外国人口语并没有太讲究语法,为何中国英语教学却很注重语法? 普通话的重要性

作者&投稿:革戚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

因为他讲的是本国语言,他当然不需要太注重语法了。就像我们说汉语一样是自然形成的脱口而出,从小讲到大这是一种自然的形成状态。


所以别再问我,外国人不学语法吗?那我问你,我们学中文学语法了吗?No,没有。因为中文是我们的母语,我们当然不需要学语法;之前我说过了,语法是语言约定俗成的规则和规律,如果你长期浸泡在一种语言环境中,你自然而然就习得了这种语言,而且知道如何遣词造句,这就是语言学上的Acquisition(语言习得)。


但是我们高中语文考试题就有纠正语法的选择题,想必很多人都不能选对,为什么?因为正确的书写语法规则是需要学习的;习得的部分只是口语表达而已。

所以,你可以看到,外国人学中文为什么需要学习语法了吧。因为他们说话的方式和遣词造句的方式跟我们不一样,这是思维方式和文化差异导致的。同理可得,我们学习外语的时候,就需要学习他们如何造句,如何用单词和单词的组合准确地表达我们想要表达的意思。


成年人学语法是解决英语怎么说的问题,因为成人不同于小孩,可以通过语言环境习得的方式进行学习,因为模仿能力和听辨能力已经很弱了。但是成人的归纳总结、逻辑能力比小孩强,所以可以通过语法规则进行语言剖析和理解,从而说出正确语序的句子。

其实我想说的是,我们的语法术语都是国外语言学家的著作中的翻译版本,而不是中国人自己定的。



外国人口语确实没有讲究语法,但是中国的英语教学之所以这样,主要是为了方便学习。

国内的教育环境就是这样,语法适合应试教育,这样才能判断学的好坏。

中国用英语,用到最多的看英语文献,其次是跟外国公司进行书面交流,这两个都要求语法要好,而面对面跟外国人进行语言交流是最少的,没办法,谁叫中国人太多,外国人不够用

语音语法这个是学习英语最重要的部分,中国和国外的思维方式是不同。

如何快速提高自己的英语口语能力?~

韩雪:提高口语?看这几部剧!

为什么口语没有书面语严谨?
答:1、严谨性不同 书面语言比较严谨,能作为法律依据,而口头语言不太讲究语法及遗词造句,比较直接,相对书面语言不太严谨。2、使用条件不同 口语是听和说的语言,所以要求快,讲求效率,用词范围相对较窄,句子比较短,结构...

为什么我觉得汉语口语甚至书面语言完全不讲语法
答:1 ,英语很精确的,一个词,就有一个确定的意思,而汉语呢,有时候一个词,这个词由两个单字组成,但是常常其中的某一个字就可以完全的说明整个的意思。所以不同的人要表达同一个意思,可能组合产生很多种不同的词,这...

为什么中文被认为是最难的语言,明明中文不讲究语法,很简单可以掌握,不...
答:一个字n种读音n个意思,不像英文简单,你像,哈字,哈?就是啥的意思,对吧,哈~~表示懒得动弹,哈!又一个意思,哈哈,大笑,哈~哈~表示无笑点对不对,另外语法很重要,你从小说中文当然不会理解半路出家的痛苦了...

为什么中国人学英语那么重视语法而不重视口语
答:你管中国人重视什么 虽然你也是中国人 但你完全可以去重视口语啊 当然 如果你要考高分 语法是一定要重视的 其实 语法也是口语的基础 能说不会写 那根幼儿有啥区别 但是外国人的语法错误不同于中国人说英语的...

说英语很讲究语法吗??(无论哪个国家的人)
答:一般的交流都不会太在意语法,只要可以听懂就行。但是最好不要犯低级的错误,比如,you 说成 your ,其次,注意一些带有歧视的词语,比如黑人不能说BLACK,否则别人就会一拳把你打到,比较正式的场合,比如外企的开会,等等...

我想弱弱问一句,英语口语需要注意语法吗
答:整体来说英语口语的语法并不是特别重要,但是如果在一些较为重要的场合中英语口语的语法将会成为评判一个人教育程度高低的标准。许多中国学生口语学习的初级阶段都会认为语音和口音是一样的,但其实两者之间有非常大的区别。从...

外国人讲话也要讲究语法?
答:其实任何国家都是讲究语法的啊,只是在日常生活口语中,如果严格按照语法来表达,就太过复杂了,所以平时的口语中,很多都不是严格遵照语法的。举个简单的例子,比如美国人常说:you don't like it?说话的时候用疑问语气...

为什么我们学中文不需要学语法?英语却需要?
答:我并不是说语法一点用处也没有,实际上,确实还有一种极致情况:正确的语法素养 + 正确的语言习惯 = 绝对权威的英语表达 这种人称得上语言大师。比如说丘吉尔,他就非常喜欢探究语法,因此他的语言有一种特别的魅力。记得好像...

为什么我们不用学语法就可以说汉语?
答:另外还教授词组的结构定义,对句式、段落的修饰、突显、强调等作用。至所以即没有系统学习过母语语法,甚至是文盲,在本语言区域内或同语种其它区域内能正常表达,那是因为被语言环境潜移默化了,从小就学着并理解了和别人...

中文又没有语法为何难学?我学其他语言,最难的就是语法,几百上千的...
答:但对一个从头学起的人来讲 反而捉摸不定。 有些话我们可以用八种方式说,但他想出来的第九种方式也许听起来就不对劲了,捉摸不定。 (中文里其实不是没有语法,只是不像某些语言一样规则化,一条一条可以列出来而已...