囊萤映雪的原文和译文

囊萤映雪的原文和译文
囊萤映雪
书生以囊萤闻于里，里人高其义，晨诣之，谢他往。里人曰：“何有囊萤读，而晨他往者？”谢曰：“无他，以捕萤往，晡旦归矣。”今天下之所高必其囊萤者；令书生白日下帷，孰诣之哉？
翻译：
有一书生晚上用萤火虫照明读书。因此使大家都知道他，并认为他学习勤奋，曾有人早上拜访他，但他却先要出门去别处．那人说：”你怎么晚上读书，白天却做别的事去的道理？”他说：”现在去捉萤火虫，待黄昏捉好回来，晚上照明用．”现今大家认为高尚或了不起的人也多半是像这样的人，而像平日白天读书的人又有谁会因为佩服而拜偈他呢？
成语“囊萤映雪”是什么意思？这个成语来源于哪个故事？
囊萤映雪》讲的是晋代两个书生虽然家境贫寒，但却苦读的故事。囊萤映雪的主人是晋代的车胤。据说，车胤年轻时家里很穷。他想充分利用晚上的时间来学习，但他买不起灯油。于是他想了一个办法，在夏天的时候，他在野外捉了一只萤火虫，放在家里的白玉口袋里，用萤火虫的光亮来代替灯下读书。经过多年的苦读，车胤终于满腹经纶，如愿以偿地当上了朝廷的高官。
英学的主人是晋朝的孙康。和车胤一样，他的家庭也非常贫穷，甚至连灯油都买不起。一个冬夜，他醒来时发现窗外的地面上雪光闪闪。于是他灵机一动。他不顾寒冷，跑到外面借着雪光读书。经过这种不懈的努力，孙康的学习成绩迅速提高，成为一名成功人士。袋中萤火虫映雪原意是指车胤用口袋里的萤火虫照亮书本的故事，孙康里用雪映出勤奋。现在形容学习刻苦。出自元-贾仲明《小树兰》第一折。尹氏勤奋好学，知识渊博。车胤家境贫寒，不常有油水。夏天，他练就了一个装满几十只萤火虫的袋子来照书，晚上跟着太阳走。
当我们过分宣传"囊萤映雪""悬梁刺股"等种种说教时，你会发现，我们古代科学技术和经济的落后，甚至后来文化的落后都可能与中国人把读书当作一种苦难有关。正是因为大家觉得读书很苦很累，才会觉得无聊，不敢动脑筋。久而久之，愚昧和落后的种子就会在他们的灵魂深处生根发芽。
小编针对问题做得详细解读，希望对大家有所帮助，如果还有什么问题可以在评论区给我留言，大家可以多多和我评论，如果哪里有不对的地方，大家可以多多和我互动交流，如果大家喜欢作者，大家也可以关注我哦，您的点赞是对我最大的帮助，谢谢大家了。
囊萤映雪是什么意思
一个词语可能有好几种意思，可能有些意思你不知道，那么就让我来告诉你吧。
囊萤映雪是什么意思
囊萤映雪，读音nángyíngyìngxuě，汉语成语，比喻人勤学好问。原出处:晋孙康家贫，冬夜映雪光读书;晋车胤家贫，夏夜练囊盛萤，借萤火虫的微光读书。事见《初学记》卷二引《宋齐语》、《晋书·车胤传》后以"映雪囊萤"形容夜以继日，苦学不倦。
成语解析
【成语】囊萤映雪
【释义】囊萤:晋代车胤小时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书;映雪:晋代孙康冬天常利用雪的反光读书。形容学习刻苦勤奋。
折叠编辑本段词语辨析
【词性】褒义
【用法】作宾语、定语;指勤学苦读。
【相近词】囊萤照雪、凿壁偷光
【反义词】不思进取
【押韵词】夙夜不解、停阴不解、针头削铁、废铜烂铁、趁热打铁、诲人不_、尺兵寸铁、土崩瓦解、刃迎缕解、蝉蜕蛇解
【字词解释】囊萤:包着的萤火虫;映雪:利用雪的反光。
【其他表示学习刻苦的成语】韦编三绝、悬梁刺股、凿壁偷光、。
典故
车胤恭勤不倦，博学多通，家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。
晋孙康，京兆人，性敏好学。家贫，灯无油，于冬月尝映雪读书。
