请帮忙翻译一下这段外贸英文，谢谢
第二条是巴基斯坦的，要求供应50%过氧化氢。
第三条是阿曼的，要求供应碳酸钾，每月一个整箱，要求玻璃瓶装的，按照一个整箱报价CIF美元价，以即期信用证付款。
请报50%浓度过氧化氢CFR SANTOS 价，并请告知贵公司能够提供的最高浓度。
我经过上网查询，发现贵公司值得合作。我们公司是巴基斯坦卡拉奇最大的过氧化氢客户之一，所以就这一点而言，请通过下面所列的邮件地址把50%浓度的过氧化氢报价发给我。
我们每月需要1x20’FCL碳酸钾，规格要求见附。用途：用于制造瓶子所需的玻璃 目的地：阿曼的马斯喀特，数量：每月1x20’fcl 价格条款：CIF 美元价。 包装：贵厂的标准包装。 付款方式：即期信用证
请报你们能提供的高浓度的50%过氧化氢CFR价到巴西桑托斯，我在网站上找到你们的公司，我们是巴基斯坦在卡拉齐这个产品做的比较大的公司之一，请报价按下面提供邮箱地址，我们一般每月都需要整柜的碳酸甲附件上的规格，用于制造玻璃瓶，目的地，马斯喀特，阿曼，数量，每月20柜，价格要求，美圆CIF包装价，付款方式：即期信用证
请大家帮我翻译一下这段英文 外贸上的 谢谢了~
你的提问是把所有的问题都说到了，但是逻辑调理性实在是。。。老外很容易回答不到你想知道的东西。建议你改为：
有一下一些疑问麻烦解答：
1、请问贵公司要订购的宠物胸背带（pet harness）需要配牵引带吗？如果配上的话使用会方便许多。
2、费用为胸背带2.16美元加上牵引带0.9美元等于3.06美元，此为配带胸背带的单价。
3、这批货是否空运，是到港口还是到仓库？
4、请告诉我们贵公司信息，包括公司名、地址、联系方式等等，因为我们要为贵公司建立档案。
5、对于新客户我们一般使用XXX付款方式，如您有其他建议请请告。
Please quote CFR SANTOS for Hydrogen Peroxide 50% also indicating highest concentration that you can supply. 请给50%过氧化氢报价到桑托斯（巴西港口）的CFR价格，并告诉我们你们所能提供的最高浓度是多少I have searched the website and found it better to contact with yuor company, we are one of the heavy consumer of hydrogen peroxide in pakistan karachi, in this regards kindly send me the qoutation of HYDROGEN PEROXIDE 50% on below mentioned email adress.我已经搜索过网站了，发现最好还是和你们公司直接联系，我们是巴基斯坦卡拉奇过氧化氢的大用户，这里希望你将报价根据以下描述并发到下面的电子邮箱地址
We need 1 x 20' FCL per month of Potassium Carbonate as per attached specifications.按照附件中的规范，我们每月需要1 x 20' FCL 的碳酸钾
Application - manufacturing of glass for bottles用途-用于生产制作杯子用的玻璃
Port of destination : Muscat, Sultanate Of Oman目的港：马斯喀特，阿曼苏丹国
Quantity : 1 x 20' FCL per month数量：每月1 x 20' FCL
Price reqd : in USD on CIF basis价格要求：CIF（到岸价格）美元Packing : your standard包装：按你们的标准
payment : LC at sight付款：即期信用证
外贸翻译!高手进 谢谢!
答：希望你已经收到我的邮件了,我确定定购刷子了.所以,如果你能给我形式发票(pal invoice?),我会安排给你付700美元,同时请给我所有货品清单,我想把他们一起来做幻灯.那样将非常吸引人的.2：hank you so much for speedy reply can you please send me picture of brushes just so I am sure and I...
恳求外贸英语翻译高手,帮我翻译一篇外贸英语邮件,急用!多谢谢谢谢...
答：3，下一港的直接请关 DLY INCL BALANCE OF TC END MARCH AT RICHARDS BAY WHERE SHE WILL DISCH.A QUICK DEAL AT USD 47MILL IS ACHIEVABLE,HOLDING FULL TERMS IN HANDS AND FULLEST DTLS OF THE VSL.SALE TO INCL BALANCE OF TC TO CARGIL AT USD 22000 PER DAY LESS 4.75PCT 快速成交...
请大家帮我翻译下外贸上的这段英语好吗?谢谢!
答：Dear XXXX,Please tell us the customs clearance at destination port is made by your forwarder or by yourselves.Additionally,please inform us if DDu and taxes are paid by yourselves or not.Best regards,XXXX
求外贸英语高手翻译啊,急求啊,大神来啊
答：1, the export trade process 1) Preparation before export transactions ① international business information collection and sorting; ② research on the international market; ③ the implementation of the export supply;④ export commodity management program development; ⑤ to establish business ...
外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!
答：1.付款条件：以我方为受益人 的1O0% 保兑，不可撤消信用证的即期于装运之前一个月开到卖方，议付有效期延至装运后15天在中国到期。3. From all list prices we allow a trade discount of 30% and a further special discount of 5%, making 35% in all, on orders received on or before...
请外贸英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)
答：As soon as we receive your fax, we will arrange the delivery of samples, and we hope you may bring the sample to check the products at our factory before we make the shipment.建议：不要说“这是我们第一次合作，所以我们必须保证产品质量是最好的”，外方会以为你言下之意是不是...
外贸英语的翻译
答：这么长时间度没有高手帮您，我给您一个专业的翻译吧。1.请注意,付款是以保兑的,不可撤消的,允许分装和转船,见票即付的信用证支付。Please be advised that the term of payment is by confirmed, irrevocable, at sight Letter of Credit; partial shipment and transshipment are allowed.2.请把你...
外贸英语英译汉 能不能帮忙翻译一下
答：您好，很高兴为您解答：Consequently avail us a scan copy of Swift transmission from your bank to our fiduciary bank to enable our prompt confirmation and follow up with the necessary.因此将你方银行汇款至我方信托行的电汇单扫描件发给我们，以便快速确认并进行下一步。We are ready and ...
跪求“外贸英语函电”翻译
答：1: Dear Sirs:Thank you on May 4 call, we asked the printed cloth, and demanded to know we have a large number of orders.We have separately sent to you a comprehensive design and materials for choice when you order. We enclose herewith, as well as the price of a single ...
外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
答：常用规范外贸英语 1.按照要求，我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.2.如果你方认为这一报盘可接受，请即传真以便我方确认。2. Please give us a return fax for our confirmation if ...
