早知道这个词用古文怎么表达？ 早知道我不告诉他了 用古文怎么说

要问“早知道”用古文怎么表达，首先来瞅瞅“早”和“知道”可以用哪些古文词语来替代。“早”有时间远近之分，如果时间久远，古文词语可以用“昔已”，如果时间不算久远，古文词语可以用“先已”。“知道”古文词语常常用“晓”。“早知道”用古文可以这样表达：昔已晓（或者：先已晓）。

早知道你像玫瑰一样刺手，而我却偏偏摘它，用文言文怎么表达？~

现代汉语词语与文言词语对译：早（在这里有昔日已经之意）：昔已。知道：晓。你：汝。像……一样：似。玫瑰：专用名词不用翻译。刺手：扎手。而……却：然。偏偏：偏。摘：撷。它：之。“早知道你像玫瑰一样刺手，而我却偏偏摘它”用文言文可以这样表达：昔已晓汝似玫瑰扎手，然余偏撷之。

若知早，吾不告汝。

“不知道”这词用文言文怎么说
答：不明，不解等，看具体的语境

“我很想念你,而你却不知道”用古文诗句如何表达?
答：只愿君心似我心，定不负相思意。___李之仪《卜算子·我住长江头》平生不会相思，才会相思，便害相思。___徐再思《折桂令·春情》入我相思门，知我相思苦。___李白《三五七言 / 秋风词》两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。___秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。

到文言文怎么表达
答：文言文的意思就是:‘此话怎讲。 ’1. 文言文特殊句式总结 文言特殊句式 文言特殊句式,一般指的是文言文中不同于现代汉语表达习惯的某些特殊的句式.主要有:判断句,被动句,省略句和倒装句等.下边我们根据所学文言文,举例加以说明:一、判断句: 文言文中也有用判断词“是”(或“非”)来构造判断句的现象,比如:...

“知法律”一词用文言文怎么说?
答：知法律一词用文言文可以这么说：擅法晓律

掌握的文言文怎么说
答：翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。 文言文翻译的方法 文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。 文言文翻译要求字字落实...

得到古语文言文怎么说
答：知道小有建树答主 回答量:119 采纳率:83% 帮助的人:24.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 用文言文或古语,怎样说这几个词:全民的、民众的 1.【字音辨析题】答题技巧:常见字注音正确的可能性小。 生僻字一般不会标错音。审清题干,用排除法是较好的方法。 2.【字形辨析题】答题技巧:“...

确定文言文怎么说
答：翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。 文言文翻译的方法 文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。 文言文翻译要求字...

解释文言文怎么说
答：此句运用了“互文”修辞,译时必须将上下文的词语互相渗透,互相说明,结合起来才能表示一个完整的意思。 三是增补法。此法适用于文方省略句式,翻译这种句式,只有把省略成分补出来,才能使语句通顺,意思明了。 如:人不知(我)而(我)不愠(人)。这样增补,语意通顺了。 四是语序移位法。由于文言倒装句的记号序不符合...

看过文言文如何表达
答：文言文的意思就是:‘此话怎讲。 ’1. 文言文特殊句式总结 文言特殊句式 文言特殊句式,一般指的是文言文中不同于现代汉语表达习惯的某些特殊的句式.主要有:判断句,被动句,省略句和倒装句等.下边我们根据所学文言文,举例加以说明:一、判断句: 文言文中也有用判断词“是”(或“非”)来构造判断句的现象,比如:...

我古文怎么说
答：问题二:我们用文言文怎么说 由于文言文没有“们”这个词缀,在表达“我们”这个人称复数词时,有两种不同的表示法。 1、仍用第一人称代词“我”、“吾”等。这种情况需要结合文章的语言环境理解。如:今寇众我寡,难与持久。――《赤壁之战》。其中的“我”是指孙、刘联军,是复数,相当于“我们”。再如:今...