法语问题高人来告

作者&投稿:高倪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
第一次提到姐姐的时候不对啦,soeur是阴性名词,主有形容词用sa, 不是son。后来的对了,第一次可能是笔误吧。嗯,其他的主有形容词都正确。
另外,有几处拼写错误,或许是无意的,改正版如下:

Dans la famille de Charles,il y a son père, sa mère, ses deux frères et sa soeur.Son père est économiste et sa mère est institutrice.Ses frères et sa soeur sont étudiants.Charles aime ses parents.Les frères et la soeur de Charles aiment leur petit frère.

 son seur要变成 sa seur(因为是阴性的)

二楼正解!

大体没什么问题,不过我觉得名词前的冠词一般都不可省的,所以介绍父母职业前最好有不定冠词。

Dan la famille de Charles, il y a son père, sa mère, ses deux frères et(sa)seur. Son père est un économiste et sa mère est une institutrice. Ses frères et sa sœur sont des étudiants. Charles aime ses parents. Les frères et la sœur de Charles aiment leur petit frère.

不是son seur ,是 sa sœur

我以七年学习法语的经验来回答你:
Dans la famille de Charles,il y a son père,sa mère,ses deux frères et sa soeur.Son père est économiste et sa mère est institutrice.Ses frères et sa soeur sont étudiants.Charles aime ses parents.Les frères et la soeurde Charles aiment leur petit frère.

法语高人这段有错误吗???~

De plus ,l'augmentation de fardeau conduit à l'augmentation de l'impôt, ce qui peut ensuite causer les contradictions sociales. Une fois que la nation ne peut pas se permettre l'énorme fradeau de fonds,l'impôt de chaque citoyen va augmenter. Cela est injuste pour les gens qui ne vont pas à l'université, mais qui sont encore tenus de payer le même montant d'argent. Par conséquent, cela peut conduire à des conflits dans la société et la réduction de la confiance des citoyens à la nation.
Par contre , certaines personnes affirment que l'accès à l'université devrait être gratuit. D'abord, l'accès gratuit à l'université fournit les chances pour continuer l'éducation pour les étudiants intelligents, mais qui ne peuvent pas payer les frais d'inscription . Dans ce cas, les gens qui ont du talent auront l'opportunité de s'enrichir et se perfectionner. En plus, l'offre d'éducation gratuite permet à tous les étudiants qui ont terminé lycée d'aller à l'université à condition qu'ils veuillent. Par conséquent, de plus en plus d'étudiants peuvent avoir l'éducation postscolaire et cela conduit à l'augmentation du niveau moyen d'éducation de la nation.

1:Le livre au milieu de la picec.
au milieu de 在…中间。。固定介词短语;如英语的in the middle of
2:devant la fenetre
devant 在…前面。。介词;如英语的ahead

法语中有很多介词短语后面都有de,这需要你学习总结。。

下面给你小结一些de的用法。。
一 介词De可连接两个名词;并可与定冠词Le、les缩合成du、des
1.表示所属关系
Ex:La porte du burea
Le sac de ma sœur
2.起修饰作用,de后的名词不用冠词
Ex:un manul de français

3.表示来自某个地方
Ex:venir de Shanghai
二 在否定句中,介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词
Ex:Je n’ai pas de stylo
Ne bois pas d’eau froide
A-t-il un vélo?——Non,il n’a pas de vélo
Avez-vous des sœurs? ——Non,je n’ai pas de sœurs
三 De 连接直接宾语及其表语
Ex:ll me trainta d’excellence. 他竟称我阁下
La loi qualified d’assassinat le meurtre avec prémédidation.法律上称预谋凶杀为谋杀。
四 连接形式主语与实质主语
Ex:Il vous convient de travailler chez France Télécim.你去《法国电讯》工作为好。
五 de在叙述性文章中,表示动作的快速进展,增加活跃气氛,连接历史性(或叙述性)动词不定式与它的主语
Ex:Aussitôt les ennemis de s’enfuir et jeter leurs armes.敌人立刻四下逃窜,扔掉了武器。
六 de在指示代词ceci、cela,ce、疑问代词qui,que,quoi,泛指代词personne。Pas un, rien,quelqu’un,quelque,chose,chose,autre chose,grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词
Ex:rien de plus simple
sur qui d’autre jetteriez-vous les yeux?你在看别的什么人吗?
Rien de plus 再也没有什么了。
Personne de refusé 谁也没有被拒绝。
七 de引导动词不定式,置于句首,做主语或宾语
Ex:D’étre téte à leur table les dérida,(M.prévost)头靠头地坐在桌上,使他们开心极了。
De porter atteinte au bonheur d’autrui, je n’y ai jamais pensé.损害别人的幸福,我可从来没想到过。
八 de在étre 后面,引导动词不定式做表语
Ex:L’une des priorités de l’école du xx siècle est de garantir une initiation et au multimédia ,en particuler aux élèves qui ne possèdent pas d’ordinateur chez eux.21世纪学校的优先任务之一是保证学生了解因特网和多媒体,特别是保证那些在家里没有电脑的学生的学习。
注意:当实质主语是动词不定式时,不定式表语前也不可加de