注释
1、胤:yìn
2、倦:厌倦
3、盛:把东西放入
4、数:表数量
5、以:用来
6、贫:贫穷
7、映:映照
8、清介:清正廉洁
9、交:结交
10、游:通"友"，朋友
11、不杂:不杂乱
重点句型:清介，交游不杂:他十分清廉，从不交接杂乱的朋友。
成语故事
孙康家里很贫穷，买不起灯油。一天半夜，孙康从睡梦中醒来，把头侧向窗户时，发现窗缝里透进一丝光亮。原来那是大雪映出来的光。他发现可以利用它来看书。于是他倦意顿失，立即穿好衣服，取出书籍，来到屋外。宽阔的大地上映出的雪光，比屋里要亮多了。孙康不顾寒冷，立即看起书来，手脚冻僵了，就起身跑一跑，同时搓搓手指。此后，每逢有雪的晚上，他就不放过这个好机会，孜孜不倦地读书。这种苦学的精神，促使他的学识突飞猛进，成为饱学之士。后来，他当了一个御史大夫。
晋代时，车胤从小好学不倦，但因家境贫困，父亲无法为他提供良好的学习环境。为了维持温饱，没有多余的钱买灯油供他晚上读书。为此，他只能利用白天时间背诵诗文。夏天的一个晚上，他正在院子里背一篇文章，忽然见许多萤火虫在低空中飞舞。一闪一闪的光点，在黑暗中显得有些耀眼。他想，如果把许多萤火虫集中在一起，不就成为一盏灯了吗?于是，他去找了一只白绢口袋，随即抓了几十只萤火虫放在里面，再扎住袋口，把它吊起来。虽然不怎么明亮，但可勉强用来看书了。从此，只要有萤火虫，他就去抓一把来当作灯用。由于他勤学好问，后来终有成就，官至吏部尚书。
英语翻译
readbythelightofbaggedfirefliesorthereflectedlightofsnow
肃然起敬是什么意思
肃然起敬是一个成语，读音是sùránqǐjìng，形容感动后产生的恭敬钦佩的心情和态度肃然，恭敬的样子。
解释
肃然，恭敬的样子。起敬:产生敬佩的心情。形容产生严肃敬仰的感情。
出处
南朝宋·刘义庆《世说新语·规箴》:"弟子中或有惰者，远公曰;'桑榆之光，理无远照，但原朝阳之晖，与时并明耳。'执经登坐，讽诵朗畅，词色甚苦。高足之徒，皆肃然增敬。"
宋鲁应龙《闲窗括异志》:"黄觉，旅舍见道士，共饮。举杯之际，道士以箸蘸酒，於案上写'吕'字。觉悟其为洞宾也，遂肃然起敬。"
《初刻拍案惊奇》卷二一:"部郎起初只晓得认义之事，不晓得还金之事，听得说罢，肃然起敬道:'郑君德行，袁公神术，俱足不朽。'"
明·冯梦龙《东周列国志》第一百回:衍举眼观看仲连，神清骨爽，飘飘乎有神仙之度，不觉肃然起敬。
清蒲松龄《聊斋志异·道士》:"比入其室，陈设华丽，世家所无，二人肃然起敬。"
用法
偏正式;作谓语、定语;含褒义。
【造句】:人们对毛主席肃然起敬。
【例句】:学生们对李老师肃然起敬。
人人都对中国经济肃然起敬。Everyoneisinaweofchina'seconomy.
什么样的举止能令你对老板肃然起敬?Whattypesofbehaviordoyouadmireinaboss?
它有来自15个航空公司的185架的稳固订单，这让人肃然起敬的。Itsfirmordertallyof185aircrafttodatefrom15airlinesisrespectable.
这种方法令人肃然起敬主要有以下三种原因。Thatalternativecommandsrespectforthreereasons.
在我们生活的这个愤世嫉俗的年代，诺瑞亚谈到塑造品格的想法让我们肃然起敬。Inourcynicalage,mrnohria'swillingnesstotalkaboutshapingcharacterisadmirable.
