请高手帮忙翻译成中文!~ 请高手帮忙翻译成中文!~

作者&投稿:紫帖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
오랜만에 왔죠 ?我很久没来过吧?

정말 오랜만에 들리게 되었네요. 真的好久没来这里了

다들 잘지내고 있죠 ? 大家过得好吗

아픈곳없이 건강하게 지내는게 최고인것같아요. 我觉得不生病,健康才是最好的

다들 몸조심하시고..^^ 大家要保重身体哦

오늘 한국 날씨가 상당히 더워요. 今天韩国的天气很热

완전 여름이 온듯.. 就像夏天似的

제가 쓴글에 댓글들이 너무 궁금해요 ㅎㅎ 我好想知道跟贴的内容

중국어 공부 좀 할껄...ㅜㅎㅎ 应该学中文的…

제 글을 중국어로 변역하시는 분이 계시던데 ㅎ(일단 대단해요 정말 ㅎㅎ)
好象有位翻译我的文章的人(觉得了不得…真的)
제 마음 잘 전달해 주시고 계신거죠 ? 有正确传达我的想法(心意)了吗

정말 감사드립니다. ^^ 真的谢谢

한국팬들한테는 ^^<-이 이모티콘 안쓰는거 모르죠?ㅎ
对韩国粉丝们^^<不使用这个表情符号不知道吧
조금 더 더워질때쯤이나, 아님 여유있을때 再热的时候或者有时间时

해외 여행을 갈까 생각중이였어요 ㅎ 打算去国外旅游

중국도 생각을 했었죠 ㅎ 中国也在考虑之中

근데 워낙 넓은 나라라 조금 걱정도되고..(길을 잃어버리면,,,,,ㅎㅎ장난이구요!)
可是因为本来就地大的国家,有点担心…(如果迷了路….开个玩笑..)
할줄아는 중국말이 정말 하나도 없어요.. 이런 ..ㅜ 我真的一句中文都不会说….哎..
좋아하는 배우는있는데 ㅎㅎ 有喜欢的演员

근데 그사람이 중국사람인지모르겠네.ㅎ 可是 还不清楚那演员是不是中国人
어..지금 급하게 나가봐야 될일이 생겼네요.. 啊..现在有急事得走了

음.. 나 또 놀러올께요 还有下次我会再来的..

기다려주기 ~ ㅎㅎ 要等我哦…

안녕 ~ 再见

또 봐요 ^^ 下次见

오랜만에 왔죠 ?
来了好久了吧?
정말 오랜만에 들리게 되었네요.
真的进来了好久了呢
다들 잘지내고 있죠 ?
大家都过的还好吧~?

아픈곳없이 건강하게 지내는게 최고인것같아요.
没有不开心的地方,健康的过日子是最棒的
다들 몸조심하시고..^^
大家都要注意好身体。。

오늘 한국 날씨가 상당히 더워요.
今天韩国是相当的热啊
완전 여름이 온듯..
完全已经盛夏啦~

제가 쓴글에 댓글들이 너무 궁금해요 ㅎㅎ
给我的留言有好多我想搞清楚的~呵呵
중국어 공부 좀 할껄...ㅜㅎㅎ
将要学习些中文了。。。呵呵

제 글을 중국어로 변역하시는 분이 계시던데 ㅎ(일단 대단해요 정말 ㅎㅎ)
将我的文字翻译成中文的那位也在的吧~(真厉害啊)
제 마음 잘 전달해 주시고 계신거죠 ?
将我的心声好好儿的传达给你们了吧?
정말 감사드립니다. ^^
真的很感谢他^^

한국팬들한테는 ^^<-이 이모티콘 안쓰는거 모르죠?ㅎ
一般不给韩国粉丝们用这个表情符号的^^<-,你们不知道吧?呵

조금 더 더워질때쯤이나, 아님 여유있을때
正在想变得再热一点儿的时候,或者有空闲的时候
해외 여행을 갈까 생각중이였어요 ㅎ
来一次海外旅游呢~

중국도 생각을 했었죠 ㅎ
也想过去中国玩儿啊~
근데 워낙 넓은 나라라 조금 걱정도되고..(길을 잃어버리면,,,,,ㅎㅎ장난이구요!)
但是是太广大的国家所以有点儿害怕啊。。(万一迷了路,,,,呵呵,开玩笑的)
할줄아는 중국말이 정말 하나도 없어요.. 이런 ..ㅜ
我一点儿中文都不会说啊。。是这样的,,55

