“小小意思，不成敬意”的中文解词是什么意思？ 小小意思不成敬意中文解词什么意思

“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。但其实这句话还是代表送礼人的敬重之意的。

这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候，是中国人在送礼时的谦辞，深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。

谦辞表示谦虚或谦恭的言辞，如“过奖”、“不敢当”等，常用于人们日常交际和书信往来中，大都只能用于自称。“齐有黄公者，好谦卑。有二女，皆国色。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶。丑恶之名远布，年过而一国无聘者。”——《尹文子·大道上》

扩展资料

常用谦辞举例：

此处使用的为谦辞的第一种解释，谦辞与敬辞一般的区别为：谦辞是表示谦虚的言辞，一般对己。敬辞是指含恭敬口吻的用语，一般对人。以下为归类举例，仅供参考。

1、“鄙”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人：谦称自己；鄙意：谦称自己的意见；鄙见：谦称自己的见解；鄙薄：谦称自己的浅陋微薄。

2、“愚”字一族。用于自称的谦称。如愚兄：向比自己年轻的人称自己；愚弟：向比自己年长的人称自己；愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。

3、“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝人：谦称自己；敝姓：谦称自己的姓；敝处：谦称自己的房屋、处所；敝校：谦称自己所在的学校。

4、“拙”字一族。用于对别人称自己的东西。如拙笔：谦称自己的文字或书画；拙著、拙作：谦称自己的文章；拙见：谦称自己的见解。

5、“家”字一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君：称父亲；家母、家慈：称母亲；家兄：称兄长；家姐：称姐姐；家叔：称叔叔。

6、“舍”字一族。用于对别人称自己的家或自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍间、舍下：称自己的家；舍弟：称弟弟；舍妹：称妹妹；舍侄：称侄子；舍亲：称亲戚。

7、“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗：谦称自己没有文化；老朽：老年人谦称自己；老脸：年老人指自己的面子；老身：老年妇女谦称自己。“老”字一族也有较多的敬辞。

谦辞实例：

1、赞人见解说“高见” 看望别人说“拜访” 宾客来到说“光临”。

2、陪伴朋友说“奉陪” 无暇陪客说“失陪” 等候客人说“恭候”。

3、请人勿送说“留步” 欢迎购买说“惠顾” 归还原主说“奉还”。

4、与人相见说“您好” 问人姓氏说“贵姓” 问人住址说“府上”。

5、仰慕已久说“久仰” 长期未见说“久违” 求人帮忙说“劳驾”。

6、向人询问说“请问” 请人协助说“费心” 请人解答说“请教”。

7、求人办事说“拜托” 麻烦别人说“打扰” 求人方便说“借光”。

8、请改文章说“斧正” 接受好意说“领情” 求人指点说“赐教”。

9、得人帮助说“谢谢” 祝人健康说“保重” 向人祝贺说“恭喜”。

10、老人年龄说“高寿” 身体不适说“欠安” 看望别人说“拜访。

“小小意思，不成敬意”是中国人在送礼时的谦辞，意思是 "这份礼品不足以表达对你的感激之情”,或者“我非常敬仰您,送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。

通常是低级向高级人士送礼时使用的语句，很多时候礼物的价值是非常高的，只不过人们把“小小意思，不成敬意”当做客套话来说而已。

扩展资料

“不成”（bù chéng），不足以、不能够；“敬意”（jìng yì），名词，指恭敬的心意。

与“小小意思，不成敬意”语义相近的词语还有“聊表寸心”（liáo biǎo cùn xīn） ，用于自谦，略微表示一下心意。其中聊：略微；寸心：微薄的心意。

示例：这是出去旅游时买的一些当地特产和稀罕玩意儿，送给老师，聊表寸心，请收下。

“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。

这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候，是中国人送礼时的谦辞，深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。

扩展资料：

与“小小意思，不成敬意”意思相近的成语有：

1、聊表寸心

读音：liáo biǎo cùn xīn ，释义：作谓语，用于自谦，略微表示一下心意。其中聊：略微；寸心：微薄的心意。示例：这是家乡带来的土特产，东西不值钱，聊表寸心，请笑纳。

2、不腆之仪

读音：bù tiǎn zhī yí，释义：不丰厚的礼物。旧时送礼的谦辞。其中腆：意思是丰厚；仪：礼物。

“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。但其实这句话还是代表送礼人的敬重之意的。

小小意思不成敬意

中文解词什么意思

其实就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，还望笑纳，表示谦虚，通常指低级向高级人士送礼。客气话。

