重色轻友日语怎么说 日语翻译 真是的,和读音

作者&投稿:台南 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
你好,翻译如下:
友达(ともだち)より恋人(こいびと)が重视(じゅうし)する.
音译:to mo da chi yo ri koi bi to ga zyuu shi su ru.

满意请速采纳,多谢合作!

你好!
恋人を重视し、友人を軽视する。
如有疑问,请追问。

友(とも)より恋人(こいびと)が第一(だいいち)。

恋人を重视し、友人を軽视する。

友人より恋人のことを重视する。

"重色轻友"日文怎么说?~

友人を差し置いて恋人に走る

第一种:まったく 读音:mataku
第二种:本当に 读音:hongtouni
给你一个学日语的小技巧:学日语最重要的就是语言习惯,日语的语言习惯和我们语序什么的都不同,我们一个词就是一个词,日语一个词能变好几种形式。这种最好就是要平时多听听,多看看,尽量多的纯日文交流。多看看日剧或者日本电影什么的,但是最好不要去学习动漫里面的日语,因为动漫里面更多的是戏剧语言,会对你的日语学习造成误导。或者你可以去试听一下他们家的外教课,我觉得受益匪浅~

有什么好听的日语歌?
答:日语中国风的歌..神曲..)月光石(CV:RURUTIA鸦KARAS的ED)迷途的蝴蝶(CV:RURUTIA真月谭月姬ED)Onenight(CV:桑岛法子银河铁道之夜主题曲忧伤类..)运命sadame(CV:元田恵美传颂之物插曲忧伤类..)化作泪水(CV:savagegenius诗片ED忧伤类..)truemyheart(CV:佐仓纱织欢快可爱类的歌曲.)bamboobeat(CV:川添珠姫竹剑...

日本动漫给人带来哪些对日本生活的误解和错觉?
答:五颜六色的学生头发 错觉:金发碧眼的小哥哥,温婉如玉,难道就是传说中的王子?指正:大部分学生的发型很逊,很无聊,通常既没漂过也没染过——因为学校禁止这样。倒数第二排的主角位 错觉:主角座位即教室里倒数第二排靠窗户的位子。这个位子可以思考人生、可以观看外面的鸟语花香,且无外物的干扰,...

你和昔日好友因为什么慢慢疏远了?
答:可是后来自己成了家,事情就变多了。需要照顾老婆孩子、需要赡养老人,许多负担压在自己身上,让我们没有了空闲的时间去经营彼此之间的友情。久而久之,随着时间的推移,昔日的好友慢慢也就疏远了。还记得大学时候的一些球友(一起打篮球的朋友),当时的关系特别“铁”,还说着要做一辈子的朋友,以后...

看看别人对这个怎么说吧 - 柯南哪几集经典
答:声优高山南小姐的名字(南在日语里念美奈美)遗憾:推理成分不够精彩句子:还用说吗?当然是那句“如果你逃不过的话,我会一直在这里陪你的。不能同生,我们就同死吧。”还有兰的“生日快乐,新一。我恐怕以后没机会说了”犯人:森谷帝二动机:找新一报复,建筑不是左右对称的(变态……)十四个目标大致内容:目暮警部...

樱花的诗句唯美日语
答:1. 日语关于樱花的诗句 日语关于樱花的诗句 1.与樱花有关的诗句 日文的 1、高砂の 尾の上の桜 咲きにけり 外山の霞 立たずもあらなむ ——前中纳言匤房 翻译:樱花落在一座小山顶上。 我希望你能站在山区附近的彩霞周围。 2、もろともに あはれと思へ 山桜 花よりほかに 知る人もなし ——...

轻音少女里面所有人物的名字用日语怎么写?
答:平泽唯(平沢 唯(ひらさわ ゆい) 声优:丰崎爱生;台湾:林美秀)生日:11月27日(射手座)、身高156cm、体重50kg、血型:O型[3]本作品的主角,轻音部的吉他手。是个超级可爱的女孩,平常看起来是天然呆。最初错把轻音乐当成“轻便、简易的音乐”(打响板和吹哨子之类)而加入。入部时是连...

自学日语,能看懂大部分轻小说就行。最后能翻译最好,帮下同志们。希望...
答:首先听力方面要加强,坚持每天听一个小时,听力时尽量做到先不看原稿,第一遍泛听,第二遍试着写下内容,第三遍对不懂的进行确认。注意考试时,如果不小心漏听了一个地方,不要沮丧,说不定下一句才是重点,要懂得有取舍,不能因为一题影响了考试的心情。接着我觉得词汇的积累很重要,我之前考一级...

清闲用日语怎么说
答:问题一:好清闲,日语怎么写? 暇(ひま)だなあ。如果这话是对自己说的,是自己感叹,那就没错。なあ就是有感叹的意思。问题二:日语中形容词空闲的怎么说 清闲、悠闲 のんびり 问题三:生活步调日语怎么说 生活リズムが速い 问题四:帮我把这2句翻译成日语,谢谢。 1今周顶いた注文は...

有什么好听的歌吗,中文的英文的日语韩语歌都可以,动漫歌曲和轻音乐也...
答:1. 即使知道要见面—泰国sara (都说三秒就能喜欢上这首歌.现在肯定有很多人都听烂了…如果你还没有请抓紧!!PS:她还有一首风格相同的--是否要忘记---也8错!!)2. 月光—鬼束千寻(优美的调.好听的声音.完美的歌.很久以前听的..最近突然又听到.还是喜欢得不得了!强烈推荐!)3. Tommai mai ...

色戒这部电影是真实的历史事件吗
答:《色·戒》是由李安执导,梁朝伟、汤唯主演的一部剧情电影,改编自作家张爱玲同名短篇小说。 主人公的原型名字叫:郑苹如。 2007年,电影《色戒》上映。 导演李安说,这个故事在他心里徘徊了好多年,终于拍出来了。 《色戒》工作照 王佳芝的原型郑苹如在刺杀行动中虽然也失败了,但她并未爱上汉奸,也没有背叛组织。 她和...