唐朝人说的语言我们现代人能听得懂吗?若是听不懂,为什么他们留下的大多数古诗我们用普通话读起来仍是... 《鹧鸪》现在很多人都读不懂,这首诗经得起时间的考验吗?

作者&投稿:茹彭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我来给你解释:唐朝人说的话我们现在多半是听不懂的 好在文字是不变的 才得以传承 我们国家现在的普通话其实是北方少数民族融合后的口音为基础的 而广东话其实才是古代口音的原型 至于押韵 那就更好解释 大部分字的读法是没有变化的 但是变化的也很多 举几个例子杜牧:远上寒山石径斜 白云深处有人家 停车坐爱枫林晚 霜叶红于二月花 这首绝句 根据平仄的要求 应该是 124句押韵 但是 斜(xie)明显不押韵 因为古代读(sia)
还有变化最大的 :元好问的词 问世间情为何物(wu) 直教生死相许(xu) 本来是押韵的 现在不行 因为以前这个韵母都读(iu)
不知道说清楚了没有

虽然仍旧押韵,但和古代还是不同的,古人语音更像现在南方方言,何以北方方言为基础的普通话差别很大,要是用方言,哪怕是北方方言读古诗,其实更有韵味
至于用普通话读古诗仍旧大体押韵,那是因为读音变化是整体的,
比如以前翁读 ong音,那基本所有翁、嗡、瓮、蓊,滃,都是ong音,就押韵了,只是阴平阳平,也就是音调不同罢了,现在全读weng音,当然还是押韵的,其他的变化也都类似,所以还是押韵的

古代和现在语言除了语音之外,最大的区别,是尊称敬称。
例如在古代唐朝,称呼父亲是:阿爷、阿耶、阿父,还有一个让现代人无比凌乱的大人。
再有就是女子的自称"儿、奴"
男子多自称为"某、吾"
皇帝除过正式场合称呼朕外,一般多是自称我。
下人自称是‘小的’。皇子一般封王的称呼大王。没有分封的也可称阿郎之类。太子亲切的可称呼郎君。
还有子女称呼皇帝的父亲为父亲是书面的,一般和平常百姓一样,称呼阿爷(唐宋爷是指父亲),叫阿爹也行。父皇是想当然的称呼,唐朝没有的。对于母亲是皇后,自然是阿娘,有时也可叫娘娘。而非指妃嫔。唐朝还有一称呼,子女可以叫父亲为哥哥,母亲为姐姐(多用于生母,而非嫡母。当然有时也能叫嫡母姐姐。)庶子女一般称呼嫡母为阿娘,阿母等,生母用姨娘或者姨母的多。
在外出的时候,见到女子叫娘子便是,见到年龄小的叫小娘子。不要随便叫小姐。唐朝没有这一称呼。此称呼出现在宋代中叶以后,用于贱称,最初指的宫婢,后来指妓女。
见到男子叫大郎就是。
见到熟悉的男子,可根据家里排行叫。例如李三郎。王七郎。
见到女叫刘十一娘或者刘十一姐。等等。
还有唐朝时候。兄弟姐妹只见的称呼也不一样。
如果你在家中男子排行老大。而之后的弟弟妹妹。可以这样叫。叫二弟不能叫二弟,而是叫二哥。三弟叫三哥。同样,姊妹叫二姐,三姐。兄弟姐妹称呼只算排序。

这个怎么说呢。。。唐朝人说的话我估计你是听不懂的,但是文字保留了下来。而语音的演变是有一定的规律的:比如,语音规律主要是以下四条:
1,平分阴阳与平送仄不送
滩(tān):他干切。徒(tú):同都切。
2,浊上变去与平送仄不送
皂(zào):昨早切。杜(dù):徒古切。
3,次浊入声变去声
乐(lè):卢则切
4,全浊入声变阳平与平送仄不送
族(zú):昨木切
鄙人才疏学浅,只能解释这么多了。。。

语音和字形是不断变化的,甲骨文简化成现在的汉字,不同时代的官方读音也不同。不过据说唐朝口音像现在的粤语,网上有粤语读的古诗文,很有感觉!

唐朝人说的话我们现代人能听得懂吗?若是完全听不懂为什么他们留下的大多数古诗我们用普通话读起来仍是...~

大部分的话应该是能听懂的。但当时唐朝的都城在长安、也就是今陕西西安,所以说应该是以陕西方言为主的。估计还会有一些书面文言文的内容,这个可以听下书评的方式。至于押韵,普通话和陕西方言是很类似的,所以大多数古诗用普通话读起来仍是压韵的。

郑谷(约851年~约910年),唐朝末期著名诗人。因为《鹧鸪诗》广为流传,因此被人称为“郑鹧鸪”。谷以鹧鸪诗得名,至有郑鹧鸪之称。而其诗格调卑下,第七句相呼相唤字尤重复。寇宗夷《本草衍义》引作‘相呼相应’,差无语病,然亦非上乘。


方回《瀛奎律髓》又称谷诗多用“僧”字,凡四十余处。谷自有句云:“诗无僧字格还卑。”此与张端义《贵耳集》谓诗句中有“梅花”二字便觉有清意者,同一雅中之俗,未可遽举为美谈。至其他作,则往往于风调中,独饶思致,汰其肤浅,撷其菁华,固亦晚唐之擘矣。——《四库全书》卷一五一。
唐朝末期……唐朝诗歌随着唐王朝的没落也已经开始走下坡路,不复盛唐气象。仅此一点,《鹧鸪》诗就不可能是所谓唐朝最热门的诗。

