学法语还是西班牙语,法语难学,但西语和英语不匹配……选择困难症患者求解。 法语和西班牙语哪个更难学?

作者&投稿:博方 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

如果你英语好,学法语反而比学西语更不适应。法语不是难学,而是跟英语是两个风格,所以先学英语的都觉得它难。西语跟英语差别很大,学起来不容易搞混。

论就业情况,怎么说也是法语工作机会多,但学法语的人也多,赚钱的工作不好找。中国跟拉美国家邦交不深,所以西语使用较少,但学得好的人也不多。

所以如果你是学一点混饭吃,就法语吧,有信心能学到一定水平的话,还是西语好。    



学法语还是西班牙语,法语难学,但西语和英语不匹配……选择困难症患者求解
答:学习法语还是西班牙语,个人感觉还是法语比较好,我个人也学习过法语,哪种语言刚开始时都是比较难学习的,无论是哪种语言的学习都是一个熟能生巧的过程,只要你能够合理安排时间学习做到多读多说多写多做练习题就一定可以学习好任何一种语言。

还是西班牙语吧,小语种好一些,我当初就是听了法语是最高贵的语言,你懂的...

建议学西班牙语,原因有以下两条:
1、西班牙语使用范围更广泛,整个南美洲除了巴西及几个小国家之外,都说西班牙语。
2、西语跟英语是挺匹配的,很多单词都长得很像,学起来也没有那么难

使用法语的国家欧洲有5个,非洲有21个国家,其他地区还有4个,而西班牙语通行国家也有22个之多,而且西班牙语是世界排行第二大语种,有4亿多人在使用。我学的是意大利语和英语,并不觉得两个语言同时学有困难,匹不匹配根本不是问题啊,关键是你未来工作计划跟哪个语言靠近啊?

学法语好还是西班牙语好,求客观分析!~

关于这个问题,我们先来看一下这两个语言的实用性和普及性。

以法语作为官方语言的国家有:
▓ 欧洲(5个)
法国 France
摩纳哥 Monaco
瑞士 Suisse (法语、德语、意大利语、罗曼什语)
比利时 Belgique (法语、德语、荷兰语)
卢森堡 Luxembourg (法语、德语和卢森堡语) 法语法国网站整理 Myfrfr.com
▓ 非洲(21个)
刚果(金) Congo (Démocratique)
刚果(布) Congo (Brasseville)
科特迪瓦 Côte d’Ivoire
乍得 Tchad
卢旺达 Rwanda
中非 Centrafrique
多哥 Togo
几内亚 Guinée
马里 Mali
布基纳法索 Burkina Faso
喀麦隆 Cameroun)
贝宁 Benin
尼日尔 Niger
布隆迪 Burundi
塞内加尔 Sénégal
吉布提 Djibouti
马达加斯加 Madagascar
科摩罗 Comores
塞舍尔 Seychelles
加蓬 Gabon (法语、英语)
赤道几内亚 Guinée équatoriale(西班牙语 法语 葡萄牙语)

以西班牙语作为官方语言的国家有:
▓ 欧洲:(2个)
西班牙 Spain
安道尔 Andorra
▓ 拉丁美洲:(19个)
阿根廷 Argentina
洪都拉斯 Honduras
玻利维亚 Bolivia
智利 Chile
哥伦比亚 Colombia
哥斯达黎加 Costa Rica
古巴 Cuba
多米尼加 Dominica
厄瓜多尔 Ecuador
萨尔瓦多 El Salvador
危地马拉 Guatemala
墨西哥 Mexico
尼加拉瓜 Nicaragua
巴拿马 Panama
巴拉圭 Paraguay
秘鲁 Peru
乌拉圭 Uruguay
委内瑞拉 Venezuela
伯里兹 Belize
▓ 非洲:(1个)
赤道几内亚 Equatorial Guinea

从以上我们可以看出两个语言的适用性和普及性都非常广,且都是联合国的6大工作语言之一。但是从分布上我们可以看到,除了欧洲,法语主要是非洲国家在使用,而西班牙语主要是南美洲。

综上,要结合自己的兴趣以及对自己对未来的规划,两个语言的需求量和实用性都很广。法语相对来说较难学,而西班牙语比较简单。两者并没有什么特别大的优劣势在我看来,取决于你自己想从事的地区和行业。

