到底英国人是怎么学习英语的??我们学英语的时候总是要依靠中文翻译来学习 短期还行 可总不能长期这样 彼得来自英国,他是英国人 翻译成英文

作者&投稿:梁群 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
其实这个问题很简单,换位思考一下。外国人学习我们汉语,可能也有同样的思考,到底我们怎么学的?他们应该怎么学?
追根溯源,我感觉还是一种潜移默化的环境影响,社会环境吧,我个人感觉是这样的,当我们出生的时候,我们还不会说话,然后我们长大了,开始学习说话了,我们学汉语,他们学的是英语,这个时候的我们就像是一个空杯子,学习的过程就像是往里面倒水,他们看到苹果 想的是 apple ,那么久而久之,他们的英语的思维就有了,而学习一门外语就不一样了,就像杯子里有水就不能再接着倒了。 我之前练习书法的时候,看见很多人说过,要想练习一种新的书法,最好最快的办法,就是把之前的全都忘掉,这样从新开始,接受最快,根深蒂固。但是说起来容易,做起来却难,需要长期坚持。
还有一方面,跟学习英语的方法有问题,说到底,大家都是抱着很强的目的性去学习的,学的太死,学了不会用,那知识就是死的,不要用中式思维来思考。
这个问题是很复杂的,我一时也不能全部说出来,祝你早日摆脱困境吧。可以追问

如何做到完全用英语思维来学习英语而不受母语控制
------- In learning English, forget all about your native language and that you are a Chinese.

英语环境下成长就懂了,周围的人和你都说英语,吃饭看电视听音乐,一切一切的活动都用英语交流。久而久之就会了

他们学英语就像我们小时候学汉语一样

从小语言环境的影响

中国人是怎么懂的英文?英国人有是怎么懂的中文??不同语言在开始的时候是怎么翻译的??~

他们虽然操有不同的语言,但是在长时间的交往中,会知道对方说一个单词指的是什么,那么他就会把这个单词强制记忆。在鸦片战争后,中国沦为半殖民地半封建社会,大量的外国人来到中国。在沿海地区,最早接触到外国人。在那里,产生了一种语言叫做洋泾浜。例如:当中国的居民听到他们说鱼的时候,中国人会把它汉语化发音。fish就会用汉语的发音模仿英语发音来翻译。 在我们没有学习英语音标时,就学习了英语句子,那时我们也会按照自己语言的习惯发音来翻译并记忆英语单词,从而记忆这句话。 这样一来,在双方都没有基础的情况下,语言就通过这种方式进行沟通。到后来,才开始进行专门的学习。

Peter comes from England. He is an Englishman.

近代时,国人是怎么学习英语的?
答:与此同时就是我国清朝时期的一些重要的港口城市。在英国统治的期间,许多人为了能够和这些英国人正常的交谈,做生意,他们不得不学习英语。因此这些近代的中国人,他们为了学英语可谓是花了不少的心思,但是好歹他们找到了一种非常简单有效的方法,那就是用汉字为这些英语表音人们通过练汉字就可以表达出这...

有什么方法学习英语最快,有没有学习英语最好的方法?
答:报班跟阿卡索的外教学英语也是最快的方式,给你分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可免费领取一节欧美外教一对一免费试听课,比较一下,哪家好,哪家适合长期学习英语。大家选择的时候还是要多试听,货比三家,毕竟每个人学习不同不一定能适应同一家。阿卡索的外教老师是来自英语为...

英语究竟怎么学才能学好!
答:熟记单词和语法。既要会拼写单词,还要理解意义用法,组词成句。练习听力。背诵英美范文,可提升阅读写作水平。多练习口语。边思考边说可让英语水平得到提升。有机会可以到外国人多一些的地方跟他们简单的口语交流,这样能够更快提高口语。不管是学习什么,学之前都必须要了解这门课程,学习英语也是一样,...