寻求英语高手帮忙翻译
-----------------------------------------------------------------------
"Moment in Peking" and "A Dream of Red Mansions" comparative study of task
"Moment in Peking" in the modeling aspects of settings and characters from "A Dream of Red Mansions," where there are many, Lin believes that "A Dream of Red Mansions", "Outlaws of the Marsh", "Jin Ping Mei" and other novels. "Moment in Peking" People in many modern novels in China is relatively rare. Lin Yu Dafu in a letter to the novel set of characters that made this: "to the story of some characters to be characters of the Red Chamber, Magnolia may Xiangyun, may莫愁Po Chai, Hong-Yu Lin may,桂姐may凤姐of corruption without凤姐hot, people like Di薛蟠, coral like Li Wan, Po-fun may宝琴, Ice core may Yuanyang, Ziwei may紫鹃, subtle fragrance may香菱, seems silly喜儿Sister, aunt may赵姨娘Lee, is much better than non-Arab Baoyu.曼娘Sun for outstanding character, unparalleled. "
In terms of creativity, "A Dream of Red Mansions" Lin left the novel memory and the appearance of a direct impact on the image of his aesthetic psychology of women, thereby affecting the "Moment in Peking" in the two main female image of Mulan and莫愁shape. The "Moment in Peking," the image of the main female莫愁Yao Yao Mulan and creative origins, Lin skillfully draw on the "Dream of Red Mansions" in the history of Xiangyun, Yao Mulan shaping a hearty optimism,豁达大度and elegant sentimental, home of the factoring industry those who can afford the ideal of women, their ideal image of the perfect woman gives Mulan. Described by the author of Yao莫愁the characters from "A Dream of Red Mansions" of Xue received inspiration, but also absorbed the most valuable creative nutrition, in his works Xue abandoned character Hypocrisy side, the actual shape of the human莫愁, generous decent, mature and stable, smooth bright character. These become a "Moment in Peking"莫愁in the image of Mulan and the original source of creation. "Moment in Peking" in the history of the Magnolia inherited character Xiangyun hearty optimism,豁达大度side. Faced with the various ups and downs of life, Mulan has always been able to maintain such a state of mind, open mind free and easy and natural. Magnolia endogenous active, writing articles from Agile creativeness, in between the day-to-day conversation, witty sense of humor, she added, people are on their own sloppy. Lin Yutang once said: "temperament of the Chinese people found that the easiest solution is to ask him in between Lin and Bao-chai which is more like, if you like Lin, he is an idealist; if you like Bao-chai, he is a realists. "
From the "Moment in Peking" dialogue will be able to know that the Magnolia is the appreciation of Lin, and just like Po Chai莫愁. "A Dream of Red Mansions" in Xue, Ayutthaya deep喜怒not shaped in color, quality Congying, both on the sweet-talk and the next will appease and win the next one commended.莫愁in appearance and personality, both on and "A Dream of Red Mansions" in the Po Chai is quite similar to the actual human莫愁, robust character.莫愁in everyday life has always been generous in the proper way, only occasionally will express their own insight, like what if the heart of the matter can not be inhibited, the mouth edge but also reveal more than a trace of a smile, these details aspects like Bao-chai. Just as Lin said, Mulan is "invisible to the possession of luxury, and to simplicity of nature-based"莫愁are willing "to luxury for the table, as in a simple natural."
