谁能帮我翻译一篇英文对话 谁能帮我翻译下列英语对话?

作者&投稿:兴泉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
A:你好。我是绿色和平组织的工作人员,我的名字是吉姆。我可以问你一些问题吗?
A: hello. I am a member of Green Peace Organization, my name is Jim. Just for few minutes, Can I ask you some questions?
B:哦?好吧。你说的!(你问吧?)
B: well? All right. (What are the questions?)

A:你知道什么是“绿色发展”吗?
A: Do you know what “green development” is?

B:嗯…也许就是在不破坏地球环境的前提下来促进我们的经济和社会发展吧?我不太确定。
B: well... Maybe it means to promote the economic and social developments meanwhile without damaging environment,? I'm not sure.
A:嗯,你说的大部分是正确的。绿色发展是指我们每一个人、每一个家庭、每一个单位、每一个政府部门都应该身体力行,节能减排,推动低碳经济。
A: Well, Green Development refers to that for each one, each family, each unit, and each government should move and practice themselves to save energy and reduce pollution, and also to advocate the low-carbon economy.
B:恩,好的。那我应该怎么做呢?
B.: I understand .What I can do for this?
A:有很多方式啊,比如遵循低碳生活,发展低碳经济。
A: There are many ways, such as obeying to living in a low-carbon life, and helping to develop low-carbon economy.
B:我是说,在现实生活中,我应该怎么促进绿色发展呢?
B:I mean in the real life , how can I help the Green Development?
A:嗯,你看这是我们的小册子。你可以每年种一颗树,不使用一次性纸杯,还有,节约使用水和电,等等。
A: Well, this is our instruction manual, you can plant one tree each year, do not use disposable paper cup, and you can save water and power.
B:这真的起作用吗?我听说在哥本哈根全球气候会议上,一群参加会议的首脑还没有达成共识,我们这些普通人可以改变地球环境吗?
B: Do these take effect? I heard that in the Global Climate Conference in Copenhagen, the leaders taken in the meeting did not find agreement. Can common people such as us help the environment?
A:我们每个人都必须有意识地坚持这种生活的态度。你知道,绿色发展不仅仅是当今社会和谐发展的途径,更是关乎我们的未来。这是我们的责任和义务。
A: All of us must realize to insist on this life attitude; you should know that Green Development is not only the track for the harmonious development of current society, but also a matter of our future. This is our responsibility.
B:好吧!谢谢你。然而,我仍然对哥本哈根世界气候大会感到非常失望。全人类的命运还不如几个国家的利益重要吗?我不懂!
B: Thanks very much! However , I still so disappointed about the Global Climate Conference in Copenhagen, Is the benefit of such few countries over the destiny of whole human being? I really do not understand!
A:只有更多的人坚持这种状态的生活,我们将会成功!非常感谢。再见。
B:再见!

A: Finally we will win if more people hold to live in Green Development attitude. Thanks very much for your help! Bye!
B:Bye!

A: hello. I am green peace organization staff, my name is Jim. Can I ask you some questions?

B: oh? Ok. You say!

A: do you know what is "green development"?

B: well... Perhaps is not damage the earth environment in the premise of we promote economic and social development? I'm not sure.

A: well, most of what you said is right. Green development refers to each one of us, every family, every unit, every government department should be physically, energy conservation and emission reduction, and promote a low carbon economy.

B: well, good. That I should do?

A: there are many ways ah, such as follow low carbon life and develop A low carbon economy.

B: I mean, in real life, what should I promote green development?

A: well, you can see this is our brochure. You can kind of a tree every year, not the use of disposable paper cups, and economical use of water and electricity, etc.

B: it really work? I heard in Copenhagen climate conference, a group of attend the meeting of leaders haven't reached an agreement, we can change the environment these ordinary people?

A: each of us must consciously adhere to that the attitude towards life. You know, green is not only the development way of the harmonious development of the society, but also for our future. This is our responsibility and obligation.

B: ok! Thank you. However, I still to the Copenhagen climate conference felt very disappointed. The destiny of mankind as several national interests is important? I don't understand!

A: only more people insist on this state of life, we will succeed! Thank you very much. Goodbye.

B: goodbye!

Hello. I am green peace organization staff, my name is Jim. Can I ask you some questions?
Oh. OK. You tell me.
Do you know what is" green development"?
Uh ... Perhaps is not to destroy the earth's environment to promote our economic and social development? I'm not sure.
Well, most of what you said is right. Green development is that every one of us, every family, every unit, every government should set an example by personally taking part, energy-saving emission reduction, promote low carbon economy.
Well, good. So what should I do?
There are many ways, for example to follow a low carbon life, the development of low carbon economy.
I mean, in real life, I should be how to promote green development?
Well, you see it is our brochure. You can plant a tree, do not use disposable paper cups, also, use water and electricity, etc..
This really work? I heard at the climate conference in Copenhagen, a group of participating in the conference leaders have not reached a consensus, those of us ordinary people can change the earth's environment?
Each of us must consciously adhere to this kind of life attitude. You know, green development is not only the harmonious development of the society, but also is related to our future. It is our responsibility and obligation.
That'll be fine. Thank you. However, I am still on world climate conference in Copenhagen was very disappointed. The destiny of mankind as well as several national interest? I don't understand!
Only the more people adhere to this state of life, we will succeed! Thank you very much. Bye.
Bye.