Ex:vouloir,c’est pouvoir 有志者事竟成
Viver,c’est combattre 生活就是战斗
九 De与变位动词venir连用,构成最近过去式(le passé immédiat)
Ex:Il y a longtemps que tu es là?——non, je viens d’arriver 你在这儿呆了很久吗?——没多久,我刚到
十 De在avoir,étre,il y a,posséder ,rester,voir (包括voici,voilà),rencontrer,connaître,remarquer,trouver,se trouver等的宾语或表语后面,有时用来引导形容词或过去分词来修饰它,以突出该形容词或过去分词的地位。De的这种用法,往往出现在具有数量概念的词语后
Ex:Ll y a trois soldats(de )blessés.有3个伤兵。
Nous avons trois jours(de )libres.我们有3天空闲。

情感问题求高人指点
答:首先,我要说的是,你现在的想法非常危险和不负责任。这种行为属于婚外情,无论你是否有意破坏你和她各自的婚姻,都已经涉及到了道德底线和伦理问题。你们之间的关系不应该继续下去,你需要考虑好你的家庭和孩子,放下这段不健康的关系,并且对你的婚姻忠诚。如果你觉得你和你的妻子之间出现了问题,需要...

情感问题 求高人指点!
答:我是站在一个男人的角度上来看这个问题的,女人吃回头草肯定不好。不要相信你的初恋。尤其是博爱的男人。你需要的是幸福又踏实的生活,毕竟你经历了那么多的磨难。在你和你现任男友交往的这些日子里,你的前男友经历过什么,他有什么变化你都不知道,你还敢堵上你剩下的光阴回到你前男友身边吗?跟他...

天文问题 高人进
答:”之类的问题。回答都来不及。可见有多亮。想不看到它都难!1.11表示月面黑影遮挡太阳圆面直径的1.11倍。1是刚刚一样,那就是日全食只有一瞬间了。有1.11那就是说还能黑几分钟。金星合月就是金星与月亮在同一个方位。但东西对准了,南北没有对准。所以会有金星在月亮之北7.0° 一说。不用什么...

超级逻辑问题。高人指点迷经,速求答案
答:晕啊` ` `看了11遍``写了2张A4的纸 答案我知道了`是方块5吧 解题过程是: A先生知道这张牌的点数,而判断不出这是张什么牌,显然这张牌的点数不可能是J、8、2、7、3、K、6。因为J、8、2、7、3、K、6这7种点数的牌,在16张扑克牌中都只有一张。如果这张牌的点数是以上7种点数中的...

求高人给我解答一下!
答:你没有怎么学过吧?“我不相信轮回,也不相信因果”...那么自信何必来问呢?这就是自信和自省的问题了——已经关闭了求知的门,请你也不要来敲!封建迷信不就是因为理解的层次吗?正如光:人眼看是五颜六色,其实是不同波长的波;你能看到所有的波粒吗?如果肯学习,就学吧,中国古人的智、慧怎能...

100个高情商说话技巧
答:62、不要拿别人的缺陷来开玩笑。63、人前不该说的,背后也别说。64、话别说太满,分别熟太快。65、该叫阿姨的叫姐姐,该叫姐姐的叫美女。66、不要将自己的观点强加给别人。67、看破不说破,给别人留一点余地。68、不懂的时候,保持沉默会显得比较聪明。69、别人可以自嘲,但你千万别附和。70、...

古训:庸人逃避问题,能人解决问题,高人消除问题!
答:因为逃避,只能暂时地拖延时间,并不能从根本上解决问题。 今天的问题拖到明天,只会面临更多的问题。 越是逃避,越要日复一日地生活在恐惧当中。 逃避问题,就是在拒绝成长。 只有勇敢地迎上去,才能战胜自己,变得强大而从容。 二、能人解决问题 对于生活中突如其来的事件,我们必须冷静解决。 遇到棘手的问题,只管...

请高人指点迷津?谢谢!
答:请高人指点迷津?谢谢! 我是79年农历闰6月17日中午12:00——2:00出生,请指点一番各方面,主要是...月9日出生的人一定要避免干预他人的生活,毕竟有些人并不需要他人的建议,宁可用自己的方式来解决问题

请高人帮忙翻译几个日语句子,谢谢(有些急,最好明天12点前告诉我),,谢 ...
答:(1)ご光临を心よりお待ちしております。(2)中村さんのことは昔から闻いております。(3)今晩は思う存分にお楽しみくださいますようお愿いします。(4)行届いたご手配をして顶き、诚にありがとうございます。(5)ご光临を心より期待しております。(6)遥々远いところから东京...

八字高人来解答个问题
答:八字高人来解答个问题 公历:1988年11月13日(星期日)2点农历:戊辰年十月初五日丑时春节:2月17日节前:丁卯年节后:戊辰年八字:戊辰癸亥壬申辛丑五行:土土水水水金金土方位:中中北北北西西中生肖:龙... 公历:1988年11月13日(星期日)2点农历:戊辰年十月初五日丑时春节:2月17日节前:丁卯年节后:戊辰年八字:...