请帮忙翻译一下这两个句子，谢谢！（谢绝翻译器翻译！） 请好心人帮忙翻译一下，非常感谢，谢绝用翻译器翻译哟!
成年的野生动物在觅食时会将它们的孩子们藏起一段时间。
2.翻译成英文（请务必准确）：
您可以推荐一些适合我们学生阅读的英语书籍吗？
Could you please recommend some English books suitable for us students to read？
您在菲律宾有没有一些有趣的事情呢？能与我分享吗？
Do you have something interesting in Philippines? Can you share them with me?
您对我的英语学习有什么建议？
Do you have any suggestion on my English study
请您评价一下我的英语说得如何？
Could you please comment/criticize how my speaking English is?
【英语牛人团】倾情奉献，满意请记得采纳答案哦，谢谢啦^_^！
1. 成年野生动物在寻找食物时，会把他们的幼崽短暂地藏匿起来。
2. Can you recommend some English books suitable for our students to read?
Do you have any interesting incident in the Philippines? Can you share it with me ?
What suggestions can you offer me for my English learning?
Can you give your comment on my spoken English?
【英语牛人团】
1.成熟的野生动物在寻找食物时会把他们的孩子藏起来一段时间。
2.
Can you recommend some suitable English books for our students to read?
Do you have some interesting things in the Philippines? Can you share with me?
Do you have any suggestions to my English study?
Please comment on my English speaking.
1.成年野生动物在外出寻找食物的短时间内将自己的孩子藏起来。
2.Can you recommend some English books for our students?
Have you experienced any things interesting in Philippines? Could you share it with me?
Do you have any suggestions on my English learning?
Could you make a commet on my English level，please?
当成年的野生动物外出觅食时，他们将自己的孩子藏起来一小段时间
请帮忙翻译一下这篇阅读，谢谢。谢绝翻译器~
Kennedy K. 至今仍记得弟弟Kaeden出生的那天，那是恐怖的一天。Kaeden的心脏上有一个孔，在他出生后的第一年里就经历了三次手术。Kennedy说：“当时很担心，我总是在担心他”。
每当Kennedy和家人去医院探视弟弟时，都会看到其他家庭也有患心脏疾病的孩子。她发现他们中的很多人都支付不起巨额的医疗费。Kennedy 就是在这时想出如何送弟弟一个特别的生日礼物，kennedy说：“我们举行一个生日宴会，要求来宾用捐款代替礼物，集够2，000 圆然后送给医院那些需要它们的家庭”。
此次的成功鼓舞了Kennedy， 现在她已经11岁了，开创了自己的慈善基金，叫做给Kaeden的吻。每年组织都举行许多场活动来为那些患有心脏疾病儿童筹集资金。
现在Kaeden 已经5岁了，kennedy很爱他。Kennedy说：“他是我的英雄，他总是那么乐观。” 但是Kaeden还是不可以玩类似于足球类的激烈运动，并且需要继续治疗。
到目前为止，给Kaeden的吻 基金已经募集了71，000美金，Kennedy计划募集更多的钱来帮助那些急需帮助的儿童及家庭。Kennedy表示她非常感谢一直支持她的弟弟，“给予他人帮助的感觉真的很好，每个梦想拥有自己志愿服务组织的人都应该做他们想做的，因为你弱小并不代表你不能，你可以做出选择的。让你的父母来帮助你，还有你的朋友及周围的社区”。
Mr. Fujiwara Kaoru has been very strict with us as he announced the rules of his class at his first lecture. Firstly, no late is allowed, but if you are late, please explain the reason, you cannot fence your way out of this because he will repeatedly ask you about it seriously. Secondly, no absence is allowed, if you are sick you need to write the request for leave. Thirdly, pay attention at class, you need to finish the homework given on time, usually there will be some tasks will be given after each class, like conversation reciting, answering the questions and writing composition. One of the boy students of our class didn't give any thought to the first given conversation homework; Mr. Fujiwara asked him to stand up and recite and he said he forgot about it. Mr. Fujiwara was very pissed off and he asked that boy to recite conversations in the next few consecutive lectures, and stop when the boy can recite it fluently, but he still asked the boy to recite from time to time. Mr. Fujiwara is very responsible for his students.
好了，有什么问题请追问哈
。。。。。日语真帮不了你。。。。。。
2个句子帮忙翻译一下,谢谢
答：1 贫困当然不是新鲜事，不过，我们手中可用的对付贫困的手段在与日俱进。means: 手段； at our disposal 可由我们挥洒的； address：本句中意为 对付。2 在这个国家，几乎没有哪个男人（或女人）的工作、生活水平不取决于他或她的雇主盈利和投资新项目的能力。上述是一个典型的There + Be 句型。 ...
高手们帮忙翻译两个句子吧,谢了
答：1。大多数时间，这种“对话”是在意识的层次。2.This is usually when we are running into difficulities,when mismatch is occurring between expectations and meaning.2。这通常是当我们遇到困难时，不匹配的期望和意义。3.It is precisely this kind of conversation that is of importance when we...
请翻译这两个句子。
答：在这个世界上你可能是一个人，但是对某个人来说你可能就是他的整个世界。真的爱你的人是不会让你哭泣的。我爱你不是因为你是谁，而是因为当我跟你在一起的时候知道我是谁。
帮忙翻译一下这两个英文句子,有悬赏
答：事故时有发生，但是当它们破坏了自然生态微妙的平衡而导致全世界遭受灾害时，它们就成了灾难，而我们则应该竭尽所能防止它们再次发生。再过十年，清理费用将达到十亿美元，由于（核）反应堆低端的辐射仍然十分活跃，因而工人们必须使用遥控设备来移除这些煤核的残渣。
谁能帮我用英语翻译一下这两个句子?急啊
答：1. By studying hard, you could pass the English test.2. 你的翻译很正确，或者用You must study hard也行，放心吧，你是对的:D
帮忙翻译一下这两个英文句子,有悬赏
答：1.在这片土地上将有世界二十个最大的城市中的十八个并与此同时城市居民人口从大约二十万猛涨到了51万。2.美国和欧洲，曾经在1950拥有世界22%的人口，其人口在2025年将占世界人口不到9%。
请帮忙翻译一下下面两个句子,英译汉,不要翻译器的版本,希望能尽量准 ...
答：我们尤其注意到现任者在选举年的教育开支都较少的这样一种选举循环。其结果就是用来解释各个市政府在文化开支连续性以及文化开支空间互相依存的经验模型出现了各种各样的不同。
用英文翻译一下这两个句子
答：你好这位同学，很高兴为你解答！What are the two birds doing?They are singing.【解析：这里应用现在进行时态。】以上就是我的回答，祝你学习愉快，望采纳，谢谢
求救:英语高手翻译一下这两个句子~(专八试题)
答：1）Opera is expensive: that（这里的that是副词意思是“如此的、那般地”） much is inevitable. But expensive things are not inevitably the province（此处当领域讲） of the rich unless we abdicate society's power of choice.歌剧（票价）是昂贵的：如此高的（价位）是不可避免的。但是如果...
帮忙翻译两个句子,谢谢!英译汉.
答：给你大体解释一下：1.中as似乎应解为“仿佛，好象”。句子主干为：fires raged 前面是状语，as 后面是状补。--- 补充一下：楼主问究竟是哪里的窗户曝晒着？？笼统来说，楼主说的三者都解释得通。仔细分析，按where从句的位置来看，我认为三层或整栋楼的窗户都开着，比较合适些。如果是那个房间的窗...