古诗的一些特殊表现手法,比如诗句前后互换,动词名词前缀或后缀,类似于美国的姓在后,名在前一样,现代英语词序像极了唐诗的词序。
可以使诗更压韵及紧凑,比如:独钓寒江雪`这句,按字面理解为独自垂钓寒冷江边的雪,其实应该理解为独自在满天白雪的寒冷江面上垂钓,这里把雪放最后取它ue的韵脚。
综上所述,其实要读懂唐诗鹧鸪,就要有扎实的文学功底,如果只是用现代的文化和语言去解读它,那会有一定难度的。


在快节奏的今天,如果我们只一味地追求物质与金钱,不花点时间来沉绽自己,没人去传播它们,迟早有一天人们将再也看不懂古诗。有幸的事这些年国家逐渐重视这方面了,高考阅读分已占了很大一部分,优秀文化的继承和发扬期待学子们去努力完成了。所以说,唐朝最热诗之一云云,无稽之谈

古代人说话现代人能听懂吗
答:我觉得古代人说话现代人是能听得懂,因为我们是从古代过来的,学习了,他们的一些文化。

中国古代各朝讲的话,现代人能听懂吗?
答:听不懂。中国语言文化经历长时间的变迁当然会有变化,在长时间的历史长河中微笑的变化逐渐积累就会变得越来越难懂。就像我们现在每年都会有很多新词涌现,如果一个人与世隔绝了,几十年之后他再回到社会可能就听不大懂了,当然,现在的信息发展速度很快的。

以前的人都说文言文吗?听得懂啊?
答:古时无论才高八斗的文人名士还是目不识丁的贩夫走卒平时讲话都是口语,即古白话文,有方言之分,与现在的方言比较类似,但也有区别,有一定的局限性,现在人懂起来还是难的。而现在所学的所谓“文言文”,应该是指古代的书面用语。一些文人有时书信也用白话文。古人认为白话文难登大雅之堂,所以在话...

中国古代说的话我们现代人能听明白吗?
答:南方方言,笼统的说,可以说是具有各个不同时期古汉语的特征。但是,需要强调的是,在漫长的历史时期中,南方汉族也在不断的融入当地少数民族,尽管这些少数民族居于弱势地位,但是其语音仍然会不同程度的影响当地汉族的语言,在加上多次迁移,层层重叠融合。与当时古汉语的音韵早已有了差别。因此,现代南方...

中国古代人说话我们现代人能听懂么?
答:古人说话现代人能否听懂,要分时代来看:秦汉以前国家尚未一统,语言纷杂,肯定听不懂;汉晋语言接近现在的客家话;隋唐语言接近赣州话;宋代语言接近吴方言;元以后基本没问题,元末的小说,里面的白话就是现在平时老百姓的话,发音接近现在的河南;清朝就与现在基本一样了。事实上,因为语言融合的不完全...

中国古代人说话我们现代人能听懂么?
答:上古汉语是秦汉之前,假如你穿越去了汉朝或者秦朝,只会听到老先人们一口越南腔调的话,根本听不懂。中古汉语是隋唐宋这一时期,类似于现在的广东福建汉语方言,个别能听懂。近代汉语就是明清时期,类似于现在的南京方言。你可以百度下这方面资料。汉语言几千年来变化非常大,虽然字一样,但是语音完全变了...

古代人说的话,比如说汉朝,他们说的话咱们能听明白吗?我是说口音.
答:古代的口音和我们现在的不一样,因为普通话和现代拼音是解放后才统一的,鲁迅先生的白话文可能很多人都听着别扭,就是这样的原因,另外就是古代的地域划分和现在是很不一样的,地理版图也有很大的区别,古代北京一带属于热河省,东北也不是现在的区划,所以语言是很不统一的,语言方式也是和历史变迁有很大的关系...

唐朝人说的话我们现代人能听得懂吗?若是完全听不懂为什么他们留下的大...
答:大部分的话应该是能听懂的。但当时唐朝的都城在长安、也就是今陕西西安,所以说应该是以陕西方言为主的。估计还会有一些书面文言文的内容,这个可以听下书评的方式。至于押韵,普通话和陕西方言是很类似的,所以大多数古诗用普通话读起来仍是压韵的。

现在的中国人能听懂一千年前古代人说的话吗 古代人又否能听懂看懂现在的...
答:因为古代没有留声机,所以古人的发音我们只能猜测,从一些韵文分析,现在的语音和以前的语音有较大差异。几百年可能就有变化,所以现代人不要说一千年前,就是几百年前的话就可能无法听懂了。至于粤语,有些语言学家认为较多地保留了唐朝时期河洛话的因素,但并非河洛话本身。但所谓的河洛话,和汉朝时期的...

秦始皇,汉武帝,他们当时说话我们现在能听懂吗?
答:而汉语发音在这段时间称为上古音阶段,上古音阶段的汉语和我们现在的汉语可谓是天差地别,所以题主所说的秦始皇和汉武帝说话,我们自然是听不懂的。南北朝到唐朝时期,是为中古音到南北朝时期以至唐朝,中华大地上面的汉语发音基本有了初步的形状,民族融合所促进的影响也进一步使得人们的语言有了相通之处...