法语比较难,西语比法语有规律。
但法语又不是特别难,不知楼主英语如何,如果英语差不多那学法语时会事半功倍,因为二者的词汇相像的太多了,很多就是原封不动的传给英语了。
语法是复杂些,主要是时态太多,很多事态在英汉语中都没相应概念,不过好在很多时态很少用到。法国人图省事很多复杂的时态都用简单的给代替了。
至于动词变位也不是问题,虽然例外多,但例外中也有规律,看多了也就八九不离十了。
顺便说一句,西语和法语的听力都不太容易,西班牙语语速很快,法语也不慢,还有很多让人头疼的连读连诵。

学习西班牙语和法语
答:法语学的人也多,不过由于其语言的规范性和严谨性,是非常难学。尤其是入门难,反而后来会简单。看你的兴趣和决心咯。法语今年开设了专八考试,考过了就非常有优势!和英语专八的感觉一样!西班牙和很多拉丁语相近,比如意大利语。学了西语其实稍加学习,融会贯通你的意大利语也就成了。但个人觉得...

西班牙语好学还是法语好学?
答:其次,从这几年国家的需求程度上,西语肯定要比法语吃香。主要是拉美市场广袤,这一块缺口太大。第三,如果楼主想随后又出国深造的打算,西语也能让你可选择范围增多。毕竟国家多,除了西班牙,墨西哥,智力,阿根廷都是可选择的国家。但是法国,你也只能选择去法国进修了。所以,如果单纯的想学语言,而且...

法语和西语哪个更好学点? 哪个更好听?
答:法语的变化非常漫长,法语照西语比,词汇的拼写上更加接近英语,语法上更加严格,词汇量大大小于英语,同时也小于西语。西班牙语保留了更多古代罗曼语的词根和尾部特征。我的弟弟在西班牙留学,他说西班牙语入门虽难,但是深入学习容易不少。这一点与法语是相同的。

学法语和西班牙语哪个简单?
答:所以说学西班牙语会有更多的机会。再不然,你就下狠心两门一块儿学,会同时说法语,西班牙语,中文的人在国内应该不多。倒是法语虽然难,但也有不少和西班牙语类似的地方。我们学校就是要求两门语言一起学,但要注意不要弄混了, 像是法语的gateau 和西班牙语的gato 发音相同,但一个是蛋糕的意思,...

法语和西班牙语哪个好?
答:问题一:西班牙语和法语哪个更实用? 楼主,建议你学西班牙语咯.原因嘛,楼上的各位也已经发表各自的意见了. 现在跟你说一下发音的问题. 1.西语里的rr是大舌音,是要颤出来的,不会也没关系慢慢练习就可以的.首先,舌头要放松,刚开始练的话,可以用舌头顶住上颚,(也就是上牙堂),可以加上T,或者D的音,发出来...

西班牙语英语法语哪个最容易学哪个最难学?
答:3种我都在学……英语是最简单的没错了 无论是语法还是发音都是最简单的 西语比英语难 主要是语法上 动词变位比较复杂 还有颤音很难练 班级有同学一学期还没掌握颤音的 法语的话 因为现在已经不需要练小舌音了 所以发音没有问题 但是语法规则很严格 我们学校(外国语专业)西语四级通过率是97%,...

法语和西班牙语 相对来说哪个难
答:理解的还不错 因为我英语基础也很好 就是变位没太记熟。。。在这个角度我很诚恳的建议你 喜欢哪个学哪个。。。我相信对你来说语法什么的难度不是问题。。。这个建议你去书店看看两种语言的教材就知道了 词汇方面 法语和英语像的词儿更多 GRE神马的高端词儿都是法语原词。。。西班牙语的和英语法语词...

西班牙语与法语相比哪个相对简单些呢?
答:都是拉丁语系~都比较难学西班牙语 概述西班牙语(español 或 castellano),即卡斯蒂利亚语,是世界第3大语言,也有资料说是第2大或第4大语言。在七大洲中,约有352,000,000人使用,特别是在拉丁美洲国家。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español),而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(...

学西班牙语好还是学法语好呢?
答:我是学法语的,但是到底还是英语最有用,就算是法企,只要去到高层,都是用英语的,亲身体验.至于你说的那三种语言,西班牙语确实简单很多,法语和德语的语法都无比复杂,需要很长时间慢慢去学,而且西班牙语的应用范围也比较广,是南美国家.多数应用法语的,除了法国和加拿大这两个发达国家,其他基本是和非洲的...

女生学西语好还是法语好
答:1 法语和西班牙语前景 就业前景对于每个人来说是不同的。如果做翻译,我觉得都是一样的,不管哪个语言。但就中国来说,大部分人会选择法语,因为是最严谨的语言,很多国际的合同都是英法两种语言的。最严谨,所以也不好学,不能说最难学,但和西班牙语来比,个人认为法语比较难,而且西班牙语的...