좋아하는 배우는있는데 ㅎㅎ
也有喜欢的明星~
근데 그사람이 중국사람인지모르겠네.ㅎ
但是不知道那位明星是不是中国人呢。呵

어..지금 급하게 나가봐야 될일이 생겼네요..
啊。。现在要赶紧出去有事情要做啊~~
음.. 나 또 놀러올께요
恩。。我会再来玩儿的

기다려주기 ~ ㅎㅎ
等我哦~

안녕 ~
再见

또 봐요 ^^
下次见

오랜만에 왔죠 ?来了很久了吧?
정말 오랜만에 들리게 되었네요.真的听了很久了。
다들 잘지내고 있죠 ? 大家都过的好吧?
아픈곳없이 건강하게 지내는게 최고인것같아요.
不生病,健康的活着好象是最好的事了。
다들 몸조심하시고..^^
大家都要小心身体。
오늘 한국 날씨가 상당히 더워요.

今天韩国的天气真的是很热。
완전 여름이 온듯..
夏天真的来了呢。

제가 쓴글에 댓글들이 너무 궁금해요 ㅎㅎ
真的很好奇大家对我写的文字的评论。
중국어 공부 좀 할껄...ㅜㅎㅎ
要学一下汉语了。
제 글을 중국어로 변역하시는 분이 계시던데 ㅎ(일단 대단해요 정말 ㅎㅎ)
有人可以把我的文章翻译成汉语(真的很厉害)
제 마음 잘 전달해 주시고 계신거죠 ?
可以很好的传达我的心意吧?
정말 감사드립니다. ^^
真的很感谢。
한국팬들한테는 ^^<-이 이모티콘 안쓰는거 모르죠?ㅎ
给韩国粉丝们《 不知道没写这个이모티콘吧》
조금 더 더워질때쯤이나, 아님 여유있을때
在天气变的更热一点的时候或者有时间的时候。

해외 여행을 갈까 생각중이였어요 ㅎ
在想要不要去国外旅行,呵呵
중국도 생각을 했었죠 ㅎ
也想过中国
근데 워낙 넓은 나라라 조금 걱정도되고..(길을 잃어버리면,,,,,ㅎㅎ장난이구요!)
但是国土太辽阔了有点担心(如果迷路的话,,,呵呵,是玩笑)
할줄아는 중국말이 정말 하나도 없어요.. 이런 ..ㅜ
知道的汉语一句也没有。。这样。。(哭的表情)

좋아하는 배우는있는데 ㅎㅎ
想学的东西很多
근데 그사람이 중국사람인지모르겠네.ㅎ

但是不知道那个人是不是中国人。呵呵。

어..지금 급하게 나가봐야 될일이 생겼네요..

啊。。现在突然有要出门的急事
음.. 나 또 놀러올께요
恩,我会再来玩的。

기다려주기 ~ ㅎㅎ

请等我,呵呵。

안녕 ~

再见。

또 봐요 ^^
下次再见

오랜만에 왔죠 ?
很久没来了吧?

정말 오랜만에 들리게 되었네요.
真的是很长时间没来了。

다들 잘지내고 있죠 ?
大家过得都好吧?

아픈곳없이 건강하게 지내는게 최고인것같아요.
我期望大家都健健康康的

다들 몸조심하시고..^^
大家都要注意身体呀~

오늘 한국 날씨가 상당히 더워요.
今天韩国的天气特别的热

완전 여름이 온듯..
完全就是夏天了

제가 쓴글에 댓글들이 너무 궁금해요 ㅎㅎ
我很好奇你们在我写的文章下面留的言啊 呵呵

중국어 공부 좀 할껄...ㅜㅎㅎ
我真的应该学点汉语才是。。。呵呵

제 글을 중국어로 변역하시는 분이 계시던데 ㅎ(일단 대단해요 정말 ㅎㅎ)

有把我的文字翻译成汉语的人啊(真的挺伟大啊 呵呵)
제 마음 잘 전달해 주시고 계신거죠 ?

应该能很好地表达我的心意吧?
정말 감사드립니다. ^^
真的是非常感谢呀

한국팬들한테는 ^^<-이 이모티콘 안쓰는거 모르죠?ㅎ
韩国的粉丝是不用^^这个表情符号的。呵呵

조금 더 더워질때쯤이나, 아님 여유있을때
我想在比现在更热或者比较有空的时候

해외 여행을 갈까 생각중이였어요 ㅎ
去海外旅游呢 呵呵

중국도 생각을 했었죠 ㅎ
也考虑过要去中国啊 呵呵

근데 워낙 넓은 나라라 조금 걱정도되고..(길을 잃어버리면,,,,,ㅎㅎ장난이구요!) 但是因为中国太宽广了 也担心(万一迷路了,可不是闹着玩的啊)

