http://baike.baidu.com/view/482292.htm，有一些例句。

比如我说你弯酸人，那就是你在为难我。也就是为难的意思。

为难别人的意思

重庆话“弯酸”是什么意思？尽量全一些。。~

制造麻烦、刁难 弯酸可能是日常生活除“你我他”说得最多的:买了芋儿准备烧肉,路上想想还是烧笋子好吃。倒回去退芋儿,菜贩鬼起火,“你咋个那么弯酸哦?

我晕，你不纯正哟。。弯酸的书面语应该是挖苦，开涮（在一部电视剧里的北京人的话，也可能北方人都有这词）。。弯酸应该是言语中含有恶意或敌意成分但又很委婉的针对关于对方某一项的言语攻击吧。。主要看是什么话对什么人说是什么语气，有些话用挖苦，有些可以用开涮，有些可以用洗刷。。。话不同，语气不同，意义就不同了。。有些给人感觉鄙视(鄙视不能归到语气类吧，用感觉形容应该行吧--鄙视这种感觉一般朋友间打闹应该常出现吧)有些人话中语气带有渺视、俯视、骄傲自大的感觉。有些半开玩笑，有些就完全是玩笑。。。比如你要掩饰一件糗事，但别人却用委婉的语言（用其他事物、语言等替代你所掩饰的是，去暗示、引导别人思维从大方向往那件事想）告诉别人。。。这也叫弯酸，所以包含的意思太多不好用文字，语言解释。。如果请教那些中文系的教师、教授这些专家可能能给你比较简单明了的解释吧。。我也不知道我的解释你是否能理解。

遵义话和重庆话接近么
答：5.弯酸:罗唆 6.旋机达凹的:纠缠不休 7.早裤子:提裤子或挽裤腿脚 8.牙齿近:牙齿酸痛 9.舔肥:拍马屁 10.想不过胃:想不通 11.痴黑板:檫黑板 12.没得捞毛:没得搞头,没有油水 13.修(念二声)得很,千翻儿:顽皮,淘气 14.候(读一声)包儿:吃盐多的后果 15.惊头捏怪的:大惊小怪.故弄...

云南话与四川话的区别
答：四川话举例：1、“鼓到”：，意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如：他鼓到要喊我去打牌。2、“弯酸”： 指挑剔的意思！比如：你这人怎么这么弯酸啊，我都给你弄了几道了，你还弯酸人！ 3、“萨过”：过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！” ...

我想学四川话(蜀语),有什么办法?
答：2、“弯酸”:指挑剔的意思! 比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人! 3:“萨过”:意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。 比如:今天的会就萨过了,就到这里! 4:“几哈”:是催促别人快点的意思! 比如:快,几哈些吃完哈,人家等到起的 5:“巴郎(喜)不得”:就是别人想的和做的...

四川方言才怪什么意思?
答：2、“弯酸”: 指挑剔的意思! 比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人! 3:“萨过”: 意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。 比如:“今天的会就萨过了,就到这里!” 4:“几哈”: 是催促别人快点的意思! 比如:“快,几哈些吃完哈,人家等到起的” 5:“巴郎(喜)不得”: 就是...

四川方言大全
答：发脾气”，“发火”的意思，常用语。扯把子——四川方言中指“骗人”，“讲谎话”的意思，常用语。匀兑——四川方言中指“走后门”，“偷偷摸摸不为人知”的意思，常用语。扎起——四川方言中指“撑腰”，“有后台”的意思，常用语。耿直——四川方言中指“讲信用”，“有性格”的意思，常用语。

重庆话吃饭怎么说
答：我们重庆话怎么说。在我们重庆，有种停顿叫“刹一脚”，有种穿着叫“光巴抖儿”，有种不耐烦叫“少批跨”，有种昆虫叫“丁丁猫”，有种执着叫“扭到费”，有种人他“黑弯酸”，有个地方称为“卡卡国国”，有种家务叫“杀贴”，有种动物叫“除扇儿”，有种人叫“戳锅漏”，在重庆有种“...

四川话怎么说
答：四川话是一个模糊的概念，拥有多种含义。1、由于成都及重庆两大城市在四川地区的地位和对外的重要影响，四川话通常指西南官话成渝片，即成渝话，成都话和重庆话是其代表。2、也可指四川方言，即流行于四川及重庆境内的方言的总称。四川话的特点：作为官话的一个分支，西南官话的内部一致性是很高的。作为...

四川嬢嬢,天下无双!
答：■ 弯酸的嘴巴 千万不要惹四川嬢嬢！她们那与生俱来的语言天赋，出神入化地运用在一口清脆的“川骂”上。“你龟儿还晓得回来啊”“老子看你是欠收拾”“就凭你也想当我的舞伴”，“看啥子看？没见过美女嗦，老子把眼睛给你龟儿挖出来”……虽然说拥有“川骂”这手绝活儿，但是四川嬢嬢也不是...

四川话里面的“弯酸”是什么意思?
答：四川话里面的“弯酸”是有意无意刁难人的意思。一件事，原本可以简单处理，但故意（无意）刁难别人走弯路，就是弯酸。“弯酸”一词绝对没有“讽刺、挖苦”的意思，祖祖代代传下来，对不同的人说“弯酸”也未见“讽刺、挖苦”的语境，更多的时候都是长辈对于晚辈反复改变要求的一种无奈与笑骂。我们小...

四川话打弯子是什么?
答：川话“连连看”——“弯酸”和“踏屑”四川有句歇后语：牛角上套绳子——弯酸。牛角是弯的，所以说“弯栓”，谐音“弯酸”。与绕着弯挖苦人的“弯酸”不同，“踏屑【tá xué】”一词就来得比较直接，指故意贬低。民国三十一年《西昌县志》卷五《礼俗志·方言》中写道：“辱人曰踏屑。”四川人...