有一篇中文短文，麻烦高手帮我翻译成英文。请您不要用翻译软件翻出来给我的不通顺的，谢谢您了！ 有一篇英文短文，麻烦高手帮我翻译成中文。请您不要用翻译软件翻...
However,i have no interesting about the material things,what desired by others.My car is the products produced in 1999, it is already very old, running more than 90000 miles, but it was still very reliable.My house is not big, but very comfortable and warm.My clothes are suitable for my work, i worked mainly in the outdoor.I rarely use computer,which in the library can meet my requirement.
纯手工翻译，望采纳，谢谢啦！
I do not consider themselves poor, but one fact is undeniable that when filling tax returns each year, I always belongs to a class of people with the lowest income.In the past thirty-five years, I only go out and spend a vacation. My TV is not color, eight years ago, someone gave me. However, for others very much want to get the material things, I was not interested. My car is a 1999 product, already very old, opened more than 90,000 miles, but it is still very reliable. Housing is small, but very comfortable and warm. My clothes are suitable for my work, mainly in the outdoors. My computer's little demand, the library will be able to meet my requirements.
我从不认为自己穷，但有一个事实不可否认，当我每年填表报税的时候，我总是属于收入最低的一类人。在过去的三十五年中，我只出去度过一次假。我的电视机是黑白的，是八年前别人送给我的。
然而，对于别人非常想要得到的物质性的东西，我并不感兴趣。我的汽车是1999年的产品，已经很旧了，开了九万多英里，但是它依然很可靠。我的住房不大，但是很舒适、温暖。我的衣服很适合我的工作，主要都在户外。我对计算机的需求很少，图书馆就能满足我的使用要求。
I have never considered myself to be poor ,
However, There is one undeniable fact that I will belong to the kind of human being whose income is the lowest when I fill in the form for the tax declaration .In the past thirty-five years, I have only gone out to have a holiday for one time .my TV set is Black-White Television that other people sent me eight years ago
whereas.Those material stuffs others feel much itchy to get is less interesting to me .My car was bought in 1999;It is so old and out of date ;It has run about ninety thousand Kilometers ;But its function still remain so reliable and stable .My house is not so big ,but it is so comfortable and warm to live in ;my clothes are so adequate and suitable for my working ; which are chiefly used outdoors ; I have a less demand for computer ,Library can satisfy my usage requirements
有一篇英文短文，麻烦高手帮我翻译成中文。请您不要用翻译软件翻出来给我的不通顺的，谢谢您了！~
比尔.盖茨13岁时首次开玩电脑。那时候，电脑是个庞大而笨重的机器。在使用之前，操作者需要学习复杂的计算机语言。即使那样，执行最简单的功能也需要大量的时间和努力。不久，盖茨成了一位学校电脑的操作专家了。与对这种机器有类似兴趣的一些高年级老生一道，他着手学习当时的每种计算机语言和功能。最终，为了能在计算机方面付出更多时间，盖茨同意帮助学校开发电算课日程表，那是一项将会花掉他整个中学时光去完成的课题。
尽管一无所有，但我并不感到贫穷。 这是为什么呢？因为53年以来，我能一直享有非常健康的身体。这并不只是我这么多年来没有生过疾病，而是我能觉得身体充满活力，精力充沛。事实上，能够锻炼对我来说很有趣。同时我很珍视这个创造的天赋。当我写下一篇美丽的诗行，或是编造一个笑话打趣人时，我觉得内心十分的富有。我屡屡惊讶于自我写作过程中获得的领悟，同这么多有趣的作家朋友交谈也是我快乐的主要来源之一。
亲，写了这么多。。。可以给分了么
帮忙把一篇汉语短文翻译成英语的
答：The trouble and happiness of growth In my growth process, there are many troubles, for example, having many very difficult exerciseses to let me do, the parent arranged many refresher courses, time that did not play, very distress; but also have a lot of happinesses, for ...
谁能快点帮我翻译一篇 超长短文
答：我的成功定义 今天我非常高兴在这里和大家分享我对成功的理解。什么是成功？它是所有人都渴望得到的。有时成功非常简单。赢得比赛是成功，获得高分是成功，交新朋友是成功，甚至我在这里和大家探讨也是某种程度的成功。然而，考虑到一个人的一生，成功就变得很复杂。财产是成功吗？名声是成功吗？重要的...
求翻译 一篇简单短文
答：自1990年以来我父亲献了多次血，他所献的血足以挽救70条生命。他还捐赠了血细胞给血癌患者。令我惊讶的是，他决定在死后捐出自己的遗体作医学研究。当我还是个小女孩的时候，我不明白为什么父亲对别人总比对自己家人要好。现在我明白了，他的心充满著爱。~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~原文如下：My f...
各位高手,谁能帮我人工翻译一下汉语短文,翻译成英语
答：I stumbled acrossed you in the fall of 2009 From then on,life no longer means a boring thing to me Sweetie,I do love you so much.Forever and a day,promise me that you'll never leave Forget about the past,just to remember every second I spent with you I was surround by...
求助@@高手帮我翻译一下以下的短文 谢谢@@@!!!
答：随着经济的发展和人民生活水平的提高，绿色环保纤维越来越受到重视。近年来，人们开始试图从更多的植物中提取纤维。竹纤维就是一种由我国自行研发成功的以竹子为原料、环保型的再生纤维素纤维，其开发成功引起了社会的广泛关注。作者从竹纤维产品开发和利用的角度，明确了这一朝阳产业的美好的发展前景。本文...
请高手翻译一下 150字短文 很急
答：大家好，我的名字叫做微维，我来自浙江省。我今年22岁，喜欢计算机和美食。大学学的专业是服装设计，兴趣不是很足，为此也蛮烦恼。我目前还没有工作，还是一名大四学生。我希望能在将来把我在学校所学到的东西运用到工作上。我的家庭有六个人，我的父母还有我的二个姐姐和一个弟弟。我的父母很忙，...
跪求英语老师们!!!帮我把这篇中文小短文翻译成英语短文
答：楼主，以下翻译仅供参考，觉得不错就多给点分吧~~~翻译很辛苦的：）One day ，the turtle and the rabbit had a running competition.The rabbit was so proud that the turtle got ahead of him.The rabbit tried to catch up the turtle that he runned faster and faster,but finally runned ...
帮我翻译一篇短文,很急!!
答：你要翻什么文 中文：几个星期前我们决定绘我们的房子的外部。 存我们决定做它我们自己的金钱。 一个星期六早晨，我们去商店并且买了一些油漆和一定数量的刷子。 我们已经有一架梯子，因此我们然后准备开始。 我们从房子的后面那天下午开始了。 当我的妻子绘了房子的前面时，下星期六我去足球比赛。 在...
帮我把一篇中文短文翻译成英语短文,很急
答：Tom is a lovely boy.he's very brave.one day,on a bus,a tall man slinkingly reached his hand into a passenger's pocket,took out a mp3,and then put it into his own pocket. Tom seized that man immediately and shouted out,"He is a thief,seize him." A policemanon the ...
短文汉译英,各位高手帮帮忙吧,有加分
答：你好！我就读于**学院雕塑系第二工作室。I’m a student in the Second Studio of the Department of Sculpture, **College.在众多造型艺术中，雕塑以其真实、立体的空间而有别于其他造型艺术。Among various plastic arts, sculpture stands out by its trueness and solidity.这要求我们具有良好的...
