그냥 是什么意思 请帮我翻译一下这句韩语～

就是没什么的意思。 人问你为什么不吃饭你说그냥。 就是说就不想吃没什么为什么的意思， 就是说没有任何理由的意思。 比如问你为什么喜欢她。 你说그냥。 就是没什么理由的喜欢，的意思。

照样，仍然，仍旧，老是。
就那样。

就是一般，不好不坏的意思

그냥(geunyang)-"刚才"

就那样．

너 그냥 쥐새끼야 这句话是什么意思？？？？速回~

너 그냥 쥐새끼야
你就是那么个小耗子（你只是个小耗子）
或引申为
你只是个鼠窃狗盗之辈。

应该是 그냥 그랬다구..
意思是：就是那样了