中国传统文化与现代西方文化的关系是什么？ 中国传统文化与现代西方文化有哪些方面

文明与文化的区别：关于文明与文化的关系，文化和文明没有多大差别，甚至可以说，两者是同义的。  不少人类学家和民族学家持这种意见，尤其是在19世纪的法国和英国，两者的意义几乎等同，“文明”这一词的“意义精确地或几乎精确地等同于‘文化”’。

如英国人类学之父泰勒在1871年出版的《原始文化》一书把文化与文明连在一起，他说：“就广义的民族学意义来说，文化或文明，是一个复合的丛体，它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗，以及作为社会成员的一分子所获得的全部能力和习惯。”

在中国，“文化”一词，古已有之。“文”的本义，系指各色交错的纹理，有文饰、文章之义。《说文解字》称：“文，错画也，象交文。”

其引申为包括语言文字在内的各种象征符号，以及文物典章、礼仪制度等等。“化”本义为变易、生成、造化，所谓“万物化生”，其引申义则为改造、教化、培育等。”

中国古代的这些“文化”概念，基本上属于精神文明范畴，往往与“武力”、“武功”、“野蛮”相对应，它本身包含着一种正面的理想主义色彩，体现了治国方略中“阴”和“柔”的一面，既有政治内容，又有伦理意义。

其次，古代很大程度上是将此词作为一个动词在使用，是一种治理社会的方法和主张，它既与武力征服相对立，但又与之相联系，相辅相成，所谓“先礼后兵”，文治武功。有些还包括小吃，风俗等传统文化。

西方文明是强调个人实现的物质文明，中国文明是和西方文明相异的，这是西方人的第一感觉。很多非西方的古老文明，如埃及、印度、波斯，和中国都是不一样的，他们都是从上古时代，就和西方文明糅合在一起。

例如埃及是四大文明古国，但埃及并不是到近代才和西方发生关系。埃及历史上有非常有名的女王克丽奥佩特拉，她和其整个家族统治埃及两三百年，但却都是希腊人，根本不会说埃及话。

因此，埃及和西方从上古就已经纠缠在一起，这是因为西方文明发源地是在地中海一带，埃及、非洲原来都和西方文明糅合在一起。

我们该如何看待中华传统文化与西方现代文化的关系?~

首先这个世界上任何一种发展到现在还依然不断延续和变化的文化，都是有他的魅力的。中华传统文化和西方现代文化都有他们的长处。我们无法否定这些文化的魅力，从建筑，文学到绘画音乐以及服饰，舞蹈，饮食等等各个方面的文化，中西方都有各自的特点。而且最重要的是，这两种完全不同的文化风格，是可以得到融合的。
近代时期，中国科技落后以至于饱受西方列强侵略欺压，那时候的中国有志之士反对固执守旧，提出了“师夷长技以制夷”的观点。认为应该学习西方的先进技术来提高自己的实力，才能真正在世界上站起来得到尊重与公平的待遇。现在是和平年代，在和平发展的社会背景下，“师夷长技”就不一定要用来“制夷”了。但也同样有提升自己的效果。
现在很多文化领域尤其是艺术领域中，很多从事文艺行业的工作者们，都对已有的被区分开来的艺术风格进行融合。这当然不是一个简单的事情，需要一步一步的探索。比如要是让一个外国歌手强行给中国的戏曲旋律套上英语的歌词来演唱，那就纯粹是不伦不类了，因为中国的戏曲戏文和曲调是融为一体不可分割的，尤其是昆曲艺术，在戏曲中尤为风雅，每一折戏本都有典故有讲究，有文化底蕴的积累，贸然和西方文化融合，倒不如自行发展演变。
但是还是以音乐距离，西方的很多古典音乐，却有着很强的兼容性。我们很多人对古典音乐的印象就是在优雅的音乐厅中以天鹅般的姿态，演奏着管弦乐器或者钢琴等键盘乐器。但其实古典音乐离我们每一个中国人都很近，一个广告的配乐，或者一个电视节目的插入乐曲，都有可能是经过了改编的古典乐作品。所以中西文化合璧一定是可行的，但要找到合适的方法，这个问题要六个文化艺术界的工作者来解决，同时也要得到人民群众的支持。

