你好，我是英语专业大三学生，想在考研前考CATTI的二级笔译证，明年5月份考试，都需要买什么教材和资料啊 国家二级笔译证书（CATTI）到底有多难
CATTI的二级笔译考试可以买这些教材，叶子南《高级英汉翻译理论与实践》、刘宓庆《新编当代翻译理论》、曹明伦《翻译之道：理论与实践》、张培基《英汉翻译教程》、施晓菁《理解与表达——汉英翻译案例讲评》、常雷《专名汉译技巧与实例》。
还有也可以买这些资料：英语口译实务（二、三级），这个从教材上来说难度较大，比相应的等级考试难度要大，《英语口译笔记法实战指导》，许宏《外宣翻译与国际形象建构》、《对外宣传翻译理论与实践》、陈科芳《英汉修辞格比较与翻译》、李和庆、黄皓《英语笔译——文化·修辞·文本》。
最后也可以买一些经典英语著作当作教材，例如蕾切尔·卡森经典之作《寂静的春天》、比尔·布莱森《万物简史》和Will Durant《哲学的故事》。
可以根据自已的需要买以下的几本书。
《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。
《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力（2级）教材配套训练》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略（2级）》。
根据《中华人民共和国劳动部翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（华发[2003] 21号）的精神，翻译技术（水平）的翻译是在劳工部和中国外语印刷部门的指导下进行的。 发行机构（以下简称“中国外语局”）的组织和管理机构。
可以根据自已的需要买以下的几本书。
《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。
《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力（2级）教材配套训练》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略（2级）》。
根据《中华人民共和国劳动部翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（华发[2003] 21号）的精神，翻译技术（水平）的翻译是在劳工部和中国外语印刷部门的指导下进行的。 发行机构（以下简称“中国外语局”）的组织和管理机构。
已联系你并将所需资料发送到你Q邮箱了，如有其他需要可直接联系我
~
...没有什么适合我的实习机会呢 我是英语专业的学生
答：实习和专业没关系、很多人都找不到专业对口的、就拿我同学来说、学的是英语、最靠谱的就是有一个同学当了课外补习班的语文老师、其他的更是花样百出、额、找到一个顺手称心的就不错了、至于对口的、不容易、尤其是语言类的太多优秀人才了、大连最不缺的就是语言类人才、你可以找别的活看看、开发...
我是英语专业大三的学生,想考英语专业的研究生,英语水平还一般,不知道...
答：你的情况，建议报考一个综合性的大学。综合性的大学相对外国语院校要容易一些。竞争没那么激烈 （当然，名校除外），具体你可以参考以下资料：（英语语言文学）硕士点 全国160所高校排名！1 上海外国语大学A++ 2 北京外国语大学A++ 3 北京大学A+ 4 南京大学A+ 5 厦门大学A+ 6 ...
英语专业今年大三,没有日语基础想去日本读研,该怎样实现?
答：二、找学校辅导员询问英语专业大三在读，想要去读研的话，这个时候是可以跟学校辅导员询问一下，有没有什么日本交换学生的项目。或者是有什么途径可以去实现到日本读研，因为我家里人之前也有提过想要去日本读研，当时他也是大三在读，是学校有相关的信息分发到每一个学生的手上，所以才知道可以到日本...
我是一名大三的英语专业学生,想考社会学的研,请问大家就关于师资力量...
答：在很大程度上 社会学和哲学十分相似 要踏入这个学科 其实是需要一些悟性和耐力的 如果你想读了社会学的研究生只是为了混个学位证然后出去工作...我觉得大可不必如此辛苦 考个专业硕士然后读两年 或者去香港混个授课型硕士也挺好的 如果你真的想搞这一行 最好先整体性的把握一下社会学学科 社会学的...
我是英语专业的学生,目前大三,开设了日语很感兴趣,想转向日语方向就业如 ...
答：作为日语专业的毕业生，并且目前就业于日企的我，我想我可以帮助你一些：1、对于英语：有句话叫做技多不压身。英语在职场中是拥有最高的使用频率，尽管英语人才很多很多，但是 掌握好英语，绝对是终身受益。我想你说的所谓的课程力不从心，恐怕是你下的功夫还是不够吧~听力差就练习听力，付出总有回报...
我是英语专业 现在大三 以后想进外资银行 不知道需要考哪些证书 希望高 ...
答：金融专业英语证书（初级）考试培训计划 金融专业英语证书考试（FECT，Financial English Certificate Test）是金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的重要的参考依据，是中国人民银行为提高金融人才的英语水平，开拓国际金融业务，更好的顺应中国加入WTO后的...
我是英语专业本科大三学生,想考研,不知道公共管理和法律硕士哪个更好...
答：我是过来人，之前跟你的情况差不多。本来是想考法硕的，因为考虑到我们文科的限制，还有就是觉得法硕没有专业的本科生来跟我们竞争，这样一来所有考生的起跑线想对一致。可是，同学你知道吗，这样想的人何止你和我，几乎所有的人都是这样想的，所以，你可以去查一下往年考法硕的人，报考人数是排在...
我是商务英语专业的学生,请问在大学四年各阶段应该具体的应该做些什么...
答：大一期间时间比较宽松，可以适当看些英文原版名著，提高阅读水平。大二期间：大二期间可以在词汇量和句法上下功夫。而且大二要准备专四考试，词汇量是必不可少的。词汇量上去以后就要好好运用词汇，尤其是写作上要有长进，句子结构和语法的运用要向高级的靠拢，总不能永远停留在高中的水平。大三期间：大...
你好,我是川外大三英语系的学生,想考研,川大好还是川外好?后来您考的...
答：单看学科的话，川外英语和川大英语实力差不多，不过川大英语系有博士点而川外英语系没有。但是就学校整体水平来看，川外就比川大差得太远太远了。。。单从学科实力说：如果是英语专业的话，川大相对最好，川外次之，广外相对最弱。其中川大有早期英语博士点。如果是非英语专业的话，川外和广外都很不错...
大三英语专业学生的前途问题
答：积到一定数量，然后你又觉得在这所公司已经学不到什么了，你就自己做——中介。我有一个同学的阿姨，她也是英语专业的，她就是用这种方法，她一个月只做成一两单生意就行了，因为她交易一次就会有8000块左右，这还是在几年前的哦。5.你才大三，你还有很多机会锻炼，抓住这一年的机会，好好锻炼...
