韩文汉字意思跟中文一样吗？
不一样。
例如：
中文 / 韩文汉字 / 韩字
1、信 / 便纸 / 편지 (pyeonji)
2、草纸 / 休纸 /휴지 (hyuji)
3、赠品 / 膳物 / 선물 (seonmul)
4、帐单 / 外上 / (oesang)
5、餐桌 / 食卓 / 식탁 (siktak)
韩语有时会从一些中国成语精简出一些词语，形成韩语中独有的词汇：
催促 促すこと 促求 촉구
真心 真心 精诚 정성 精诚所至，金石为开
朋友 友达 亲旧 친구 亲朋故旧
扩展资料
2020年12月韩国人又争吵起来。连日本网友都在网上围观。
原因就是，韩国10名国会议员发起“中小学教育法修正案”，要求“教育用图书使用韩文书写，但为了更容易并明确表达含义，可以根据教育部长官的命令在教科书中同时使用汉字”。
简单来说，就是要在小学教科书里也用汉字（韩汉混用）。
而实际上，因为韩国废除汉字，不重视汉字教育，负面效果现在已经显现出来。韩国词汇分为汉字词、固有词，其中汉字词占70%以上，这些韩国年轻人很难理解。
最基本的就是，韩国的古代典籍，韩国年轻人看不懂，但中国人一般都能看懂个八九不离十。这个就尴尬了。现在，中国已经是韩国最大贸易伙伴、最大出口市场、最大进口来源国。
韩国在中国的留学生超过5万人，是中国最大的留学生来源国。要不要恢复汉字，现在在韩国社会上越来越频繁地冒出来讨论。这也可以看作是中国在区域影响力扩大的象征。
参考资料来源：凤凰网-恢复使用汉字？韩国人又争起来了，日本网友也呆了
参考资料来源：百度百科-韩文汉字
~
为什么日本文字中含有中文汉字,意思与汉字一样?
答：日本就想摆脱中国文字的束缚，纯粹用假名和罗马音组成母语，但是最后为了保全历史文化，日本人还是决定保留中文成分。日语中的中文字，很多都已经改变了原本的意思，比如说主人二字，对应的日语意思就是丈夫，手纸就是信，娘是女儿的意思等等，但是中国汉字对日本母语的影响之大，是没有人可以否认的。
文化的“文”字为什么用这个字,说文解字,谢谢。抄来的不要,就是解释...
答：3、两者都是符号的意思，这是共同点，是两者的本质。爻与文的区别仅在于，爻是独特的单体，文到后来则上升到了系统的高度，是经过整理美化而成的爻之体系，比如文章、文学。4、文由爻成，自然带着爻的母体信息，也就是两者的字形必是近似的。爻上下两个叉叉，文下面一个叉（爻象，即各种符号的字...
中文和华文有什么区别?还有那什么……汉语呢??
答：你好是的汉语,又称中文、汉文,其他名称有国文、国语、华文、华语、唐文、中国语,还有唐话、中国话等俗称.汉语属于汉藏语系分析语,有声调.汉语的文字系统汉字是一种意音文字,表意的同时也具一定的表音功能.汉语包含书面语以及口语两部分.古代书面汉语称为文言文,现代书面汉语一般指现代标准汉语.现代汉语...
文是象形字吗
答：是老祖宗们从原始的描摹事物的记录方式的一种传承，是世界上最早的文字，也是最形象，演变至今保存最完好的一种汉字字体。中国最初的文字就属于象形文字，甲骨文、石刻文和金文亦算是象形文字。汉字虽然还保留象形文字的特征，但经过数千年的演变，已跟原来的形象相去甚远，所以不属于象形文字，而属于表...
汉文的意思汉文的意思是什么
答：汉文的词语解释是：汉文帝·刘恒的省称。汉语；汉字。剑名。汉代的文章。汉文的词语解释是：汉文帝·刘恒的省称。汉语；汉字。剑名。汉代的文章。注音是：ㄏㄢ_ㄨㄣ_。拼音是：hànwén。词性是：名词。结构是：汉(左右结构)文(独体结构)。汉文的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一...
汉文跟汉语文 一样不?
答：汉文是记录中国汉语的文字。也叫"中文".汉文采用独特的符号称为"汉字".而汉语文是相对于少数民族考生而言的,他们的学校用民族语言和汉语讲课,当高考时考他们民族语言的语文和汉语文,等于加了一门。但是他们的汉语文是比较简单的。
关于汉字的资料
答：汉字,亦称中文字、中国字、国字,是汉字文化圈广泛使用的一种文字,属于表意文字的词素音节文字,为上古时代的华夏族人所发明创制并作改进,目前确切历史可追溯至约公元前1300年商朝的甲骨文。再到秦朝的小篆,发展至汉朝才被取名为“汉字”,至唐代楷化为今日所用的手写字体标准——楷书。汉字是迄今为止连续使用时间最长...
古文汉字是什么意思啊?
答：古文汉字是什么意思啊？古文汉字是中国古代汉字的统称，泛指汉字起源至汉朝中期（公元前3世纪至公元3世纪）之前的文字。这些汉字具有独特的艺术风格和文化内涵，被誉为“中华文化的瑰宝”。古文汉字的演变和发展是一个历史长河的过程。在这个过程中，汉字逐渐成为了中国的正式书写语言，并且被广泛应用于政治、...
日文中的汉字和中文得含义一样嘛?
答：有些一样,有些不太一样,有些根本不一样...例如:日文 中文 爱人（あいじん） 情妇 老婆（ろうば） 老太婆 朝饭前（あさめしまえ） 简单 暗算（あんざん） 心算 石头（いしあたま） 死脑筋的人 一味（いちみ） 同类 浮気（うわき） 见异思迁 得体（えたい） 来历、身份 演出（え...
日文中的汉字和中文的意思是一样的吗?
答：日语中的汉字和中文的意思、读音并不完全都是一样的。汉字的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音，训读是用日本固有语言来念，借用汉字的字形和字义。如：音读——三人（さんにん） 学生（がくせい） 図书馆（としょかん） 便利だ（べんりだ）训读——颜（かお） 纸（かみ）汉字的...
