梦溪笔谈龙卷风文言文翻译

作者&投稿:岳菲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
梦溪笔谈龙卷风文言文翻译:熙宁九年,恩州武城县有旋风从东南方向刮来,远远望去,像一只羊角直插入天空。大树全被风连根拔起,顷刻间被旋风卷入云霄。不久旋风渐渐地移近,经过县城,官府民房几乎一扫而尽,全都被卷入云中。县令的儿女和奴婢被卷走,又摔到地上,死伤了好几个。老百姓中死伤和失踪的人不计其数。县城完全成为一片废墟,于是县城就移到了现在这个地方。
原文:熙宁九年,恩州武城县有旋风自东南来,望之插天如羊角,大木尽拔。俄顷旋风卷入云霄中。既而渐近,所经县城,官舍、居民略尽,悉卷入云中。县令儿女奴婢卷去,复坠地,死伤者数人。民间死伤亡失者不可胜计,县城悉为丘墟,遂移今县。
出自:北宋沈括的《梦溪笔谈·卷二十一》。《梦溪笔谈》包括《笔谈》、《补笔谈》、《续笔谈》三部分,收录了沈括一生的所见所闻和见解。

~

沈括在其他方面有什么影响?
答:沈括在《梦溪笔谈》中留下了历史上对指南针的最早记载。他在书卷第二十四《杂志一》记载:“方家以磁石磨针锋,则能指南,然常偏东,不全南也。”这是世界上关于地磁偏角的最早记载。沈括在《梦溪笔谈》的《补笔谈》第三卷中《药议》中又记载:“以磁石磨针锋,则锐处常指南,也有指北者,恐石...

梦溪笔谈是游记吗?
答:不是,这里其实是有个陷阱,让我们思维进入了误区。最后一句话:宋代地理观察的结果更集中地表现在游记中,是在总结宋代地理观察的结果,而非《梦溪笔谈》对宋代地理观察的结果,它说的应该是整个范围的宋代地理观察的结果多出现在游记里,可能那个时代的关于地理观察的书都是游记,并非说的梦溪笔谈这个...

梦溪笔谈 主要记载的什么?20分
答:《梦溪笔谈》是我国北宋大科学家沈括的传世著作。沈括在晚年用笔记文学体裁写成《梦溪笔谈》二十六卷,再加上《补笔谈》三卷和《续笔谈》,共列有条文六百零九条,遍及天文、数学、物理、化学、地学、生物以及冶金、机械、营造、造纸技术等各个方面,内容十分广泛、丰富,是中国科学史的重要著作。《梦溪...

梦溪笔谈的作者是谁?
答:《梦溪笔谈》具有世界性影响。日本早在19世纪中期排印这部名著,20世纪,法、德、英、美、意等国家都有学者、汉学家对《梦溪笔谈》进行系统而又深入的研究,而在这之前,早有英语、法语、意大利语、德语等各种语言的翻译本。沈括(1031年—1095年),字存中,号梦溪丈人,汉族,浙江杭州钱塘县人,...

梦溪笔谈某个情节或某一段内容的简介
答:《梦溪笔谈之采草药》 ——笔记体散文。说明文。(“古法采草药多用二月、八月,此殊未当。”)提出观点。说明草药使用部位不同,采药时间也应不同,草药生长条件不同,采药的时间也应不同,如举白乐天的诗说明地势不同,花时就各异;举圭竹笋和稻子为例,说明品种不同,生长的时间也不同;举“岭峤...

求《梦溪笔谈》作者简介!
答:沈括,,,字存中,,,北宋,,科学家、政治家,,,故事、辩证、乐律、象数、人事、官政、机智、艺文、书画、技艺、器用、神奇、异事、谬误、讥谑、杂志、(随你选三个),,中国科学史上的里程碑 《梦溪笔谈》包括《笔谈》、《补笔谈》、《续笔谈》三部分。《笔谈》二十六卷,分为十七门,...

谁知道龙的资料
答:而在《梦溪笔谈》中也提到,黑水之西有一座夜来山,山上有一座射龙庙,庙里珍藏着一具龙舌,“其形如剑”。而古代的人在替这种神兽作画的时候,也有一些绘画上的忌讳:嘴忌合、眼忌闭、颈忌胖、身忌短、头忌低。 而在古代的中国到底存在过哪些龙类呢?我们就从黄帝的时代开始讲起吧!当年黄帝和蚩尤在涿鹿掀起大战...

八风的八方之风
答:吕不韦《吕氏春秋》八风者,盖风以应四时,起于八方,而性亦八变。东北曰炎风,艮气所生,一曰融风。杜甫《诸将》诗曰:「炎风朔雪天王地,只在忠臣翊圣朝。」主寒。韩愈《县斋有怀》诗曰:「毒雾恒熏昼,炎风每烧夏。」此处主热,疑炎字之讹也。东方曰滔风,震气所生,一曰明庶风。《...

中国哪里发生过龙卷风?我想看看
答:台湾史上最强的龙卷风发生在1951年5月14.15日两天,台湾南部先后出现9个龙卷风,,造成数十人死伤数百栋民房被吹毁.至于这些龙卷风很有可能是3.4.5月间梅雨系统的滞留锋所形成.