小小意思不成敬意中文解词什么意思~

小小意思不成敬意
中文解词什么意思
其实就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，还望笑纳，表示谦虚，通常指低级向高级人士送礼。客气话。

“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。
这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候，是中国人送礼时的谦辞，深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。

扩展资料：
与“小小意思，不成敬意”意思相近的成语有：
1、聊表寸心
读音：liáo biǎo cùn xīn ，释义：作谓语，用于自谦，略微表示一下心意。其中聊：略微；寸心：微薄的心意。示例：这是家乡带来的土特产，东西不值钱，聊表寸心，请笑纳。
2、不腆之仪
读音：bù tiǎn zhī yí，释义：不丰厚的礼物。旧时送礼的谦辞。其中腆：意思是丰厚；仪：礼物。

小小意思,不成敬意的意思是什么?
答：小小意思，不成敬意就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。“小小意思，不成敬意”这句话常常用于给长辈或上级送礼的时候，是送礼时的谦辞，深层含义可能是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对...

小小意思不成敬意是什么意思
答：” 鲁迅 《且介亭杂文末编·＜译文＞复刊词》 ：“文字之外多加图画，也有和文字有关系的，意在助趣；也有和文字没关系的，那就算是我们 贡献 给读者的一点小意思。” (2).喻不值一提的事物。 赵树理 《三里湾》 十六：“丢了什么没有，等 玉生 晌午 回去 一查就知道了。依我说，都是些...

小小心意不成敬意什么意思
答：使用“小小心意，不成敬意”造句：1、这是我给你做的蛋糕，小小心意，不成敬意，希望你喜欢。2、请您收下这份报告，是我对您工作的一点建议，小小心意，不成敬意。3、这是我从国外带回来的特产，给你们尝尝，小小心意，不成敬意。4、我知道你最近很忙，这是我给你买的按摩器，可以放松一下，小小...

小小意思不成敬意是什么意思
答：“小小意思，不成敬意”是国人在送礼时的谦辞，意思是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”，或者“我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。通常是低级向高级人士送礼时使用的语句，很多时候礼物的价值是非常高的，只不过人们把“小小意思，不成敬意”当做客套话来说而已。与“小小...

小小意思不成敬意是什么意思
答：小小意思不成敬意，这句话最主要的意思是说：送的礼物是物轻情意重，希望可以很好的传达自己的诚意。正确使用词语，才可以让语言表达的时候，更加精准而丰富，让人能够很好的理解它的深刻意义。正确使用词语方式：要掌握和运用好同义近义词，关键在于能辨析同义近义词的意义和用法。辨析近义词是为了使思想感情...

不成敬意前一句是什么?
答：小小意思，不成敬意。意思是（送的这点东西）不足以表达我对您的尊敬之意，通常会与小小心意连用，连起来就是“小小心意，不成敬意”，一般是在送礼的时候说的客套话。出处：《汉书·礼乐志》：“盖嘉其敬意而不及其财贿，美其欢心而不流其声音。”例句：这不足以表达我对您的敬意。

小小意思不成敬意是什么意思?
答：“小小意思不成敬意”是指某些动作或言语虽然做得很小，但却未能达到传达尊重和感激意思的效果。比如，一个人说“谢谢”时没有礼貌地低头，或者没能对别人的帮助表达真正的感激之情。这种情况下，尽管说了谢谢，但还是显得不够真诚。因此，在平日里，我们应该学会将小小的举动变得更为细致和周到，以表达...

不成敬意是什么意思?
答：不成敬意，客套话，多用以表示招待不周或礼物不重，不足以表达内心的敬意。“小意思，不成敬意”是中国人在送礼时的谦辞，意思是这份礼品不足以表达对你的感激之情，或者我非常敬仰您，送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意。

一点心意不成敬意什么意思
答：2、一年天，哪天都可以不联系，但有一天绝对不能忘记，这就是圣诞。圣诞到了，我赶紧拿起手机，发条短信送给你，小小祝福不成敬意啦！祝你圣诞快乐！3、祝老爷子哈哈笑道，高义士，能来敝宅献艺，难能可贵，这就算老夫一片心义吧，不成敬意呀。4、陆炳不好意思地拍拍额头，相当大方，从钱袋取出一...

小小心意,不成敬意的意思?
答：1. 小心意的含义：这是份微薄的礼物，用以表达对您的敬意。在赠送礼物时，可以用这样的话语来表示自己的谦逊和尊重。2. 不成敬意的含义：这是一种谦虚的说法，表示礼物并不厚重，不足以表达自己的敬意。在送礼时，这样的表达方式可以显示出对对方的尊重和礼貌。3. 礼轻情意重的含义：虽然礼物不重，...