给翻译一下呗 汉译英哈 (要简单点的句子和简单的单词哈)

作者&投稿:戴重 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
首先 我并不认为工作和学习有绝对的冲突,我会认真做好我的本职工作,同时我也不会允许我的成绩下滑,而且我相信 咱们协会是一个非常有利于提高学习成绩的协会
我们的协会是一个非常人性化的协会,不会要求其骨干一味放下学习而去工作,而且我们协会有那么多的精英,怎么会抽调不出人才呢 真正有能力的人 两者都不会落下的 就好比说 各位评委 也都没有成绩很差的啊
Firstly, I don’t think there’s any conflict between work and study. I shall conscientiously fulfill my job responsibility, and I won’t let my grade decline at the same time; moreover, I believe that our association is very conducive to enhance study results. Our association is very people-oriented, it won’t demand its core members just to work and neglect studies; after all, there are so many elites in our association, so assigning talents is not a problem at all. A real capable person will handle both work and study very well; just like all you judges for example, none of you has bad grade too!

我热爱英语 而且我认为学习英语的目的是交流而不是考试 我们协会正是这样一个能给广大英语学习者提供口语学习平台的地方
我十岁的时候就参加了李阳疯狂英语的培训 寒假又去参加了同文英语的培训 所以我对我自己在发音上的硬件设施非常有信心 同时,我认为我是一个非常活跃的人 一定可以调动场下的气氛 其次 我高中时担任学生会主席 我认为我有一定的应变能力 所以我认为我能胜任这份工作 请你们相信我
I have great passion for English, and I think that the objective of learning English is to communicate and not for examination. Our association is exactly a place for providing a study platform for oral English to the general English learners.
I joined the training of LiYang Crazy English when I was ten and I also took up training by Tone English during the winter vacations, so I am very confident in my pronunciation ability. By the way, I am a very active person, and definitely can arouse the vibe in the audience. Secondly, I was the president of student union when I was in high school; I am I have the resilience to handle any contingency. That’s why I am convinced that I am cap[able and competent for this job, please believe me.

如果我开始了这份工作 你们就会看到一切
我觉得我们协会平时做的实事要比一般协会做的好做的多做的强 这样,身为协会的一员我才会有存在感 也会感到自己价值的存在 十大精品协会不是徒有虚名
如果我进入教学部 我会非常负责任的尽心尽力的做好自己的本职工作 同时努力提高自己的英语能力 积极协调各个部门把我们的协会建设的更加强大
If I can be allowed to begin this job, all of you will see what I can do. Compared with other associations, the useful jobs done by our association are better, stronger and more in numbers. Only in this way I can feel a sense of identity as a member of the association, as well as an existence of personal value. The reputation as one of the 10 outstanding associations is not unwarranted.
If I am admitted to the department of teaching, I will perform my job responsibly and whole-heartedly; at the same time, I will strive to enhance my English proficiency, and build a much tronger association by actively coordinating the various departments.

【英语牛人团】加急件要加分哟!

是用在明天的竞聘中吗?有个别地方我意译了,以免太绕口。总之还是有些地方感觉怪怪的,你就照着自己的意思再改得好说点吧。
第二段我给加了一个“Secondly”,因为感觉只有一个“Firstly”很奇怪。
还有就是“同文英语”是一个机构吗?我不太知道那是什么,就给字对字翻了,你给改了吧。
另外,总感觉各段落间的逻辑性不太强,时间挺紧的,我也就按意思给翻完了。你可以再作演讲前的最后润色。
最后,加油^_^ 下面是翻译的

Firstly, I don not think that work and study has inevitable conflict to each other. I will manage my job well, and at the same time, keep my high grades. What’s more, I believe that our association is an association which can help students improve their studies.

Secondly, our association is a very considerate one, which will not always ask its cadre to use their study time do work. Besides, there are many elites in our association, which can make sure we have enough members do work. The one with real ability can manage both study and work well. Take dear judges for example, you all do well in your studies, right?

I love English. In my opinion, the purpose of learning English is to communicate rather than pass examinations. Our association is such a place that can provide mass English-learners a platform to practice their oral English.

