谁可以帮我把下面一段文字翻译成英文?十分感谢!
another highlight in this film is his son. he is handsome, naughty, and also brave -- almost inherited all the good characteristics from Zorro. and also, his wife,a very brave knight-errant. she finally understood Zorro after all the things they went through together, that "Zorro" is Zorro, the "Zorro" people need is also the one she loves.
自己一字一句的打出来的~~！！！ 加点分吧~！~！
另： 女侠不会翻，是网上找的，不知道合适不合适。
I was touched by the words, Zorro (Zorro) is not only a hero or a father. Husband. He has family responsibilities, he loved his wife and his lovely son. He forced his wife to choose the family or Zorro, he had no reason to regret the choice of Zorro, because people need freedom of Zorro. The film also has a bright spot is that his son, brave, handsome, mischievous, cute. Take full advantage of all the Zorro. His wife, a very brave Woman, they all experienced, so that his wife finally understood Zorro, Zorro or Zorro, Zorro's needs.
I am touched by this sentance, Zorro is not only a hero, he is also a father, a husband.
he has (had) his responsibility for his family, he love(d) his wife and his adorable son. His wife force(d) him to make a chioce between his family, or Zorro, he had chosen Zorro, because the freedom of the republic needs him.
ths son of Zorro in this movie is also another outstanding character, he is brave, adorable, cute and naughty. His wife, a brave heroine, the experience that had has lead to the understanding from his wife. Zorro is still Zorro, the Zorro who the people needs.
I am moved by this words, not only Zuoluo (Zorro) being a hero, be still a father. Husband. And he has family responsibility , his loving wife, his lovable son. His wife compels him to choose family be still Zuoluo , he has no Zuoluo who has chosen , liberty because of the people regretting needing Zuoluo. This film still has a brightened dot , is his son, the brave , beautiful gas, is naughty , lovable. Have carried on Zuoluo's all merit completely. Chivalrous swordsman , their all experience his wife , a very brave daughter , have let his wife understand that Zuoluo , Zuoluo are still Zuoluo that Zuoluo , people need ultimately.
翻译以后就是这些了:
I was touched by the words, Zorro (Zorro) is not only a hero or a father. Husband. He has family responsibilities, he loved his wife and his lovely son. He forced his wife to choose the family or Zorro, he had no reason to regret the choice of Zorro, because people need freedom of Zorro. The film also has a bright spot is that his son, brave, handsome, mischievous, cute. Take full advantage of all the Zorro. His wife, a very brave Woman, they all experienced, so that his wife finally understood Zorro, Zorro or Zorro, Zorro's needs.
如果以后还有这些翻译问题，你可以去GOOGLE或者YAHOO的在线翻译，很简便的。
翻译成英文--下面一段文字~
Have a so-Gender: Male Birthplace: Jiangsu Province, ID number :******* on September 5, 2009 in the company's logistics department as a warehouse technician (types of) work, in January 2010 with the the company lifted the employment relationship, which, after all the acts has nothing to do with the company.
Above, hereby certify that!
A certain company
Personnel
January 1, 2010, Monday
you gave me the chance to come here, your smile like a beam of sunlight which warms me . You talk of sound, like a stream of spring, nourished me. Today is your birthday, I would like to write this greeting CARDS to express my gratitude to you, thank you for letting me hear the dreams and the voices of flowers. I will always love you and respect you
帮帮忙,帮我把下面的文字翻译成英文,有急用
答：Abstract With the development of economic construction, the quantity of different industry and civil building is getting more and more, and larger and larger. In order to guarantee the security of this kind of building, use economically and normally, it is necessary to carry on ...
谁能帮我把下面的文字翻译成英语,急用!十分感谢!
答：In this paper, information technology development and speeding up the process of economic globalization today, the analysis of China's economic situation, concise introduction to the Chinese industry gathering area and the establishment of economic development. The zone's establishment is the...
急求高手帮我把下面文字翻译成英文 谢谢了
答：Holden 16-year-old secondary school students. Caulfield is a contemporary American literature in the earliest one of the anti-hero image. Is a juvenile at the edge. Holton was born in New York, a wealthy middle-class families. School teachers and parents forced him to study hard ...
请帮我把下面的文字翻译成英文
答：than the individual is more important. But human nature is often egoistic individual will override the overall. Maybe we should do, is through the moral improvement and system design, achieve equilibrium between the two.要是句子觉得很难理解的话 找出来 我帮你翻译成比较通俗易懂的 ...
请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!
答：Caterpillar-卡特彼勒（我的公司）Perkins-珀金斯（卡特彼勒旗下的公司）领导让我翻译一个英文PPT，我英语不是很好，求大虾们帮忙，能翻多少就多少，跪谢！Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息）Between May...
请将下面的一段文字翻译成英文,请不要用翻译工具!!!急!在线等!!!谢谢...
答：Talk circumstances , our about be therefore likely mention such , be therefore likely to describe circumstances, but mention to talk about writing. I miss , am student of the English department, writing ought to be one essential door , we need to expand self coming writing a ...
谁能帮我把下面一段话翻译成英文啊???
答：The company shareholder Investment company's final goal is to obtain the more investment yields. The company materially is a tool to realize the shareholder goal. The shareholder implements each management and the policy-making operative activity to the company affair is the shareholder ...
谁能帮我把下面的一段文字翻译成英文?
答：BA FEI is a world especially the second powerful person.He is also a well-known investment house.In 1930, he was born in the United States.13 years old, he starts invest.In 1947, he entered the guest method second university.Now, BA FEI especially of the property total ...
请帮我把下面一段话翻译成英语谢谢!!!
答：Dear Sir / Madam : We have a 26-year-old me,! College graduation is now the middle is participating in the Shanghai Jiaotong University, the higher education self-study examination of computer professional specialties learning. And has made more than 10 doors Billing Division of ...
哪位高手能帮我将下面一段文字翻译成英文?
答：At present, the inter-bank in an increasingly competitive as the three basic banking business in the middle of one of the banking business has become a new profit growth point, to develop business among commercial banks to improve services and expand channels for profits and reduce ...