할줄아는 중국말이 정말 하나도 없어요.. 이런 ..ㅜ
会说的汉语真的是一句都没有啊,,真是

좋아하는 배우는있는데 ㅎㅎ
我也有喜欢的演员

근데 그사람이 중국사람인지모르겠네.ㅎ
但是不知道那个人是不是中国人啊

어..지금 급하게 나가봐야 될일이 생겼네요..
(⊙o⊙)… 现在有急事必须要出去了

음.. 나 또 놀러올께요
恩 我还会再来玩的

기다려주기 ~ ㅎㅎ
一定要等我呀 呵呵

안녕 ~
拜拜

또 봐요 ^^
再见啊

是我在很长一段时间?
现在,我听起来像一个很长的时间。
大家都满意吗?
这是最好的方式,花费APUNGOOOBU良好。
大家都做好自己的安全.. ^ ^
韩国的天气非常炎热的今天。
随着夏季来完成..
我真的想DEGGURUDORU我的文章
赫尔学院学习一点中文...
谁是在真诚,但容易改变的陈述,我的中文(我真的非常乍一看) 余IRASSHATTA许多对我来说,沟通呢? 我们对此表示赞赏。 ^ ^
韩国球迷^ ^ “ - IMOTIKON你不知道吗?
DOUOJIRUTETSUMU和更多一点的,如果它在一个时间
我去国外旅行?
我试图把中国岛太大一个国家,一个有点担心的式.. (如果我失去了,,,,,顽皮! )
中国不是一个很喜欢这个.. ..
收藏BEUNUNINNUNDE 现在我的人ZUNGUGUKKUSARAMUINJIMORU 。 是啊..那布亚现在突然我受它..
嗯..我也开始发挥箱你可以等待
您好(再见) -
又见^ ^

请高手帮忙翻译成中文!~~

오랜만에 일촌신청을 다 받았습니다!
难得一寸申请全都收到。

요즘 싸이를 신경을 많이 못썼네요 ㅜ
最近对我的网站有点疏忽了

그래도 꾸준히 제 싸이를 방문해주시는 당신은..이쁜이 우후훗
但仍然经常访问我的网站你...美美呵呵

우리 제이엉아가 컴백을했다는 소식을 접하니 내마음은 이미 행사장으로....
一听到我们的제이엉아要重返舞台的消息,我的心早已到了那个活动地方

마음으론 저도 같이 컴백을했네요 <
我的心也随着一起重返舞台了

(+대상축하ㅋ}
(祝得大奖)

음..장우혁이 나온다는데 ..그럼 비혈이도 같이 컴백을하는걸까요?
听说张佑赫要出来,那么비혈是不是也一起重返舞台呢?

흐음..궁금해요 저도 ...
嘿嘿,很想知道 我也。。。

옆에서 애기가 "따따따까까까까" 이러네요
小宝贝(婴儿)在旁边“嗒嗒嗒嘎嘎嘎嘎”叫

이런..귀여운..아이같으니...
这个 可爱的小宝贝...

애기가 ..너무 좋다...-_-..
小宝贝了太好了..-_-..

몇일전에 또 스타킹재방을했나봐요 ㅎ(그놈의재방은...)
几天前又重播了明星王(스타킹韩国的电视节目),呵(该死的重播。。。)

그거보고 일촌신청하신분들 꾀 되던데..
看了那个之后申请一寸的人好像很多

화면빨을잘받았나 -_-?;
画面效果好吗-_-?

아무튼 오늘은 날씨도 좋고!
反正今天天气也不错!

근데_ 기분은 좋지도 싫지도 ..어중간하네요ㅎ
但情绪不好不坏,一般般,呵

누구 기분좋게해주실분없나요 ~
有没有谁能让我开心一下~

Ilchon完整的申请了很长一段时间!



今天的天气很好, ,

如果你可以从雨-来了,

Jjilkkeumjjilkkeum .. ? Ť



噢,

昨晚..今天.. ?

阿botaemyeon认为奥巴马,引发心benderfirst .. eopeulppeon的伊势ㅜ


昨晚深夜回家

淋浴的浴室,才结束..

气味的东西..

'什么'借此在天花板上,看到的

黑烟...



Changmunmiteu刚刚开始似乎什么消防jipahrae发言。

充分..............................


我一直在下跌,并取消或更多, (我们的4楼)

没有人motneukkigo人,

他们说,饮水hahahoho ;


我有点不知所措和吸观赏观赏

你'吧?异味'

Handumyeongssik说。


和周围的人bulnangeo想说,

有些客户,如你要求119 。


小火,越来越多一点..烟太硬

黑..还..这就是为什么我想你击中的气味窒息


所以我上了运行在超高速otdaechungipgo一个家,

刚才的情况下,水从他的钱包和手机的口袋,并

只要到naeryeowatseup ..