I took part in the training of Liyang Crazy English. Later in winter vocation, I joined the training in Same text English. That’s the reason why I have confidence in my pronunciation. Meanwhile, I’m an active person who can stimulate the atmosphere out of stage. What’s more, I used to be the chairman of Student’s Union in high school, which makes me posses the ability of meeting an emergency. All in all, I believe that I can manage this job. Give your trust to me and you will know everything as soon as I get this job.
From my point of view, our association should do much more practical work than any other associations all the time. Only by this way, can I have a sense of being here as a member and feel my own value. The top ten outstanding association matches its reality.
If I can get the honor to be a part of Teaching Department, I will be responsible, do my duty well , try to work hard to improve my English skill and help other departments construct a bigger and more powerful association.

First of all, I don't think there would be a conflict between work and study.
能介绍一下背景吗?中式中文,有背景才好翻成地道的英文。
你是在协会里工作还是学习?

First of all, I don't think the work and the study have absolute conflict, I will do my job, and at the same time I also will not allow my grades slipped, and I believe that let's association is a very beneficial to improve the learning achievement of the association

Our society is a very human association and will not require its backbone blindly down to work and study, and we have so many elite association, how can the people really don't drafted? The ability of the person both won't falling is like saying everyone judges have poor grades

I love English and I think the purpose of learning English is communication and not test our association is such a can give the English learning spoken English learners with the platform of place

I was ten years old took part in the li Yang crazy English training and to take part in the winter vacation with English training so I in pronunciation hardware facilities is very confident at the same time, I think I'm a very active person must can mobilize off the pitch the atmosphere second my high school as a student union President I think I have the certain strain capacity, so I think I can do the job please you to trust me

If I started the job you can see everything

I think we association of seeking truth do to than the general association of good do do more of such strong, as a member of the association will I have presence will also feel the existence of value 10 high-quality goods association is not fictitious

If I refer to I would be very responsible of dedication to do its job and try to improve my English ability actively coordinate departments of the construction of our association more powerful

First of all, I don't think the work and the study have absolute conflict, I will do my job, and at the same time I also will not allow my grades slipped, and I believe that let's association is a very beneficial to improve the learning achievement of the association
Our society is a very human association and will not require its backbone blindly down to work and study, and we have so many elite association, how can the people really don't drafted? The ability of the person both won't falling is like saying everyone judges have poor grades
I love English and I think the purpose of learning English is communication and not test our association is such a can give the English learning spoken English learners with the platform of place
I was ten years old took part in the li Yang crazy English training and to take part in the winter vacation with English training so I in pronunciation hardware facilities is very confident at the same time, I think I'm a very active person must can mobilize off the pitch the atmosphere second my high school as a student union President I think I have the certain strain capacity, so I think I can do the job please you to trust me If I started the job you can see everything
I think we association of seeking truth do to than the general association of good do do more of such strong, as a member of the association will I have presence will also feel the existence of value 10 high-quality goods association is not fictitious
If I refer to I would be very responsible of dedication to do its job and try to improve your English ability actively coordinate departments of the construction of our association more powerful

翻译啊!要最简单的单词和句子,谢谢了!!~

University and high school are very different, most of the time universities are required to resolve the matter themselves. First semester in college, I have been very happy with the new life new friends, in peacetime, I'll go to the library to read, go for a walk in the evening with friends, and of course the most important weekend with friends and I will go around the city attractions playing, and eating delicious food, in short, this semester is very happy, thank you.
大学与高中有很大的不同,大多时候大学都是需要自己解决事情的。在大学第一学期里,我过的很开心,有新的生活新的朋友,在平时,我会去图书馆看书,傍晚和朋友去散步,当然最重要的周末我会和朋友去城市周围的景点玩,还有吃好吃的食物,总之这一学期很开心,谢谢。

You can also go by boat, appreciate the scenery in the lake, the lake is rocking the boat, how comfortable, how romantic! If you have time, please come to play.This is gaobang mountain, hill is not high, and the road very good climb. Inclimbing the time you can see a lot of you usually don't get to see the plant, and when you and your friends to climb to the top of the mountain, you will feel veryhappy, but would have a feeling of pride, which is climbing fun. If you are amilitary fans, that's right, this is a live action version of CS. In this, you can put on a military uniform, armed with a laser gun, and your partner the shuttle in thejungle, and then your partners to win this game, you will be all the unhappy gonefelt before, you will be very happy, and you can make your body to get the heartto relax, is a very good way to fitness. You still in the sultry summer and troubled?Then go to the water and play, this is the Red Lake Park, game equipment hereis complete, you can enjoy water sports to bring you joy!