有富室偶得二小狼的翻译。

作者&投稿:望宁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译:一个有钱人家,偶尔得到两只小狼,将它们和家狗混在一起喂养,狼和狗相安无事。
出自:纪晓岚[清代]《阅微草堂笔记》。
原句:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯。竟忘其为狼。一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。
释义:有个有钱人家偶尔得到两只小狼,和家狗混在一起豢养,也和狗相安。稍微大了点,还是很驯服。竟然(就)忘了它是狼。一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四周看看没有一个人。

~

狼子野心翻译及原文
答:狼子野心的原文与翻译如下:1、原文是:“富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。再就枕将寝,犬又如前,乃伪睡以俟。则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。”2、翻译是:有个有钱...

有富室,偶得二小狼文言文翻译(有富室偶得二小狼文言文翻译)
答:探索有富室偶得二小狼文言文的深层寓意 在一个繁华的富宅里,有一次意外地收养了两只幼小的狼,它们与家犬共同生活,起初显得温顺,仿佛与犬类融洽无间,隐藏着那狡猾而凶残的狼子野心,这便是故事的关键特征。人们对这两只小狼的态度充满了警觉与反思。文言文中,作者以犀利的笔触揭示了狼子野心的阴暗...

狼子野心文言文阅读及翻译
答:狼闻声而至,必以足探孔中攫之。人即握其足立起,肩以归。狼隔一板,爪牙无所施其利也。然或遇其群行,则亦能搏噬。故见人则以喙据地嗥,众狼毕集,若号令然,亦颇为行客道途患。有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,昼寝厅室,闻群犬呜呜作...

狼子野心信不诬哉翻译
答:这句话的意思是“狼子野心,这句话一点也没有冤枉它们!”此句出自:《阅微草堂笔记》。是清朝翰林院庶吉士出身的纪昀于乾隆五十四年(1789年)至嘉庆三年(1798年)间以笔记形式所编写成的文言短篇志怪小说。原文 富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日昼...

阳为亲昵而阴怀不测翻译现代文
答:翻译:一个有钱人家,偶然得到两只小狼,将它们和家狗混在一起喂养,狼和狗相处地相安无事.两只小狼渐渐长大,很容易驯服,富室主人竟然忘了它们是狼。一天,富室主人白天躺在客厅里睡觉,听到群狗呜呜地发出怒吼之声,惊醒起来四周看看没有一个人。富室主人再次就枕准备睡觉,狗又像先前那样吼叫,他...

阳为亲昵
答:可在心中却有不利于自己的想法,这不仅仅是野心了阅微草堂笔记的狼子野心富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬。阳意思估计是阳光,给人以光明正义吧阳光,有正义感的人会让人想靠近,觉得可亲阴意思估计指阴险吧说明阴险的人比较狡诈,让人觉得另有企图,有阴谋;意思是它们表面上假装亲昵,而背地里...

狼的野心文言文
答:[编辑本段]简要概括 【原文】 狼子野心(清 纪昀) 有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。 一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟(读音sì,等候)。 则二狼伺其未觉,将啮(nìe)其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。 此事...

有富室,偶得二小狼………这篇文言文写出了狼的什么特征?作者对狼持怎...
答:特征:狼子野心,心怀不轨,狡猾,贪婪,凶残,善于伪装。态度:对狼子野心的揭露、鞭挞与讽刺,对狼假装亲昵却心怀不轨的警省,对人引狼入室的反思与否定。原文:有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。