中国传统文化和西方文化的差别在哪里呢？如余秋雨先生所说：当我们在搜集古代文献，他们在探索现代未知；我们在注释，他们在设计；我们在抄录，他们在试验；我们在缅怀，他们在创造。

中国的传统文化集中表现在哪里呢？中国是世界上典籍最多的国家，一直到19世纪为止，小孩从小开始接受中国传统文化教育。他们的主要知识框架是四书五经，加上二十四史，加上历史上的经、史、子、集各个方面的东西。主要是跟科举制度结合起来的四书五经，以及由此延伸的一些知识。 这些知识在社会结构方面起到什么作用呢？对建构中国传统社会作用很大。中国的传统社会归根结底以三纲为基本架构。这跟自然经济基础息息相关。一个农业社会，它需要有一个稳定的社会结构。但是，国外同样是以自然经为济基础的社会，没有像中国这样完整的所谓三纲的架构。差别很大。这里面，有文化的影响，思想的影响。中国古代的儒学，特别经过东汉的“白虎观会议”，编出一部法典：《白虎通义》，以后所定的法律，从现在完整保留下来的《唐律》，一直到大清律例，都是巩固和发展它的精神和具体的规定，并且演变成为社会的规矩和风俗习惯。从此以后，你要是对孔孟之道有所非议，你要是对皇上或者是尊长有所不敬，都是大逆不道，要砍头或坐牢的。

一进入转型期以后，麻烦就来了。中国老是发展不起现代科学技术、现代经济，原因在哪里呢？它那个结构不允许你发展这些东西。

对比一下就知道了。

我们讲西方的中世纪也是有专制的，甚至有人讲是黑暗的中世纪，其实西方的中世纪不完全是黑暗的。它有一些东西，是我们中国没有的。以知识结构来讲，它对青少年的教育有一些内容是我们根本没有的。它有数学教育，我们没有。它有形式逻辑教育，我们没有。它有法学教育，我们也没有。科学技术发展，除掉社会原因以外，很重要的是要讲形式逻辑。否则，科学技术很难发展。此外，西方它没有科举制度，甚至在日本学中国，也不学科举制度。所以，精通各种各样学问，你都可以上升。在中国你想提升自己的社会地位，做官吧，你读四书五经吧，考科举吧。途径非常单一。这样一来，社会发展动力不足。思想压杀了创新的力量。文化压杀了生机。

中国要向现代化国家转型，死抱“中体西学”的中国学到的只是浅薄的技术枝节，没有真正学习到西方的精髓，如果没有理念更新，无从脱胎换骨，也无法转型。

正如一位学者所说，日本人是把“外来的东西当饭吃”，积极消化，强壮了自身；而中国却把“外来的东西当衣穿”，虽然抵御了一时寒冷，却无从改变根本体质。从两国文化的心理传统来看，日本文化的基本形态是“利我即存型”，中国的封建文化则属于“非并存型”；从文化的摄取形态来看，日本是“全面摄取型”，中国则是“部分摄取型”。美国人类学家本尼迪克特说:“日本人既是保守的，又是欢迎新东西的。”这种以“无我”为中心型文化的心理传统，为近代日本吸收西方文化奠定了思想基础。明治维新主要摄取西方的科学技术。但也未忽视法律和制度等方面的建设，包括欧美的近代思想和文学艺术。这种“全面摄取”方式，是日本文化能够后来居上，迅速跳出封建囚笼跨入资本主义世界的一个重要原因。

科技是第一生产力，所以，说白了，中国的传统文化对社会向现代化转型没有多大的贡献，但对维护封建专制到是起很大作用~

如何处理中西方文化关系
答：正确处理好社会主义文化、西方文化、传统文化三者之间的关系，必须坚持立足当代又继承民族优秀文化传统，立足本国又充分吸收世界优秀文化成果。文化承接着过去又昭示着未来，既是民族的又是世界的。要结合时代特点对中华民族传统文化加以继承和发扬，使之与当代社会相适应、与现代文明相协调，保持民族性，体现...