不久,有很多人真的植绒,

119汽车4 ?它未来..电视机前的唯一的事情我曾经看到..

我只是... ttyaemun jeongijul越来越充分jijijik georigo ..............;

但我很幸运,消防部门很快.. ㅜ

根据实际火灾olraohneun ,查看我们的家, , ,

和.........真实的;

一切都在房间里,我otgeolryeoitneungeo ..-_-


4层..我担心所有的人走了很多,这是警察!

幸运的是,像他们的所有权利,


并做到了所有回家

更何况,但烟雾和气味的IT ..

继续完成通风..


反正... ;

它keunpihaeneun ,但

这是你必须要小心。


拉夫annago不认为有一段时间...


他们真的要小心。

我是一个真正的人知道。


防范火灾, muljosim , chajosim ,认真的人。


好吗? ?


hoonna没有确定!

高手帮忙翻译成中文 谢了
答:有些时候你觉得厌倦,觉得虚弱(你第一行的week应该是weak吧?)当你觉得虚弱.你的感觉就是你 要放弃了.但是你需要寻找内在的你(真实的你自己)去寻找内在的力量.并且要从一些繁杂的事情里面解脱你自己 并且要从一些繁杂的事情里面解脱你自己 找到你的动机,不要放弃,不要作个逃避者.无论你现在的情况多模...

请高手帮忙翻译成中文
答:我们的Sealing..8년동안 별거 없는 날 이렇게 잘 따라와주고,虽然8年来平平淡淡,但一直跟随我.힘이되줘서 너/...

请高手帮忙翻译成中文!~
答:비가 옵니다.在下着雨呢..비가.雨...날씨가 좀 쌀쌀해지고 있는데,天气转凉啦..감기조심하1...

哪位高手帮忙把这些翻译成中文,谢谢!要正式一点的!
答:including fuel and possesions insurance 包括燃油和个人财产保险 Standard Contract Length 标准合同长度 Standard Self-catered Room 标准的自助饮食及服务房 Large Self-catered Room 大型自助饮食及服务房 internet access 网络接入 Single person flat 单人套房 Single Room Self-catered: Approx 单人自助饮...

请高手帮忙翻译成中文,多谢!
答:在现有饲养程序,为用户开发和维护定制工具和报告 o Develop and maintain interfaces between the different breeding applications 开发和维护不同的饲养程序界面 o Translate needs of users into new functionality for the development of new releases 在新版本中把用户的需要转换成新功能 o Testing of ...

请高手帮忙翻译成中文!~
答:다들 많이 웃는일만가득하길바래요希望大家笑口常开 잘웃는사람이 좋더라 ~我喜欢爱笑的人(OR 我喜欢笑容...

请高手帮我翻译成中文,虽然很多 悬赏又少,但是请高手们帮帮我,急用...
答:隔离 hange 在一个发展计画和在领袖行为方面的产生改变之间的联编可能对证明是困难的。除了发展计画的分享之外,组织的许多因素能影响训练的技术,知识和能力的领袖在职的申请。 这些无关系的因素能镇静技术的数量转移他们经验。举例来说,如此的如对发展计画的需要因素 , 管理者支援,而且组织的文化能影响...

请高手帮忙翻译成中文
答:.听起来真是很不错吧!那就让我们一起来享受长寿面吧.那么哪一种面汤是你的最爱呢?是虾仁汤呢,还是蘑菇汤呢?我比较喜欢虾仁汤,而我的妻子就比较喜欢蘑菇汤.她是一个蔬菜爱好者.那么先生女士们,在你生日的时候你会吃生日蛋糕吗?在这个问题上有的人说要吃,而有的人则不吃.没关系,都可以....

请高手帮忙翻译成中文!~
答:는 센스 !ㅎㅎ这是我很珍惜的弟弟,希望各位都能写一句“生日快乐”,sense(一句夸奖)hehe 감사합니다!谢谢大家 妈呀终于翻译完了,这是我一句一句贴过来翻译的,希望对搂主有帮助,如果可以能给我分吗,谢谢了 ...

高手帮忙翻译成中文!!急!急!
答:carbon [6],作为阳极在电化学过程中为氢sulde the清洁从自然的和 process气体,报告了。 此外,碳 catalysts用于商业热化学前引起的polysulde离子cesses在白色酒与 air作为氧化剂。 所以,石墨或碳 might涌出是有用的作为电化学的阳极polysulde离子的generation在白色酒的。 然而,experimental情况[4±6...