跪求几句广告语翻译,急 高分 要地道的英语

作者&投稿:烛腾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
. 独具创意的金属质感色盅配以鹿皮装饰,相融相生,意味悠长。 (色盅dice cup )

The metal texture dice cup(这是什么鸟东西?)decorated with deer leather looks so unique and gives a sense of classical luxury.

2. 玻璃杯底呈冰块状,给人清爽冰凉的感觉

A glass with ice cube shape bottom gives a feeling of cool refreshing to people

3. 将杯底上层做成凸透镜,杯底雕刻logo,倒进酒后,杯底logo浮现在酒杯中。 (凸透镜convex )

The upper side bottom of the cup is shaped into convex and the logo is carved on another side. With wine filled, it looks like the logo is floating in the glass.

4. 常规白兰地酒杯,印金色logo,彰显尊贵。配以独特的 “XO”形冰块,品味非凡 (这是什么鸟意思?)

Conventional brandy glass with golden logo looks so noble and gorgeous. It tastes just perfect with XO shaped ice cube.

6. “XO”形冰块,配以金色人头马logo,典雅大方

It is so elegant to mix Xo shaped ice cube with REMY MARTIN

7. “XO”酒瓶形状的U盘体现了美酒文化与现代科技相结合

U Disk with"XO" bottle shape embodies the wine culture and modern technology

8. 特制的模具制作的带有人头马logo的冰块,厚厚的杯底内雕人头马logo,二者呼应,动人心扉。

Both special made ice cube and the bottom of glass carved with XO logo make you deeply touched.

9. 将模型做成“XO”,“VSOP”以及人头马logo样式,增添无限品位。 (人头马REMY MARTIN)

It is good taste to make the models as the logos of "XO", "VSOP" and REMY MARTIN.

10. 奥地利施华洛世奇水晶与带有人头马LOGO的U盘拼成了“心”形,与“心中干邑 干邑中心 ”相辅相成,是一件无与伦比的首饰。(干邑COGNAC 施华洛世奇水晶 swarovski crystal )

10.

Austria swarovski crystals and REMY MARTIN LOGO U plate spelling to become a heart shape, and "heart" cognac cognac complementary, is a piece of jewelry.

11. 将"井"字游戏做成精致小礼品,再于全国重要城市的酒吧做不同程度的推广,使"井"字游戏变成"XO"的专有游戏。

Make “Well” word game as a delicate gift, and promote it to the bar and night clubs in big cities around the country. “Well” word game will become as “XO” game exclusively.

1.Unique and creative quality color metal cup decorated with deerskin, with blending of Health, which means that long.
2.At the end of the ice was like glass, giving the refreshing feeling cold.
3.To the bottom of the cup into the upper convex lens, carving the bottom of the cup logo, into the drink, wine glass in the bottom of the cup logo come in.
4.Conventional brandy glass, gold-Indian logo, the distinguished show.
5.With unique "XO"-shaped block of ice, the remarkable Taste.
6."XO"-shaped block of ice, with gold Remy Martin logo, elegant generous.
7."XO" bottle-shaped plate U reflects the wine culture and modern science and technology combine.
8.The production of tailor-made molds with the ice Remy Martin logo, the bottom of the cup thick laser Remy Martin logo, echoing the two, touching their hearts.
9.Model will be made "XO", "VSOP" Remy Martin logo, as well as style, add unlimited grade. (Remy Martin REMY MARTIN)
10.Austrian Swarovski crystal and Remy Martin LOGO with the U form themselves into the number plate of "heart" shape, and "the hearts of cognac cognac Center" complement each other, is a unique jewelry. (Cognac COGNAC Swarovski crystal swarovski crystal)
11."Well" made the game exquisite small gifts, and then the country's major cities in the bars to do different levels of promotion, so that the "well" into the game "XO" exclusive games.

1.'s Unique creative quality color metal cup decorated with deerskin, with blending of Health, which means that long. (Color cup dice cup)
2. Was at the end of the ice-like glass, giving the refreshing feeling cold
3. To the bottom of the cup into the upper convex lens, carving the bottom of the cup logo, into the drink, wine glass in the bottom of the cup logo come in. (Convex lens convex)
4. Conventional glass of brandy, Indian gold logo, the distinguished show.
5. With a unique "XO"-shaped block of ice, the remarkable Taste
6. "XO"-shaped block of ice, with gold Remy Martin logo, elegant generous
7. "XO" bottle-shaped plate U reflects the wine culture and modern science and technology combine
8. Tailor-made molds produced by Remy Martin with a logo of the ice, the bottom of the cup thick laser Remy Martin logo, echoing the two, touching their hearts.
9. Model will be made "XO", "VSOP" Remy Martin logo, as well as style, add unlimited grade. (Remy Martin REMY MARTIN)
10. Austrian Swarovski crystal and Remy Martin LOGO with the U form themselves into the number plate of "heart" shape, and "the hearts of cognac cognac Center" complement each other, is a unique jewelry. (Cognac COGNAC Swarovski crystal swarovski crystal)
11. "Wells" into the game exquisite small gifts, and then the country's major cities in the bars to do different levels of promotion, so that the "well" into the game "XO" exclusive games.

~