Getting to the Airport 课文翻译 我要努力学习英语 英文翻译

作者&投稿:包钧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
  [ 00:00.00 ]去机场[ 00:04.49 ]经过多年的研究,00:08.54 ] [我已经确定有两种类型的人在这个世界上:[ 00:15.39 ]那些早点到达机场[ 00:19.64 ]和那些漫步在飞机就要起飞了。[ 00:25.91 ]如果有任何正义在这个世界上,[ 00:31.16 ]早到机场的人做正确的事会被奖励。[ 00:37.41 ]而晚到机场的人都将受到惩罚。[ 00:42.87 ]但没有正义。[ 00:47.12 ]早到机场的人得胃溃疡,00:51.96 ] [心脏病发作和咬指甲的骨头。[ 00:57.60 ]晚到机场的人几乎都知道他们飞。[ 01:04.05 ]我曾经发现自己在机场酒吧[ 01:09.69 ]与我搭乘同一班机的人。[ 01:14.76 ]我们的航班已经打了三次,[ 01:19.62 ]但他坚持我们住一轮。[ 01:25.05 ]“如果我们错过这一个,[ 01:28.92 ]总是有另一架飞机在一个小时的时间,”他说。[ 01:33.78 ]信号两个饮料。[ 01:38.32 ]”到Dhahran,沙特阿拉伯吗?”我说。[ 01:43.78 ]“没有一个星期又一次飞行。”[ 01:48.33 ]“我有一个理论,”他说,“如果你错过了你的航班,[ 01:53.68 ]这是因为上帝不想让你走。”[ 01:58.62 ]这显然是一个永远不会去溃疡。[ 02:04.66 ]早到机场的人遭受虐待。[ 02:10.40 ]他们叫他们到底是:胆小鬼。[ 02:16.05 ]我知道,我是一个多年来早到机场的人。[ 02:22.60 ]我的行李将第一个上飞机,我告诉自己。[ 02:28.24 ]的确会使它最后的行李[ 02:34.31 ]他们起飞的飞机时,你的土地。[ 02:39.06 ]你知道谁第一个取走自己的行李吗?[ 02:44.00 ]晚到机场的人,他漫步到机场三分钟02:50.74 ] [飞机起飞前。[ 02:54.89 ]飞行员在空中[ 02:59.33 ]实际上这些人还在付出租车。[ 03:04.66 ]然后他们大惊小怪,在门口以便得到他们的行李上。[ 03:11.40 ]当我们终于起飞了,我们所有的胆小鬼知道[ 03:17.15 ],不仅将那晚的行李先下飞机,[ 03:22.89 ]但它可能是坐在上面的行李,把我们的衬衣。[ 03:29.84 ]但是如果我有三房,房早,我老跟我懦弱的自我03:36.29 ],[我会得到最好的座位。[ 03:40.53 ]嗯,只想早早的得到你想要的座位。[ 03:46.46 ]去。[ 03:50.58 ]无论多早我出现,[ 03:55.23 ]我总是被告知有人叫了两04:00.38 ]或[三年前我要的座位。[ 04:06.02 ]我认为这是个阴谋。[ 04:10.67 ]我想有一个美国人叫[ 04:16.03 ]每个航空公司每天说:[ 04:20.49 ]“那个懦夫西蒙飞到哪儿去呢?[ 04:25.93 ]如果他是,给我让座”[ 04:30.86 ]最终尴尬[ 04:35.23 ]的早期机场人碰巧我几年前04:41.36 ] [当我乘飞机从拉瓜迪亚到奥黑尔。[ 04:46.54 ]当我走到售票柜台,[ 04:50.87 ]的人说:“先生,你在上午9:15 [ 04:57.33 ]去芝加哥的航班座位,是吗?”“是的,”我说。[ 05:03.78 ]“嗯,只有A。M。,和7:05航班还没开。[ 05:11.43 ]如果你快点,你能做到。“你这样认为吗?[ 05:18.30 ]我也不好意思说我到达机场早[ 05:24.65 ]所以我不着急。[ 05:28.49 ]相反,我顺着走廊向平面。[ 05:34.13 ]我爬上船,喘不过气来,红着脸,05:39.77 ]和[绊了一个女人的腿到最后的空座位。[ 05:46.93 ]女人我踏过没有懦夫。她抱怨的勇气。[ 05:54.80 ]“你应该早点到达机场!”她突然对我说。[ 06:00.44 ]“我来早了,”我虚弱地说。“又不是我的了。”[ 06:07.20 ]经过一辈子的争论是否06:12.64 ] [我真的要包提前24小时06:18.57 ]和[设置的闹钟提前四小时06:23.29 ],[我所学到的另一个事实。[ 06:27.34 ]关于早期机场人后来机场的人

