我朋友是北方人，想学几句广东话，帮忙用罗马翻译下，100分，好的追加100分，
2一[jat1]个[go3]月[jyut6]出[ceot1]几gei1次[ci3]人[]jan4工[gung1]，系[hai6]出[ceot1]现[jin6]金[gam1]定[d1ng6]系[hai6]出[ceot1]支[zi1]票[piu3] ——【一个月发几次工薪，是给现金还是给支票？】
3一[jat1]日[jat6]做[zou]几[gei1]个[go3]钟[zung1] ——【一天工作几个小时？】
4你[nei5]住[zyu6]边[bin1]度[dou6] ——【你住哪里？】
5我[ngo5]唔[m4]明[ming4]白[baak6]，唔[m4]该[goi1]你[nei5]讲[gong2]多[do1]一[jat1]次[ci3]好[hou2]吗[maa1]？——【我不明白，麻烦你再说一次行吗？（广州人经常会省略“一”字）】
6第[dai6]日[jat6]请[ceng2]你[nei5]饮[jam2]茶[caa4] ——【改天请你喝茶。（广州人不说“改天”，喝茶的真正含义是上酒楼吃点心，不是光喝茶）】
7你[nei5]食[sik6]咗[zo2]饭[faan6]未[mei6] ——【你吃过饭了没有？（表完成的助词粤语字写成“咗”）】
8请[qing2]问[men6]你[nei5]贵[gwai3]姓[seng3] ——【请问您贵姓？】
9我[ngo5]想[soeng2]休[jau1]一[jat1]日[jat6]假[gss2]，去[heoi2]旅[loei5]游[jau4]——【我想放一天假，去旅游。（广州人习惯说“休假”）】
10你[nei5]辛[san1]唔[m4]辛[san1]苦[fu2]啊[aa1]？ 唔[m4]辛[san1]苦[fu2] ——【你累不累呀？我不累。】
11明[ming4]白[baak6],唔[m4]明[ming4]白[baak6]——【明白，不明白。（如果是问“明白不明白”，广州话通常说“明唔明白”）】
12先[sin1]生[saang1]，我[ngo5]唔[m4]识[sik1]讲[gong2]广[gwong2]东[dung1]话[waa5]，我[ngo5]讲[gong2]嘅[ge1]系[hai6]国[gwok3]语[jyu5].——【先生，我不会讲广东话，我只能讲普通话。（“嘎”不是广州音，正确的是“嘅”。）】
【说明】
1.以上的标音跟普通话拼音方案不大一样，是方言的音位系统和普通话不一样。作声母用的[j]实际读音跟普通话[y]相同，而y这个字母在我使用的这套粤语拼音中用作圆唇介音符号，如“月[jyut6]”，也有别的粤语方案用[y]作声母的。
2.长元音以迭用元音表示，如“吗[maa1]”。
3.注音后边的阿拉伯数字是声调的调类，你自己可以到网上查调值。
4.我的注音是绝对准确的，但是光看这些注音学不会广州话，最好还是找个广州人教一下，几句话很快能学会的。
1 请问，您这里请不请人？（贵单位需不需要像我这样的人）
2 一个月付多少钱？/付几次钱？/出几次差？(根据不同情况有不同理解) 是付现金还是拿支票。
3 一天工作多少个小时？
4 你住哪里？
5 我不是很明白，请您多讲一遍好吗？
6 改天请你喝茶（第日再请过您啦/第日请你饮茶啦）
7 你吃过饭了吗
8 请问你贵姓
9 我想放一天假，去旅游（我想住休息一日嘎嗻，旅游哈先)
10 你累不累啊？不累。
11 明白，不明白。
12 先生，我不知道讲广东话，我讲的是国语（普通话）。
1.Kin mun,nei ne do kin mu kin len.
2.ya go lue ju gei qi len gun,sei ju san kin do sei ju ji byo
3.ya li zo gi gei zong
4nei ju ben do
5 go wu men bo,wu gai nei gang do ya qi ho mei
6gai te kin nei gin ca
7nei sya zo han mei
8kin mun nei kei sen
9go hang fang ya li ga,ko lu yo
10 nei sen wu sen ku a?wu sen ku
11 men bo ,wu men bo
12 san sen,go wu xi gang gang don wa,go gang ga xi go yu
1.请问，你这里请不请人？
2.一个月发几次工资，是发现金还是支票？
3.一天做几个小时？
4.你住在哪里？
5.我不明白，麻烦你再说多一次好吗？
6.改天请喝茶.
7.你吃饭了吗？
8.请问你贵姓？
9.我想放一天假，去旅游.
10.你累不累呀？不累。
11.明白不明白？
12.先生，我不会讲广东话，我讲的是普通话。
求助！100分!中文翻译广东话（满意追加100分！！）~
今日，喺学习咗一段时间嘅广东话之后，我就用广东话向大家介绍一位同学啦，可能我嘅发音唔喺太准确，但喺我会好认真嘎，我开始描述啦：佢好多愁善感，好多时佢好迷茫，佢喺一个好同学，之不过唔喺一个好班委，鬼咁冇胆但又扮嘢好中意睇鬼片。希望毕业以后佢可以成熟起嚟啦，佢喺全班最高嘅女生，靓女，陈学曾。。
由于不知您的拼音水平，我用通俗的英语试试：
Gum‘yardˇ, hi′ hawkˇ charpˇ jaw′ yard twinˇ seeˇ gun gag gong′dong‘wa′ G‘howˇ, war childˇ yongˇ gong′ dong‘wa′ hiong dieˇ ga‘guy seeyouˇ yard‘Y′ tongˇ hawkˇ lah‘. Hall′ nangˇwar gag fart yum‘ummˇ haiˇ thai jone′ cock, doneˇ haiˇ war wui hole′ yankˇ chan‘ga, war hoy‘chee′ museˇ soakˇ lah: Hoyi hole′ door‘sourˇ sinˇ gum′, hole′ door‘seeˇ hoyi hole′ mineˇ mongˇ, hoyi haiˇ yard‘gore hole′ tongˇ hawkˇ, chee‘but‘gore hoyi ummˇ haiˇ yard‘gore hole′ bun‘ why′, gwai′ gum mow dump′ doneˇ yaoˇ bunˇyeah hole′chon‘E thai′ gwai′ pin′. Hei‘mongˇ but‘ yipˇ G‘howˇ hoyi hall E sangˇ soakˇ hay lieˇ lah‘. hoyi haiˇ chinˇ bun‘joy gold‘gag loyi sung‘,length loyi′ Chanˇ Hawkˇ Junk‘.