西方文化与中国传统文化的异同
答：传统的西方文化来源据说：一是古希腊求真的精神；二是古希伯来求爱的精神。古希伯来和古希腊都是游牧、航海和商业社会。面对的是不稳定的社会环境和交易对象，这就要求要有严格的契约精神和理性自治能力。这与建立在定居的氏族成员和熟人之间的我们中国传统文化温情脉脉的感情关系就迥然不同，那就是建立在...

论传统文化与现代文化的关系
答：论传统文化与现代文化的关系  我来答 2个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物?阚安FD 2007-11-20 · TA获得超过1471个赞 知道小有建树答主 回答量:104 采纳率:0% 帮助的人:113万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 由西方引导的近代化和现代化,虽然给人类带来了高科技的享受,比如迅捷...

如何看待传统艺术与新潮流文化的碰撞?传统艺术就该被替代掉吗?_百度知 ...
答：1. 近代中国文化在东西方文化的碰撞与融合中不断发展。中国传统文化与西方现代艺术的交流，不仅促使双方汲取对方的精华，还推动了文化的共同进步。2. 传统文化在融合中得以传承与弘扬。中国传统文化让外国游客惊艳，使之大加赞赏，并通过他们将中国文化传播至全球，从而使传统文化得以延续。同时，文化碰撞与...

如何对待西方文化和中国传统文化
答：国外有些所谓新儒家人物的理论，本质上是企图把历史上那些为封建剥削制度服务的思想理论改造一下，用来为现代资本主义服务，企图用它来解决现代资本主义的矛盾，维护资产阶级的统治。这种人鼓吹的传统文化，不过是披着传统文化外衣的资本主义文化。关于我们对西方文化和中国传统文化应该采取什么态度，毛泽东有两...

西方文化不同于中国传统文化的特点
答：西方文化与中国传统文化是不同的根，从而产生不同的价值观、人生态度。并在生活中各个方面有所体现。西方文化的特点是重视人性，追求个人的自由、平等、独立，崇尚发挥个性。（你爱看nba吗？美国人很喜爱有个性、也包容有个性的球员，劲爆的扣篮，眼花缭乱的传球。中国cba球员就比较低调）这是由于西方人...

如何理解传统文化与现代化的关系
答：1、由西方引导的近代化和现代化，虽然给人类带来了高科技的享受，比如迅捷的交通和通讯、充分发挥所有感官功能的文化生活等等。但随着地球资源日益加速的耗竭和生物圈环境日益严重的破坏，它也越来越快地把人类推向了不可救药的死亡边缘。2、中国传统文化的精髓是强调人与自然的和谐，即强调天人合一，这是...

中国传统文化与西方文化区别
答：中国传统文化与西方文化区别 中国传统文化与西方文化在很多方面存在明显的差异。首先，在哲学思想方面，中国传统文化强调“天人合一”，注重人与自然的和谐相处，而西方文化则更注重“主客二分”，强调人类对自然的征服和改造。其次，在文化价值观方面，中国传统文化强调集体主义和家庭...

如何处理中国文化与外来文化的关系
答：所以我们要想合理处理中国文化及外来文化的关系，就要循序渐进一步一步使优良传统文化深入人心。我认为现阶段我们应该开始做的事是加强中国传统文化概念，例如清明节、端午节、重阳节等节日以及加强“中国汉字听写大会”等类似节目的影响；同时减少西方不良文化的影响，例如控制麦当劳肯德基这类快餐店在各地区的...

用辨证的否定观分析传统文化与现代化的关系
答：我相信,人类的“后现代化”,一定是中国传统文化唱主角的时代。中国传统文化基本精神诸说中国传统文化的基本精神,从实质上看,就是中华民族的民族精神。关于中国传统文化的基本精神,论者有诸多看法。有的学者认为,中国传统文化长期发展的思想基础,可以叫做中国传统文化的基本精神,文化的基本精神是文化发展过程中的精微的...