请问你现在在干什么？用日语怎么说啊。 “你现在在做什么”用日语怎么说？谢谢

解答如下：

1.すみませんが、今何をしていますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太衣妈斯嘎？
这是最基本的是种说法。

2.すみませんが、いま何をなさいますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太哪萨衣妈斯嘎？
这个比上一个尊敬。

3.なにしてんの？
发音：拿尼西太恩nou?
这是基本的一种说法。

4.なにしてる？
发音：拿尼西太鲁？
这个同样十分普遍。

5.何してるのか？
发音：拿尼西太鲁nou嘎？
这是男生说的，比较粗鲁。

6.なにをしてるの？
发音：拿尼欧西太鲁nou?
这是女生的，很文雅。

7.いま なにを しているか
发音：衣妈 拿尼欧 西太衣鲁卡
这是标准的日本语，很少见于口语

拓展资料：

日语(日语:日本语，英语:Japanese)，文字、书写方式、书本(纸张等)上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日语与汉语的联系很密切，在古代(唐朝)的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本，到了近代的时候，由于明治维新，日本学习西方，大量的欧美词汇被引入日本(主要是英文，当然也有德文和法文)，又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国，因此被汉语采用，如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物。英语、航空母舰等等。

你好，我来告诉你吧。

请问你现在在干什么？
我觉得这是个比较有礼貌的问法，因为你前面加上了请问两个字。
那这就是：
すみませんが、今何をしていますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太衣妈斯嘎？
这是最基本的是种说法。

还可以这么说：
すみませんが、いま何をなさいますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太哪萨衣妈斯嘎？
这个比上一个尊敬。

以上两句都是比较尊敬的说法，用于对于比自己年纪大的人例如老师，尊长或是不陌生人以及店员对顾客等。

下面我来告诉你一声平时好朋友之间以及家人和熟人之间的说法吧：
なにしてんの？
发音：拿尼西太恩nou?
这是最基本的一种说法了。

なにしてる？
发音：拿尼西太鲁？
这个同样十分普遍。

何してるのか？
发音：拿尼西太鲁nou嘎？
这是男生说的，比较粗鲁，嘿嘿。

なにをしてるの？
发音：拿尼欧西太鲁nou?
这是女生的，嘻嘻，很文雅。

いま なにを しているか
发音：衣妈 拿尼欧 西太衣鲁卡
这是标准的日本语，很少见于口语

好啦，这就是我的回答，希望对你有所帮助~~！！

你在做什么日语用何をしていますか或者何をしているんですか表示。

何をしているんですか。 这句是在上句的基础上，加了「んですか」，是口语形式，相当于「のですか」。这个「の」，语法上叫形体体言，讲前面的成分变成名词性的东西，构成了判断句的问句「～～ですか」。这里起一种强调语气的作用。

两句的中文几乎相同。翻译时可依据前后语境，加进一些强调。

扩展资料：

面对别人询问你在干什么时的常见回复：

现在互联网教学已经非常的发达，找个靠谱的导师，上晚上的一对一，每周2-3次就够了。每天上午早起半小时晨练，每周固定时间上导师的远程课程，可加薇信开始是：gon  末尾是：699  组合起来就可以了，开通听课权限，领取资料

1、食事中です

我正在吃饭。

2、一生悬命勉强しています

我正在努力学习。

3、あなたからの电话を楽しみにしています

我正在期待你的来电。

请问你现在在干什么?

あなたは今何をしていますか。

一般是这样说的：

すみませんが、今何をしていますか。

发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太衣妈斯嘎？

这是最基本的是种说法。

还可以这么说：

すみませんが、いま何をなさいますか。

发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太哪萨衣妈斯嘎？

这个比上一个尊敬。

扩展资料：

常用语的中日文对照

确认过眼神

眼差しで确かめた

眼差し（まなざし）：眼神，目光，视线

で：表示方法、手段

确かめる（たしかめる）：弄清，确认

例句：

确认过眼神，我遇见对的人

眼差しで确かめた、君こそ我が运命だ

确认过眼神，是不想理的人

眼差しで确かめた、相手にしたくもない人だ

确认过眼神，是想打死的人

眼差しで确かめた、ぶん殴ってやりたい人だ

确认过眼神，是惹不起的人

眼差しで确かめた、怒らせちゃダメな人だ

确认过眼神，是注定败犬的人

眼差しで确かめた、どう顽张っても本命になれない人だ

确认过眼神，是没有良心的人

眼差しで确かめた、良心を持っていない人だ。

确认过眼神，你根本不是人

眼差しで确かめた、この人でなし！

请问你现在在干什么？
我觉得这是个比较有礼貌的问法，因为你前面加上了请问两个字。
那这就是：
すみませんが、今何をしていますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太衣妈斯嘎？
这是最基本的是种说法。