好恐怖
寻求英语高手帮忙翻译,~
”马力”这个单词在200年前第一次用到．James Watt 第一次使得世界广泛使用蒸汽机．他当时根本就不可能准确地告诉人们它的功率有多强大，因为当时根本就没有1个单位来测定功率．
Watt 决定查明1匹强壮的马在1分钟内能做多少功．于是他就把他所做的这样测定的1个单位叫做”马力”．利用这个单位他就能够测定蒸汽机能做多少功了．他发现1匹马1分钟内能把3300磅的东西举起10英尺高，而他的引擎（蒸汽机）能在1分钟内把3300磅的东西举起100英尺高．
由于他的引擎做的功是马的10倍，Watt就把它（引擎）称做10马力引擎(发动机)．
只给罗伯特：
在古希腊，西方文明社会的开始，以及第一位伟大剧作家埃斯库洛斯（大约公元前450年）的时代，有三个人，埃斯库洛斯，萨福克里斯和欧里庇得斯，他们的思想影响了之后所有的西方思想。一些女人，尤其是狄俄尼索斯的追随者，在无法控制自己的情绪下，会到山腰上把自己的孩子抛向空中，再用长钉或剑刺穿孩子的身体。这被欧里庇得斯的话剧Baache强烈的体现出来，剧中母亲杀死他的儿子并用长矛顶着孩子的头颅在她居住的城市大街上游行。之后她却对自己的所作所为极度绝望。你必须为这种行为拟定一个假设或是理论。只要少于或等于五个拼法或语法错误是不会影响你的得分的。可是你的论据地呈现必须是合乎逻辑的，简明的以及有连贯性的。如果不符合此要求，将会被扣分。
求个英语高手帮忙翻译一下,谢谢了
答：你的翻译中，no matter what university you attend, path to success, acheive success, how effort等等都是中文思维。还有你的语法有些凌乱。you have attend(ed), is (to) recognize, oursel(ves) achieve等等存在语法错误。第三，就是中文中庸的习惯，不要带到英语中。英语作为国际通用语言，在于...
请高手帮忙翻译成英文。(较专业)~急
答：1, the department for 10 years and the annual birthday department plans for sharing and related matters.2 for dining, after the change pattern, recent meals quality to ensure quality supervision, general back on recent advance help you will receive data from TEAM.2 and FSE restaurant...
英语高手来帮我翻译一句话:你像我爱你一样爱我。 不要死板翻译喔,有道...
答：How you love me is as the way I love you. 翻译大意上绝对没问题的，望采纳和各路高手提出建议！
[求助]请英语高手帮忙翻译
答：【求助】求英语高手帮忙翻译 恭喜您选择了在纽西兰Rotorua Boy's学校读您的中学。 梅西大学(Massey University)非常开心确认你与Rotorua Boy's学校的关系。 我们是全球性的纽西兰大学,我们学校与社群可教学来自全球各地的学生,将近100个国家,大约34000学生,并且取得了惊人的成就。在梅西(Massey),学生的生活环境是有保证...
求英语高手协助翻译
答：我觉得你的翻译语言和语法有点错误。我把我平时工作积累的写写吧。样机已经于7.23到达海关，现在正在等待清关，请尽快于TNT联系，谢谢～Samples had been in Customs on 23. July, it is awaiting the Customs Clearance, please contact TNT as soon as possbile. Thank you.日期方面th用不用不大...
请高手帮忙把几句中文翻译成英语
答：You may use our software at the moment, it can be operated in this way:You could design a whole package price for each type of room, for example: A single room's whole package price is the price for one person:A double room's whole package price is the price for two ...
关于一些英语翻译,求高手帮忙。
答：1.Weekend, I rather ride a bicycle the close nature, is also not willing to stay watches the television in the room .2.Green shortcoming is he only cares about the money .3.Today I look like usually equally leave the family in seven spots to go to the school .4.Is ...
求英语高手帮忙翻译.
答：etc, though I didn't attend, but I'm enjoying it, especially English flea markets. After the festival, I love English more than before now.我感觉自己翻译得和楼上差不多，就是用词有点不同。不过，我重视的是英语的用词，就如你的学校名字和英语比赛的项目。希望可以帮帮你啦！
跪求高手帮忙英文翻译几句话,别用翻译器,好的加分
答：1.英文是与老外交流的工具。因此，如何提高英语水平这个问题就显得尤为重要了。English is the tool to communicate with foreigners,in this case, the issue of how to improve your English appears pretty important.2.我很愤怒，但也很无奈。I'm pretty mad, yet helpless as well.3.如果你有更...
求英语高手帮忙翻译(谢绝网上在线翻译)
答：Advantages:I am confident,modest and patient with good foreign language skill which I will keep improving in the later work.I am also trying to be professional in the field in which I engage.Disadvantages:As I just come out of school,I am still a little shy while doing things....
