用英文翻译以下句子 帮忙用英文翻译以下的句子

作者&投稿:检疮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
(人工精确对译。)

1. 我觉得没必要,若要弘扬中华文化,还得从自身做起。
I suppose it's unnecessary. If we intend to propagate our Chinese culture, we are supposed to enhance ourselves initially.

2. 奥运会的主题是“更快、更高、更强”。这与孔子的中庸之道是对立的,所以没必要。
The theme of the Olympic Games is "Swifter, Higher, Stronger" which is against Confucius' Doctrine of Mean, thereby it’s unnecessary.

3. 可有可没,但我觉得没必要。
It is dispensable, however I reckon it’s unnecessary.

4. 有必要,因为他是中国文化的一个重要代表。可以向世界显示中国古老文化的内涵。
It is essential, because it’s one significant symbol in Chinese culture which can make the connotation of our venerable Chinese culture revealed to the whole world.

5. 在北京召开奥运会就一定要有汉文化。孔子是汉文化的一个重要部分。
It is indispensable to comprise “Han Culture” when Olympic Games hold in Beijing, and Confucius plays an important role in “Han Culture”.

(个人认为,我们汉族及中华文明若想发扬光大,必须弘扬我们的汉韵唐风!!!希望我们汉人勇于穿上汉服及专注我们的先清文化!那些清朝的东西是满族人的,并非中华之根本!希望在奥运会之机,华夏雄风重展!)

翻译如下:
100%人工,决非电脑软件翻译

1.我觉得没必要.若要弘扬中华文化,还得从自身做起

I do deem that it not necessary to mention Confucius in the Olympic game. we should do our own business much better.

2.奥运会的主题是"更快、更高、更强".这与孔子的中庸之道是对立的,所以没必要.
The topic of the Olympic game is "faster,higher,stronger" ,so it against The Doctrine of Mean,which was brought up by Confucius.so i think it is not necessary.

3.可有可没,但我觉得没必要
it will be not essential,so we reckon it is not necessary.

4.有必要,因为他是中国文化的一个重要代表.可以向世界显示中国古老文化的内涵
we do reckon that it is important,because it is the typical symbol of China culture. we shall enhance it and only in this way we can have the intension of our China antique culture revealed to the whole world.

5.在北京召开奥运会就一定要有汉文化.孔子上汉文化的一个重要部分.
The olympic game hold in beijing is an significant thing for all of us chinese and in sequence we need to seize the opportunity to exhibit chinese culture. Because Confucius plays an important role in chinese culture.

1.我觉得没必要.若要弘扬中华文化,还得从自身做起
I don't think it is necessary. We must enhance ourselves if we want to propagate the Chinese culture
2.奥运会的主题是"更快、更高、更强".这与孔子的中庸之道是对立的,所以没必要
The topic of olympic games is " faster,higher and stronger", which is conflictive aganist Confucius' doctrine of Mean, and thus I don't think it is necessary.
3.可有可没,但我觉得没必要
It depends, but my view is just that it's unnecessary.
4.有必要,因为他是中国文化的一个重要代表.可以向世界显示中国古老文化的内涵
It's necessary, because it is an important representive of the Chinese culture, and may show the sprite of the ancient chinese culture to the world.
5.在北京召开奥运会就一定要有汉文化.孔子上汉文化的一个重要部分
If the olympic games would be held in beijing, the Han culture is a must, which makes up an important part of confucius's han culture.

1.
It
is
almost
impossible
to
list
what
he
has
done.
2.
Can
you
explain
how
the
ultraviolet
radiation
changes
the
cholesterin
in
the
skin
into
vatamin?
3.
For
a
hospital,
these
equipments
is
neccessary
to
gurantee
the normal
work.
4.
This
special
device
can show
where the
radioative
material
has
reached
in
the
body.
5.
Some
rivers
have
dried
because
of
the
lack
of
water.
6.
The
doctor
told
the
old
man
to
eat
food
rich
in
calcium
in
order
to
strengthed
the
bones.

用英文翻译以下几个句子~

1.When
did
millie
and
amy
go
to
sunshine
park
?
米莉和艾米什么时候去的阳光公园?
2.where
did
the
moise
come
from
?
莫伊兹是从哪里来的?
3
what
did
they
hear?
他们听到了什么?
4.where
they
afraid?
5.what
did
they
tell
you?
他们告诉你(你们)什么了?
6.what
did
you
find?你(你们)找到了什么?
7.who
made
the
andy
?
8.why
did
the
littel
cat
sound
like
ghost?
为什么那只小猫叫声像幽灵似的?
9.where
did
you
pat
the
cat
and
where
did
you
take
it
do?
10.did
millie
ang
amy
go
to
sunshine
park
the
following
sundy
?
下周日,米莉和艾米去阳光公园了吗?
11.
where
they
afraid
after
that
?

