求大家帮忙帮我把下面这段话翻译成中文,谢谢谢谢 大家好请大家把下面一段话帮我翻译成中文,谢谢
世界资讯网俗称“网络”
The Web is an idea that grew out of other Internet resources but is often used incorrectly as a metaphor for the Internet.
网络的概念产生于其他网际网路资源，但经常被错误的当作网际网路的象征。
When you use your modem to ‘go-online’, you do not connect to the Web.
当你用猫/路由器/或其他上线的时候，你并没有连接到网络上。
Instead, you connect to the Internet and are then able to use your browser to access Web facilities.
取儿代之的，你是连接到了网际网路，从而让你能够利用浏览器使用网络设备。
Also, you can access Web information within your company’s intra-network or intranet, believe it or not.
而且，信不信由你，你也可以通过你公司的内部网路来获取网络信息。
I suppose that this is one of the reasons for using the word "Web" instead of "World-Wide Web."
我推想这个就是将网际网路叫做网络的原因之一。
If you set up a Web server on your private internal network, users connected to the network can access information on that server in the same way we access information via the Internet.
如果你在你自己的局域网中架里一个网络服务器，那么用户也可以在这个服务器上获取信息。就像你通过网际网络获取信息一样。
Referring to internal information accessible via internal web servers as the "Web" is a little stretch or is impractical but is actually correct.
将“通过局域网中的网络服务器获取局域网上的信息”叫做“网络”，好像有点牵强而且不切实际，但这个概念却是正确的。
You see the breakdown of such a case if we continued to refer to the "Web" as the "World-Wide Web." After all, your little network may not even be connected to the global Internet.
共同词汇的世界性网络只是"网". 网络是一个想法源自其他网路资源,但往往是不正确使用互联网的隐喻. 当你用你的调制解调器'外出上网',你不连接互联网. 反之,你上网,就可以使用浏览器进入你的网络设施. 同时,你可以利用信息网络公司内部网联网或者,信不信由你. 我相信这是原因之一,用的是"网"而不是"全球网" 如果你成立一个私人的内部网络服务器,你网络连接的用户可以利用信息网络,在同一服务器的方式,我们通过互联网获取信息. 谈到国内新闻,并可透过内部网络服务器"网"还是有点紧张,但实际上是不可行的正确. 你看到这种情况如果崩溃将继续坚持"网络"为"世界性网络" 毕竟,你也许不小的网络连接全球互联网.
你看到这种情况如果崩溃将继续坚持"网络"为"世界性网络" 毕竟,你也许不小的网络连接全球互联网
只翻译大意行不行
求大家帮我把下面的这段中文翻译成英文。谢谢了。~
I have a good friend. She is a little bit fat and has long and black hair. She likes to dress blue clothes. And she also likes listening music and reading novel. We all praises her excellent singing voice. But sometimes, she is a little lazy. This is my friend. Everyone should know who she is.
为遍及全球的网一种通常的用辞只是 " 网络 " 。 网络是一个戒除其他的英特网资源但是时常对于英特网不正确地被用如一个隐喻的主意。 当你使用你调制解调器的时候在线',你不连接到网络。 相反的，你连接到英特网并且然后聪明的使用你的浏览器存取网络设备。 同时, 你能在你的公司里面存取网络数据网络内或企业内网络,信不信由你。 我推想这是使用”网络”那个字代替 " 遍及全球的网络 " 的理由之一。如果你建立在你的私人内在的网络上的一个网络伺候器, 被连接到网络的使用者能同样地存取关于那一个伺候器的资讯我们经由英特网存取数据。提及内在的数据可接近的经由内在的网伺候器当 " 网络 " 稍微可伸缩或者是不实用的但是实际上正确之时。 如果我们继续提及 " 网络 " 如 " 遍及全球的网络 " ，你见到一个如此情形的崩溃。 毕竟，你的小网络平坦的不可能被连接到全球的英特网。
请大家帮我把这段话翻译成英语.小弟感激不尽!这段话真的很重要!
答：Time can leave people with most beautiful memories.I'll always bear this memory in my heart.Thanks for bringing me my first love. Wish you happiness forever.
各位帮帮忙吧 把这段话翻译成英语 真的很需要
答：“这是老大哥的最后一次亚运会，我们都很尊重他”。虽然比赛之前大家就知道，这可能是大郅的最后一次亚运会，并约定如夺冠，就把所有金牌都挂在王治郅的脖子上；但现场11个队友双手高举过头顶，向王治郅顶礼膜拜三次则是出乎所有人意料的。"This is the last big Asian games, we all respect him ...
请大家帮我把下面一段话翻译成英文,有悬赏的吆!
答：Unconsciously, full of hope for 2009, along with the new year is approaching soon. Near the end of 2009 to look back on the job in 2009, with the joy of fruitful, collaborative research with colleagues there are hardships, but also melancholy when you encounter difficulties and ...
求高手帮我把下面的一段话翻译成英文,在线等,谢谢~!!!
答：According to the logistics, warehousing costs iceberg said theory can be divided into the dominant costs and the hidden costs two kinds big. The whole supply chain in enterprise warehouse plays a very important role, if not reasonable use warehouse, guarantee the right goods storage ...
大家帮帮忙吧!!帮我把下面这段文字翻译成英语!!谢谢!!!
答：ability. Whlite working in the future life, I will be full of energy, enthusiasm, hard spirit of the inquiry to my work, constantly learn from the successful experience, and gradually improve their ability to work!!!建议啊，写英语简历呢，其实可以上网抄，你这个，太水了。。。
请帮我把下面的一段话翻译成英语,谢谢哦~-~
答："I am very fond of traveling, my biggest dream is round-the-world, I am going to Beijing, fly to Hong Kong. then riding a bicycle shop in Mong Kok circle. a flight from Hong Kong to Singapore, I will stay in Singapore for a week then to New York, New York, I will ...
想请英语专业大神帮我把下面这段话翻译成英文,有急用,谢谢了,不要用翻...
答：Award (60 and after 60), Annual Australian youth(16 to 25), and Native Australian Hero. It will be delivered on the eve of the national day in the capital Canberra. Besides, the ceremony of citizen naturalization will be held to welcome the new citizen.希望对你有所帮助 ...
求助:哪位高手能帮我把下面这段话翻译成英语?
答：resort Font pool, the Millennium ancient temples Lingshansi,Jingqu Temple, Xianyin Temple, and a large number of places commemorating the revolution.The beauty is beyond expression!Welcome to the Xinyang,guest!I will show my warm hospitality to you!匆促行文,请你鉴别我的手译 ...
麻烦请再帮我把下面这段话翻译成英文。。不胜感激!!!谢谢!!谢谢...
答：汗一个先。。这作文好牛X———1looking at the cleaning classroom.the students smiled,while wapping away the sweat on the forehead.2 :"thank you, kid, and,what's your name?--"I am the red-scarf"3" it is sunshine and cloudiless today,we come to the XXX park for the sp...
麻烦请帮我把下面这段话翻译成英文。。不胜感激。。谢谢!!!
答：When we were in primary school, university was free.When we were in university, primary school was free.Before we worked, jobs are assigned and primary school graduate could become officials.When we can work now, finding a job to keep body and soul together is just like banging ...
