关于元旦习俗的英语句子,要有中文翻译 新年习俗英文简介及中文翻译

作者&投稿:濯崔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1、德国人元旦还有穿新衣的习俗,他们认为新年换新衣,一切都如意;  

German New Year's Day was also the custom of wearing new clothes, they think that the New Year for new clothes, everything is wishful; 

2、所以自古以来就有在元旦那天祭拜太阳(第一次日出)的习俗。  

Even today, as in ancient times, people will travel to places where they can worship the first Sunrise of the year.

扩展资料:

各国元旦习俗:

英国:元旦前一天,家家户户都必须做到瓶中有酒,橱中有肉。英国人认为,如果没有余下的酒肉,来年便会贫穷。除此之外,英国还流行新年“打井水”的风俗,人们都争取第一个去打水,认为第一个打水的人为幸福之人,打来的水是吉祥之水。

比利时:在比利时,元旦的早上,农村中的第一件事便是向畜拜年。人们走到牛、马、羊、狗、猫等动物身边,煞有介事地向这些生灵通明:“新年快乐!”

德国:德国人在元旦期间,家家户户都要摆上一棵枞树和横树,树叶间系满绢花,表示繁花似锦,春满人间。他们在除夕午夜新年光临前一刻,爬到椅子上,钟声一响,他们就跳下椅子,并将一重物抛向椅背后,以示甩去祸患,跳入新年。在德国的农村还流传着一种“爬树比赛”的过新年风俗,以示步步高升。

法国:以酒来庆祝新年,人们从除夕起开始狂欢痛饮,直到1月3日才终止。法国人认为元旦这一天的天气预示着新的一年的年景。元旦清晨他们就上街看风向来占卜:刮南风,预兆风调雨顺,这一年会是平安而炎热;刮西风,有一个捕鱼和挤奶的丰收年;刮东风,水果将高产;刮北风,则是歉收年。

意大利:意大利的除夕是一个狂欢之夜,当夜幕开始降临,成千上万的人们涌向街头,点燃爆竹和焰火,甚至鸣放真枪实弹。男男女女翩翩起舞,直至午夜。家家户户收拾旧物,将屋子里一些可打碎的东西,摔个粉碎,旧盆子、瓶瓶罐罐统统扔到门外,表示去掉厄运和烦恼,这是他们辞旧岁迎新年的传统方式。

瑞士:瑞士人有元旦健身的习惯,他们有的成群结队去爬山,站在山顶面对冰天雪地,大声歌唱美好的生活;有的在山林中沿着长长的雪道滑雪,仿佛在寻找幸福之路;有的举行踩高跷比赛,男女老幼齐上阵,互祝身体健康。他们以健身来迎接新一年的到来。

罗马尼亚:元旦前夜,人们在广场上竖起高大的圣诞树,搭起舞台。市民们一边烧着焰火,一边载歌载舞。农村人拉着木犁,上面装饰着各种彩花,庆祝新年。

保加利亚:元旦用餐时,谁打喷嚏谁准会给全家人带来幸福,家主将第一只羊、牛或马驹许给他,以祝愿他给全家人带来幸福。

希腊:元旦时,家家都要做一个大蛋糕,里面放一枚银币。主人将蛋糕切若干块,分给家人或来访的亲朋好友。谁吃到带有银币的那块蛋糕,谁就成了新年最幸运的人,大家都向他祝贺。

西班牙:西班牙人在元旦前夕,所有家庭成员都团聚在一起,以音乐和游戏相庆贺。午夜来临,十二点的钟声刚开始敲第一响,大家便争着吃葡萄。如果能按钟声吃下12颗,便象征着新年的每个月都一切如意。



祭诸神祭先祖,写门对挂春联,书写福字、舞龙灯,民间也逐渐形成祭神佛、祭祖先、贴春联、放鞭炮、守岁、吃团圆饭以及众多的“社火”等娱乐欢庆活动。

Offering the ancestor worship to hang, write couplets, written word, dragon dance, folk also gradually formed a Buddha, ancestors, couplets, set off firecrackers, staying-up, eat family reunion dinner and numerous "fire " and other recreational activities to celebrate.