那小女孩跑的太快,身体一下失去平衡,跌倒了
The little girl ran so fast that she lost balance and fell down.
他致力于研究工作的精神给我留下了很深的印象,但我对他那些深奥的理论却丝毫不感兴趣
I am impressed by his hard research on his work;but I don't have any interest in his profound theory .
千万别说可能会被人误解的话
Never say these words might be misunderstood.
我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是
I am confused by their conflicting views, and I do not know how to do.
起初,这个复杂的问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考后他们终于研究出了解决办法'
At first, this complicated issue made them feel discouraged;but they worked out a solution after they took careful consideration finally.
体育代表团团长在少先队员向他献上一束鲜花时愉快的笑了
The head of sports delegation was smiling happily when a young pioneer presented a bouquet of flowers to him.
这学期我们都学习的不错,我真不明白为什么我们的英语老师单单表演了班长一个人
We are learning well in this semester , I really do not understand why our English teacher only praised our monitor.
我相信比较高级的动物是由比较低级的动物进化而来的这一学说

I believe the theory that more advanced animals are evolved from more low-grade animals.

用英文翻译下面的中文句子!
答:1.他想成为一个流行歌手的梦想终于实现了.(come true)His dream to be a pop / popular singer has come true at last.2.如果你发生了什么事情,请尽快告诉我.(happen to)If something happens to you,please tell me as soon as possible.或:If something happens to you,please tell me as ...

求英文高手翻译以下的句子
答:12.He ran towards the seaside and dived into the water.他跑向海边,潜入水中。13.Don't take it for granted that all those who get good grades in the entrance examination will prove to be most successful.不要想当然地认为那些在入学考试中取得好成绩的人将来都能获得最大的成功。14.-...

麻烦你们使用英文帮我翻译以下11个句子,无限感激。希望尽快答复_百度...
答:1.我已尽力帮助她。(commit oneself to)I've committed myself to help her.2.她是如此地崇拜他的父亲,以至于把他当作圣人(liken someone to)She adores her father so much as to liken him to a saint.3.玛丽的蓝色的连衣裙和她的眼睛很相称。(go with…)Mary's blue one-piece dres...

将以下的句子正确的英文翻译、谢谢
答:There was a cinema prewar.用简单句翻译、1.位于中国的西南部,云南是个值得一游的地方。Yunnan, located in the southwest of China, is worth travelling.翻译以下句子,注意句子衔接。1.昨天我生日,很多同学送给我礼物。Yesterday was my birthday that many classmates sent gifts to me.2.书增长...

用英文翻译以下几个句子和词语,最好不要使用百度的翻译···很简单...
答:1: My day school life. 2: In the morning, we will have a morning reading of the language and English. 3: The benefits can enable us to review knowledge. 4: am we have four courses, which are language, mathematics, English, Sports. 5: language lessons we can learn poetry....

帮我用英文翻译一下以下几个句子
答:1.他的朋友在一个刮风的早晨离开北京前往纽约 His friend left Beijing for New York on a windy morning.2.我不知道他为什么没有来参加生日晚会.I wondered why he didn't come to the birthday party.3.这就是我们昨天谈起的那个男孩.It is the boy who we talked about yesterday.[用强调...

用英文翻译下以下的几个句子
答:1. I take him until you come to the bus stop 2. Dawn, we got up and set off 3. We can hardly decide to go east or west, take the 4. In recent years, the new government has been working to improve the living conditions of farmers (using devote .. to)5. Specially ...

请帮帮我用英文翻译出以下的中文句子
答:1.But I don't want to forget him, because who I just wait for their time past again the feelings?2.It's none of your business.3.Hi guys 4.I love you, you know?5.I have good try, I have good try not to pay attention to him.6.you leave me alone!

麻烦帮我翻译以下英文句子
答:2. Your brother doesn’t have the necessary experience for this kind of job.你兄弟并没有与这工作相关的必须经验。3. I would like to apply for a position in the marketing department.我想应聘在市场部门的一个职位。4. Mr. Henry is noted for his professional attitude around the ...

翻译下列英文句子(翻译成中文)
答:1.水很浅。2.太可怕了!3.最后我父亲放弃了。4.我们都可以按照我们喜欢的方式生活。5.我在你们学校过的很好。6.最近过得怎么样?7.收到你的信很高兴!8.下午2点我们会在这里等你。9.今天她特别地兴奋。10.活到老,学到老。