白云生处有人家中的“生”是什么意思?

作者&投稿:从先 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

白云生处有人家中的“生”意思是:形成;在这句诗中可理解为:在形成白云的地方。

白云生处有人家出自唐代诗人杜牧的七言绝句《山行》,其中第二句是“深”还是“生”字有两个版本。清·陈梦雷编《古今图书集成》作“白云深处有人家”。明万历赵宦光刊本,宋洪迈编《万首唐人绝句》作“白云深处有人家”,清乾隆《四库全书》收入的两种版本都有。诗原文及译文为:

《山行》

唐代:杜牧

远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

译文:

沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。

停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

扩展资料

这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。杜牧以情驭景,这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露,志趣的寄托。诗中字词注释为:

1、山行:在山中行走。

2、远上:登上远处的。

3、寒山:深秋季节的山。

4、斜:为倾斜的意思。

5、生:另有版本作“深”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)

6、坐:因为。

参考资料:百度百科-山行



~

白云生处有人家是什么意思?
答:“白云生处有人家”中“生”可理解为在形成白云的地方。出自唐代诗人杜牧的《山行》。“生”在这里表示“生出”、“有”、“存在”,“白云生处”就是有白云的地方,白云缭绕的地方。"白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,...

白云生处有人家.生处的原因是什么意思
答:这句诗有两个版本,一个是“深”,一个是“生”。“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)。"白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光.一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高.全诗如下:山行作者:杜牧远上寒山石径斜,...

白云生处有人家的生是什么意思
答:这属于古诗文异文现象。王力编的《古代汉语》,书中该诗此处作“深”,而中国社会科学院文学研究所编的《唐诗 选》却为“生”,但在注解中说:“生处”一作“深处”。

白云深处有人家的生是什么意思?
答:景象壮观,气势宏伟。所以,一个“生”字,既写出了环境的壮观绝美,以及天然无饰的心境。写景的诗句,多在于抒情,这是诗人的心性,也是自我的一种陶醉。生,即是云生,也是心生,心声,寻求内心之情。以上是个人浅见,仅供参考,如有误人子弟之处,可以忽略不看哟。

杜牧。《山行》中是深还是生?麻烦告诉我
答:白云的深处很难看见人家。当然如果白云很单也可以啊。“云生不知处”可以是云雾在半山腰升腾,也可以是在深谷里漫漫生起。其实,原句是“生”。描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。而“深”则缺乏动感,不如“生”字好....

白云生处有人家里的生是什么意思
答:"白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光.一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高

白云生处有人家里的生是什么意思
答:"白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光.一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高.“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖.“有人家”三字还照应了上句中的“石径”,因为这“石径”便是山里居民的通道....

山行的生的意思
答:“白云生处有人家”,写云,写人家。诗人的目光顺着这条山路一直向上望去,在白云飘浮的地方,有几处山石砌成的石屋石墙。这里的“人家”照应了上句的“石径”,―这一条山间小路,就是那几户人家上上下下的通道吧?这就把两种景物有机地联系在一起了。有白云缭绕,说明山很高。诗人用横云断岭的...

白云深处有人家生的意思是什么 为什么改成白云生处有人家
答:4、白云深处有人家为什么改成白云生处有人家?白云深处是天上不会有人家,白云生处是人间才合适。统编语文教材执行主编、人民教育出版社小学语文室主任陈先云解答如下:三年级上册古诗《山行》中的白云生处有人家”一句,另有一个版本写作白云深处有人家”。在杜牧自己的《樊川集》中,用生处&...

白云生处有人家"还是"白云深处有人家"?
答:"白云生处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“生”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。“有人家”三字还照应了上句中的“石径”,因为这“石径”便是山里居民...