注：由于百度格式的原因，去声符号（、）变成了（‘）。
1、对不起，是我不好，害你生气了，简简单单，才是最幸福的， 2、希望有一（??）可以折一颗心形折纸给我，（你这句广东话里有些字被和谐了） 3、被别人说自己没用真的很难受， 4、为什么不说真话，我不想拆穿你愚蠢的谎言，
满意请采纳
学讲广东话
答：置身于一个广东人的群体里想学粤语当然最好是跟广州人学正宗的粤语了,跟说粤语的人日常接触多了,听多了和有了说的对手了,也就是有了好老师和练习对象了,也就能从最简单的实用的日常用语学起了。如果跟说粤语不十分标准的客家人或潮汕人学粤语的话,基本上到最后就是粤语、客家话和潮汕话混合在一起的“广东...
广东话日常用语
答：广东话日常用语有这些：1、点解：为什么 2、系啊：是啊、对啊 3、唔知/唔知道：不知道 4、系度：在这里 5、系边度：在哪里 6、做咩/做乜：做什么 7、咩啊：什么啊 8、睇：看 9、系迷：是不是 10、乜嘢、咩野：什么东西 11、食饭：吃饭 12、痴线：白痴 ...
怎样学习广东话比较简单。
答：第二步：学习词组发音。 这一步很难迈出，关键是看周围的环境和自己的脸皮。多找懂粤语的人练习，先学会日常用语，进行简单交流。同时收看节目也是可以的，可以更熟悉。在没有人交流的时候，看看粤语节目也可以的。第三步：当完成第二步（把日常词组都练熟），就可以强迫自己完全改用粤语了。 这一步...
如何学习粤语
答：3、常听常看。边学习基础边在网上常听常看歌曲、电影。可以确定学习的内容，加以改正，也可以了解平常的生活文化等等，推荐看一些香港TVB的连续剧，尤其是台庆现代生活类的，比较贴近生活，并且明星多，很多幽默风趣吸引人。4、如果在广东地区工作，平时可以积极的用粤语和同事朋友交流，一开始说些简单的，...
怎样学广东话 粤语
答：看TVB翡翠台！翡翠台 本地人都看这个电视台的~粤语中文电视台！虽然音不同！但文字相同！肯定比外语要简单的！广东境内电视有这个电视台！全粤语的电视台！ATV本港台也可以！被笑了，也不要怕！因为无恶意的！几个月应该不成问题！应该多听多说！我有个外省来的同学！很快就学会了！你吖！加油！
北方人能学好粤语吗
答：有点难，因为粤语要比普通话复杂，声调就有9个，而且有些音比较难发出来。不过建议你可以买一本书，先从声、韵这些学起。（不过其实一般我们都不知道怎么写的，都是直接说的）差不多了可以根据书上的拼音先发发音。再差不多了可以看些粤语的电视剧啊，听些粤语的歌啊。还有发音最好就找个会粤语...
学习粤语
答：广东人学习普通话主要困难是在语音，而对普通话的词汇和语法都比较熟悉，因为具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同语的词汇和语法规范，但北方人学粤语困难就不仅在语音，还有词汇和语法。因此，当你决心要学习粤语时，你必须有心理准备。学好粤语三步走 1 学话的第一步要训练你的耳朵，要把两个不同...
谁能教我一些广东话啊?一些常说的话
答：在广东话里应该说“唔该”,相当于普通话的“谢谢”。当你要请别人帮忙时,你也可以先说一句“唔该”,这时相当于普通话中的“劳驾”。读音:Mh-gōi。早上见面,北方人互相问候会说“早上好”,而广东人则说“早晨”。但“早晨”这句问候语是在时间比较早的时候才说的,过了10点,大概再说“早晨”了,这时不早了。
怎么练好粤语?
答：大致上就是这些了,我就是用这方法学的,我现在已经看了十几部港剧和电影了,粤语水平稍微有点基础,听别人说粤语的话大致上能听懂几句,简单的日常对话都能大致了解。 你要是想完全掌握粤语的话还是要买本专业的书系统的学习,然后再配合我的方法,会更好。 问题五:怎么练好粤语发音? 拿钳子夹住舌头,然后等舌头...
想学习广东话,求个师傅教我
答：广东话速成：你好(内侯)早上好(左森)哪里(兵度)为什么(点解)什么事(咩思)不好意思(唔侯亿思)谢谢(唔乖)再见(载根)我很喜欢你(鹅侯宗亿内)没关系(谋咩关海)我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊)可以吗(哒唔哒)不是(唔嗨)怎么样(典样)我好不高兴(鹅侯杯森啊)...