元旦节的习俗介绍英文版加翻译~



人们通常怎么度过元旦 翻译成英文
答:2009-02-16 关于新年的作文中文翻译英文 59 2010-02-16 中文翻译英文 题目:春节 10 2014-01-11 (中文翻译成英文)经过一年的忙碌,我们希望和自己的家人度过一... 2013-01-02 关于元旦习俗的英语句子,要有中文翻译 94 2011-01-16 关于新年的英文小故事,带翻译。1-3篇。谢谢。 48 更多...

中国传统节日的英文
答:中元节,即七月半祭祖节,又称施孤、鬼节、斋孤、地官节,节日习俗主要有祭祖、放河灯、祀亡魂、焚纸锭等。中元节由上古时代“七月半”农作丰收秋尝祭祖演变而来。10、重阳节:Double Ninth Festival 重阳节,为每年的农历九月初九日,是中国民间的传统节日。《易经》中把“九”定为阳数,“九九”两阳...

用英语介绍三个有特色的西方节日
答:万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。在中文里,常常把万圣节前夜讹译为万圣节。Halloween, also known as All Saints'Day, is a traditional Western Festival on November 1, and October 31, the eve of Halloween, is the ...

中国的传统节日 (英语)
答:中国的传统节日 (英语) 10 我要全英语的,最好给一点解释.一定要正确哦!(我要做小报,多多益善.)解释要中文的.最好是小短文(英语)的.不要一句句子就结束的... 我要全英语的,最好给一点解释.一定要正确哦!(我要做小报,多多益善.)解释要中文的.最好是小短文(英语)的.不要一句句子就结束的. 展开 4...

元旦节要做什么 元旦节要做什么用英语表示出来
答:1、元旦的习俗有:团圆、祭祖、吃饺子,赏花灯。2、中国人庆祝元旦是在民国年间才开始的,并是由春节演化而来。所以,在中国刚刚开始庆祝元旦时,其庆祝的风俗习惯当然大都是类似于春节,或者说是春节的缩小版。毕竟元旦不是我国的传统节日,虽然沿用了部分传统的庆祝方式:如燃放炮竹、杀三生、敬鬼神、...

英语介绍中国元旦习俗
答:中国的元旦习俗主要包括燃放炮竹、祭拜鬼神和纪念先人。通常,政府机关和企业会举行年终集体庆祝活动,但民间的活动较少。1. 庆祝元旦的主要方式之一是在这一天放假,这是全中国乃至全球的做法。新中国成立后,也将元旦定为法定节日,并放假一天。2. 现代社会中,比较普遍的庆祝活动是由团体组织的,如元旦...

哪些中国传统节日的英文名?
答:中国传统节日的英语单词如下:元旦,New Year's Day 春节 ,the Spring Festival ( New Year's Day of the Chinese lunar calendar)元宵节(灯节), the Lantern Festival 清明节 ,Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival 端午节, the Dragon-Boat Festival 七夕节-- The seventh evening of...

元旦节的习俗有哪些
答:1、习俗:燃放鞭炮、祭拜各方神明、杀鸡杀鹅。各大地方台也会举办元旦晚会,表演庆祝,一家人围坐一起观看,聚餐,团团圆圆,温馨且幸福。2、元旦吃饺子兴盛于明清时期的北方。如明万历年间沈榜《宛署杂记》说,北京郊区的宛平县元旦拜年“作扁食,奉长上为寿”。元旦吃年糕盛行于明清时代,尤以南方流行...

英国新年风俗及食物英语
答:,成群结队 英国\英语\新年\风俗,食物 元旦 - 各国习俗与庆祝方式 【泰国】泰国传统的新年,即“宋干节”(“宋干”是梵语的译音),也叫“泼水节”,是公历的每年4月13日到16日。节日里,人们抬着或用车载着巨大的佛像出游,佛像后面跟着一辆辆花车,车上站着化了妆的“宋干女神”,成群结队 ...