短语“历史遗迹”的英语翻译
historical 表示的是 历史性的 历史上有名的
比如说a historical event 历史性事件
如果你要表达的是 这个古迹是历史上有名的 那就historical
如果只是表示这个游览的 只是一个 历史上遗留下来的估计
那就historic site 不过 好像 通常都用historical
第二个
historical sites
historical remains
Historic site
文化遗产用英语短语怎么说~
Culture relics.文化遗产
大学的院长(heads of colleges, ABC University)有很多不同的叫法。要看具体是叫做Master, 还是provost, 还是President, 还是Principal, 每个大学的学院院长不同的称呼(term)有其历史的来源。 “尊敬的院长们” 这几个字不似一般的打招呼因为在中文来说一般打招呼不会如此一本正经加上“尊敬的”(Your Excellency)字样, 不知道问者想在什么场合什么事件(Event)打这个招呼, 要知道这些背景才能恰如其分翻译出地道的英语。
monument翻译成中文
答:monument翻译成中文纪念碑;历史遗迹;不朽作品。双语例句:The whole house is a monument to her craftsmanship.那整座房子是她技艺的一座丰碑。The monument consists of a circle of gigantic stones.该纪念碑由一圈巨大的石碑组成。A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.在圣保罗...
Historic和historical的区别是什么
答:historic与historical『一个重要,一个普通』▌historic:历史上著名的,具有历史意义的。强调的是事件本身具有的重大意义。historic sites 历史遗迹 ▌historical:历史上的,有关历史的。强调某个事件曾经的的确确发生过。historical figures 历史人物 例子:这是一个有历史意义的改变。易错式This is a his...
英语翻译
答:17.historcal places 历史遗迹/历史遗址 18.make learning history a real experience (少个i)让学历史成为一次真正的经历 19.his dogs death (少个撇)他的狗狗的死
英语文章翻译!
答:历史遗迹道理展开 旧时比喻仇恨极深,立志报复。后比喻意志坚决,不畏艰难。也比喻徒劳,不自量力。 【出处】: 《山海经校注》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。” 【事例】:宾南如~,每不自量。 ★清·阮葵生《茶余客话》卷十 【用法】:作宾语、定语;...
中国世界文化遗产名录的英文翻译谁知道?
答:■帕哈尔普尔的佛教毗诃罗遗址 Ruins of the Buddhist Vihara at Paharpur 1985 (老 挝) LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC ■琅勃拉邦的古城 Town of Luang Prabang 1995 ■占巴塞文化风景区 Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape 2001 (越 南) ■顺化历史建筑群Com...
中国旅游景点及英文?
答:历史遗迹historicalsite 青铜器Bronzeware 文人menofletters 雅士refinedscholars 文物culturalrelics 西域westerncountries 6)经典描绘语句classicdescriptions [扩展] 八方来客touristsfromallpartsoftheworld 保存完好well-preserved 波光粼粼的湖sparklinglake 苍松翠柏greenpinesandcypresses 层峦叠嶂rangeuponrangeofmountains/thehil...
急急急!请翻译成英文
答:Culture 拥有5000多年建城历史的雅典,历史遗迹丰富。Athens with history of building the city of more than 5000 years, abundant in the historic site.古雅典是一个强大的城邦,是驰名世界的文化古城,历史上曾创造了辉煌的古代文化。希腊是哲学的发源地,是柏拉图学院和亚里士多德的讲学场所的所在地...
历史遗址英文
答:you can enjoy the sea of clouds , wondrous pines and unique rocks around you . In the early morning when the sun rises ;s not far from here . It takes you about three hours to get there by bus。4.有关《保护历史遗迹重要性》的英语作文 Too few people to pay attention to...
文化底蕴英语怎么说
答:"文化底蕴"在英语中可以翻译为 "cultural heritage" 或 "cultural legacy"。1. Cultural heritage:"Cultural heritage"强调的是一种国家、地区或社会所拥有的与文化相关的遗产和传统。它包括了文化实践、物质文化遗产(如建筑、艺术品、文物)、非物质文化遗产(如语言、传统技艺、音乐舞蹈等)以及历史遗迹...
北京有很多有名的景点英文,北京有许多名胜古迹用英语怎么说
答:1、北京有许多名胜古迹用英语怎么说 北京有许多名胜古迹英语翻译There are many places of interest in Beijing.1、There are many places of interest in Beijing怎么读。There are many places of interest in Beijing可以这样读:[ee?r ɑ?r ?m?ni ple?s?z ?v ??ntr?st ?n ?be?d???]...