登机

到达机场,到达机场

如何从基础开始学习英语翻译(考证)~

虽说考试是有一定技巧的,不过翻译证和英语基础的关系很大,所以你首先应该花大部分时间来提高自己的英语水平。翻译要求你既熟悉英语又熟悉中文,熟悉英文就是提高整体的英语水平了,很多人可能都觉得中文就是我们的母语,应该比较熟的,其实就翻译而言,还真不是那么容易,翻译不是说把每个单词翻成中文然后排起来就行了,还必须得符合中文的行文习惯,有些词要翻成中国特色的,还要顺口,等等,这些翻译的技巧,在你把自己的英语水平提升上去之后,可以上专门的考证培训班重点学。笔译相对于口译来说要容易些,口译考的是临场发挥,在规定的很短的时间里要把句子翻译出来,排成符合中文口语习惯的句子;笔译时间就比较充裕了,但是对最后的翻译结果要求很高。口译还允许你有词不达意的时候,笔译就没这么宽大了,因为在相对充裕的时间里还可以使用字典,那你没理由不严谨。呵呵。学英语的方法就不多说了吧?满大街都是,找个适合自己的就行了。在我看来学英语没什么捷径,就是多看多读多练习,就当是考托福的那个难度练。过了托福那个坎儿就上辅导班学习翻译技巧。翻译考证的培训班还是蛮多了,现在这个东西慢慢有点热起来了,北京的话我推荐你去上外文局的培训班,我是在那儿上的,后来考过了三级和二级笔译的。像你给自己打出了2、3年的时间,那我觉得如果很努力的话,2年把英语搞好,基础弄扎实些总是没错的,以后也会有好处。三级考试的内容比较简单,你可以在1年或1年半的时候去上三级辅导班,运气好也够努力的话,一次就过也不困难。难的是二级考试,比三级难不少。如果2年能拿下三级证书,那有一年来准备二级就充裕多了。我这说的都是单项啊,笔译或口译,如果你两样都要抓,那要么就是更加倍努力,要么就是时间上再宽松一些,否则两头都弄不好。我的建议是先走笔译这条线,先考笔译三级,再考口译三级,然后笔译二级,再口译二级。

我要努力学习英语翻译:I have to study English hard.
(1)、这学期我要努力学习英语。
I'm going to work hard at Englishi this term.
(2)、从现在开始,我一定要更努力学习英语。
From now on, I will study English harder.
(3)、我很高兴遇见他,也下决心要更加努力学习英语。
I am very pleased to meet him, but also determined to do more to learn English.
English study 英语学习
1、This is a progressive course in English study.这是英语学习的渐进课程。
2、Making mistakes is part of learning English.犯错误是英语学习过程的一部分。

扩展资料:
【相关短语】
1、他对疯狂英语很着迷。He is crazy about Crazy English.
2、他不但会说英语,而且还会说法语。He speaks not only English but also French.
3、澳大利亚是一个讲英语的国家。Australia is an English speaking nation.
4、我正在尽力学英语。I'm trying to learn English.
5、我非常喜欢英语。I'm crazy about English.