求帮我翻译一篇简单的英语对话.~

-HELLO
-HELLO
-CAN I ASK YOU SOME QUESTIONS ABOUT WHICH PLACE YOU WANT TO GO BEST?
-OK.THAT'S ALL RIGHT
-WHICH PLACES DO YOU LIKE BEST
-T LIKE SINGAPORE AND HONGKONG.
-AND WHY?
-BECAUSE SINGAPORE IS A BEAUTIFUL PIACE AND IT'S THE PLACE OF INTEREST
.HONGKONG IA A GOOD PLACE TO SHOP. AND WE CAN BUY SOMETHING THAT WE LIKE .AND WE KAN GO THERE TO GO TO DISNEY PARK.
-THAT'S SOUNDS LIKE A GOOD CHOICE TO TEAVEL.
HAVE YOU BEEN TO SINGAPORE OR HONGKONG?
-NO, I HAVEN'T .BUT I WILL GO TO HONGKONG THISWINTER HOLIDAYS.
-AND HAVE A GOOD TRIP.THANKS FOR YOU ANSWERS.
-TI'S MY PLEASURE.
可能会错了几个单词..吉尼斯乐园.
应该是错了...

第一个是:
A:晚上好!欢迎来到我们的茶室
B:晚上好!我想要一杯茶。
A:您想要什么样的茶?
B:绿茶,谢谢!
A:我们有龙井和碧螺春。您想试一试吗?
B:我经常听到龙井。就来一杯龙井吧
A:好,请您稍等!
B:顺便问您一下。中国有红茶吗?
A:

帮忙翻译几句英文对话,急。
答:答:我在大学的第一年,太。我们都是新鲜的在这里!B,我想介绍我的室友C,D,E到你,这里是他们的第二年。我gotmuch帮助他们。C,D,E:嗨,B,很高兴认识你。B:是我的乐趣。答:我记得当我第一次来到这所大学的日子,我花了很长时间找教室,后三十分钟我的第一englishlecture晚。在当天下午...

请英语口语好的朋友进来帮我翻译下这段对话 考试要用 谢谢~!
答:我觉得我的比一楼的朋友好点,呵呵,不是炫耀,我是英语专业的。1.Hello. Can we have a talk?2.Sure.1.Where are you from?2.Xin Jiang. What about you?1.I'm from Fujian.2.Oh, that's really far away.1.yeah...How old are you?2.I'm 19, and you?1.Me too! when is ...

请大家帮忙翻译一段英文对话```拜托
答:我在金山快译高质量全文翻译 翻译的 看起来有些句子~~Anya:在这里得到的好工作如此斋戒。这一个任务也有 priority.Target:Josef Priboi。你即将为任务报告位于他而且带来出他。Josef 是我们的 onlu 与弹头的强夺联编。钟斯:是的,是。我需要知道一件事物,他在哪里。Anya:Josef 在一个军事的飞机场被拿...

帮我翻译这段英文?
答:Mandy: Lisa, are you OK?曼迪:丽莎,你还好吗?Lisa: I have a headache and I can't move my neck. What should I do? Should I take my temperature?莉莎:我头疼,脖子也动不了。我该怎么办?我应该量一下体温吗?Mandy: No, it doesn't sound like you have a fever. ...

英语翻译 帮我翻译成英文的对话
答:hall.-Is it far from here?-Not very far,only half an hour by car,are you free now?-Tomorrow afternoon I have time,if we can go, tomorrow 3:00 is ok,will it be convenient for you?-Okey,I will pick you up at the hotel.一楼是机器翻的,Baichi!你这是英语吗,...

谁能帮我把文章和文章里的对话翻译成英语?(不要用翻译机)
答:“这不能怪陈先生,陈先生现在是个病人,偶尔会看到一些幻影是可以谅解的。”医院长认真地说道。"This is not Mr Chen's fault.He's just a patient.Casual hallucination is reasonable."The hospital president said decently.“不是幻影!我没有看错!那边真的发生了一发命案,我没有撒谎!” 陈...

帮忙把下面的几段对话或文章翻译成英文
答:Come and buy for yourself at Alice's Clothes Store.3.When is your birthday?It's October 25th.Oh,your birthday and my brother's birthday are the same day.When is your sister's birthday?It's February 6th.Which year was she born?She was born in 1999.我是自己翻译的....

那位帮我用英语翻译一下下面的对话
答:when do you always sleep in the evening?I sleep after 12 o'clock in the night in these days.Why did you sleep so late, weren't you tired?There were too much home work to do , I would not sleep well until finishing it .That is it .The holiday is coming and we have ...

求帮我翻译一篇简单的英语对话.
答:-HELLO -HELLO -CAN I ASK YOU SOME QUESTIONS ABOUT WHICH PLACE YOU WANT TO GO BEST?-OK.THAT'S ALL RIGHT -WHICH PLACES DO YOU LIKE BEST -T LIKE SINGAPORE AND HONGKONG.-AND WHY?-BECAUSE SINGAPORE IS A BEAUTIFUL PIACE AND IT'S THE PLACE OF INTEREST .HONGKONG IA A GOOD ...

谁能帮我翻译一下这段英文对话
答:How could these even happen...and who could (excogitate) something as terrible as this.第二个没听出来。。利奥尔,各地的暴动,贤者之石,还有作为材料的人类。在伊修巴尔我们干过的那些事。喂喂,到底是怎么搞的?是谁想出了这么个主意?我得马上向大总统汇报(结果大总统也是人造人。。)