请英语好的朋友 帮忙翻译一下好吗 有点长 麻烦了 急用 谢谢 分好说
Add: There are mainly several features of Japanese interior architecture as follows:
1. Sliding doors are used to divide the room, which could be open and closed freely.
2. The house is usually decorated with wood materials, such as the ceiling and the partition.
3. The floor is usually covered by straw mats, on which they sleep directly after bedding being arranged. The people are also used to kneel on the tatami instead of sitting on chairs.
4. The Japanese interior architecture does well in the demonstration of the texture of decoration materials and the natural beauty of luster. She emphasizes the beauty of construction
5. The interior decoration is characterized with plain, chaste color and simple furnishing.
6.Simple style features interior furniture of Japanese housing , implying the charm of estern classic fitment.
我尽力啦,只是还不理想,第一句话汉语很简洁,可几个动词用一起不符合英语习惯,只得拆开变长句,尽量少用动词。很多不好的地方,只得献丑啦
同处东亚的日本与中国有着一衣带水的特殊的地缘关系,在深受中国唐代建筑风格影响的同时,日本人以强烈的好奇心与对外来异质文化的宽容而非排斥的兼容吸纳,逐渐发展了自己的建筑特色。
Both located in the east Asia, Japan and China have a special close geographical relation with only water saperating them. While Japanese architectures deeply affected by the style of Tang Dynasty of China, Japanese graduately develop their own architectural characteristics with strong curiosity and high compatiblity rather reluctant absorption towards exotic cultures.
Culture is created by nature, choice and the creation of absorption. With the Department of East Asia, Japan and China and Japan have a special geopolitical relations by the Chinese Tang Dynasty architectural style affected at the same time, the Japanese with a strong curiosity and external heterogeneous culture of tolerance of exclusion rather than absorb compatible to gradually The development of its architectural features. From the shrine to the residential sites, from the tea house to the dry landscape garden-style freehand brushwork, are reflected in this island nation's unique creativity. In particular, Japan is a traditional architecture in the interior of the implication of natural ecological view, we should find in some useful enlightenment. The "natural", covers not only natural substances, also includes the spirit of the natural factors, including the construction of indoor space in the natural quality, natural beauty and its implicit philosophy. Room and also try to avoid construction along the longitudinal axis of symmetry to the direction of the pursuit of natural, not like tall buildings against natural and desirable residential indoor long to see that it is not to boast about the strength of people, but to coordinate with nature, nature and an integral whole, focus on Warm and cordial atmosphere of space.
工具翻译的..
你的朋友长什么样?翻译成英语~
What does your friend look like?
~如果你认可我的回答,请及时点击【选为满意回答】按钮~~手机提问者在客户端上评价点“满意”即可~~~你的采纳是我前进的动力~~~~如还有新的问题,请另外向我求助,答题不易,敬请谅解~~
I am an elementary school teachers, whether in information technology。 information technology which school teachers are indispensable role, they assume the teachers, mechanic, network management, water electrician, etc, due to multiple identities, discipline, and also is exam let it be a don't be subject. However, in the rapid development of science and technology today, I believe, the role of information technology in will soon face great transformation, information technology will be involved in the classroom, each subject may soon, students will not carrying a heavy bag into the whole class, desk computer... So, as an information technology teachers should follow the forefront of science and technology, education, insight into the direction of development, and constantly update their own, including good foreign language ability, the bilingual teaching for later. But my career development plan, it is to be a good teacher, sharp information technology。