还可以这么说：
すみませんが、いま何をなさいますか。
发音：斯米妈甚嘎，衣妈拿尼欧西太哪萨衣妈斯嘎？
这个比上一个尊敬。

以上两句都是比较尊敬的说法，用于对于比自己年纪大的人例如老师，尊长或是不陌生人以及店员对顾客等。

下面我来告诉你一声平时好朋友之间以及家人和熟人之间的说法吧：
なにしてんの？
发音：拿尼西太恩nou?
这是最基本的一种说法了。

“你现在在干什么”请问用日语怎么说？（尽量口语化一些。）~

あなたは今（ぃま）何(なに)をしてるの？
罗马音：a na da wa yi ma na ni yo xi tei ru no
不过一般都是说：你在干嘛？——na ni a tan no

你在干什么，用日语怎么说？なにをしていますか

...什么时候上网”或“你什么时候在线”应该怎么说?
答：いつネットするの？いつチャットするの？

你还在吗日语怎么说
答：在这里可以不用翻译。问题七：你在做什么 日语怎么说 口语：浮号里的可不说：（あなた、）何をしてるの。（あなた、）なにをしてるの。a na ta, na ni wo shi te ru no.问题八："你在哪里"用日语怎么说?

如何用日语问好
答：2、询问“最3、和一个很用日语说“你好”最标准的方式是“konnichiwa”，但事实上，有一些别的用于打招呼的日语短语也经常使用到。下面会就其用法和场合，为你提供一些最有帮助的信息。方法1：标准的问好1、在多数情况下...

"你在哪里"用日语怎么说?
答：「どこに行くか」という意味であり、限定性と非限定的な定语の従属文を导き、场所を表す语に用いられた後。例如：事故を起こしたやつはどこにいますか？肇事的家伙在哪儿?”警察气急败坏地问。

别人问我你最近工作怎么样?我说还可以啦,日语怎么说?
答：2、再说一下，好在什么地方，比如离家近、钱多、制服漂亮。 3、能学到不少技能，对自己今后的职业发展有好处，举二三个例子就行。最近你过得怎么样？日语怎么说？ hi~这看似蛮简单的一句话我觉得要翻得好还是很有...

“xx在哪里”用日语怎么说?
答：顺便[](这边)的敬体形式[こちら]kochira “那是什么？”用日语怎么说？你说的“囊得西达”应该指的是“なんですか。”发音是“囊得斯嘎”中文意思是指“为什么呢？”，翻译成“这是什么？”也可以的 而你所问的“...

问的动词日语怎么说
答：问题八：“这个单词怎么读”用日语怎么说 怎么做的疑问词用どう或どうやって このg语はどうiみますか この服はどうやって洗いますか 不过单知道疑问词不算是能用，特别是你这些是按照中文“怎么读”，“怎么洗...

日语选择疑问句是什么
答：无论哪个都不对，正确的是。。。问题四：日语的疑问句回答和英语的一般疑问句回答有什么不同 个人感觉好像没什么区别。但你得排除日本人说话比较含蓄暧昧的情况。就比如他们为了表示客气或拒绝，有的时候不会直接说，会很...

你想干什么 日语怎么说
答：会社の车を持っています。今はまた就职活动をして旅费を使います。何をしたいですか？プラスしてもいいですか？你有一份收入丰厚的工作，一辆公司的汽车，现在你又要求职差旅费。你想干什么，好上加好吗？

在不在用日语怎么说
答：映画が残せるかどうか気になります。なぜなら、最後の上映者は歴史、时间、人民です。在经历了那么多风雨后，我现在不在乎获奖。我在乎片子是否能留存下去。因为，最后的审片者是历史、时间、人民。