“囊萤映雪”是什么意思？
意思是囊萤，晋代车胤小时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪，晋代孙康冬天常利用雪的反光读书。后形容刻苦攻读。
读音：nángyíngyìngxuě
出处：元·贾仲名《萧淑兰》第一折：“虽无汗马眠霜苦，曾受囊萤映雪劳。”
出处译文：虽然没有经历过如汗马睡卧于霜雪之中的苦难，但是也曾刻苦攻读过。
近义词：悬梁刺股
读音：xuánliángcìgǔ]
意思形容刻苦学习。股：大腿。
出处：西汉·刘向《战国策·秦策一》：“读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。东汉·班固《汉书》：“孙敬字文宝，好学，晨夕不休。及至眠睡疲寝，以绳系头，悬屋梁。”
反义词：不思进取
读音：bùsījìnqǔ]
意思：不想努力上进，不想有所作为。
出处：清·梁启超《饮冰室合集·文集》
扩展资料
相关故事：
晋代，有个叫车胤的人，他家中贫寒，连买油点灯的钱也没有。他喜欢读书，可晚上没有灯什么也看不见，这大把的时间用来睡觉的话，太浪费光阴了。
有一天，他在院子看到，天空中飞舞着许许多多萤火虫，一闪一闪，就像星星一样。车胤想，如果把这些萤火虫聚集在一起，不就成了一盏灯吗？
车胤赶忙找来一个白色口袋，抓了萤火虫放进去，口袋扎上以后亮亮的，就像一盏小灯。从此以后，车胤每晚在萤火虫灯的微光下，如饥似渴地读书。后来他很有成就，当上了御史大夫。
晋代还有一个爱读书的人叫孙康。孙康年少时家里一贫如洗，也没钱买油点灯。在一个冬季的夜晚，孙康半夜醒了过来，发现从窗外透过来一片柔和的白光，他把头探出窗外，恍然大悟：原来是大雪反射的光。
他灵机一动，心想，在白雪的微光中，正好可以把白天没有读完的书看完。孙康顿时喜出望外，他跑到屋外，虽然天寒地冻，但是他看书看得入迷了，也不觉得冷。
从此，每当有雪的时候，他都跑出去读书。后来，他成为一个非常有学识的人，还当上了大官。人们将这两个故事组合在一起，用“囊萤映雪”来形容刻苦攻读。
囊萤映雪成语解释
【汉字书写】：囊萤映雪
【汉语注音】：nángyíngyìngxuě
【成语出处】：唐．房玄龄等《晋书．卷八十三·列传第五十三．李胤传》：“胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。及长，风姿美劭，机悟敏速，甚有乡曲之誉。”
【成语语法】：联合式；作宾语、定语；含褒义；指勤学苦读。
【囊萤映雪的意思】：囊萤：《晋书．李胤传》记载，晋代车胤年少时家贫，苦学不倦，夏天以练囊装萤火虫数十，用来照明，夜以继日地读书；映雪：《孙氏世录》记载，晋代孙康聪明好学，家贫无油，冬天常利用雪光映雪读书。指将萤火虫装在囊中来照明和借着雪光来读书。形容刻苦读书。
【囊萤映雪的近义词】：悬梁刺股、凿壁偷光、囊萤映雪、韦编三绝；
【囊萤映雪的反义词】：不思进取、不学无术；
【囊萤映雪的故事】：
晋代时期，有个废寝忘食的读书人名叫车胤，因为家徒四壁点不起油灯，一到晚上他便没有办法再继续读书了。有一个夏天，车胤在晚上看到萤火虫在眼前飞来飞去的时侯突发奇想，不如把萤火虫发出的光利用起来。于是车胤找来一个纱囊，把捉来的萤火虫放在纱囊里，做成像个灯笼一样，车胤便借着萤火虫发出的亮光专心致志地开始读书。由于他孜孜不倦地刻苦学习，后来终于出人头地成了一名达官贵人，官至御史大夫。
孙康也是晋朝的一名读书人，他的家也是一贫如洗，白天他要打工赚钱谋取生活，到了晚上才有时间秉烛夜读。因为家境贫寒也没有钱买油灯，但是为了能够学习知识，孙康常常在下雪天的时侯坐在门口，不顾严冬的寒冷，借着地上的`白雪反射出的光来读书。
这两个感人励志的故事被人们综合联系在了一起，“囊萤映雪”这个成语就是这样产生的。
【囊萤映雪例句】：
南朝．梁．任_《为萧扬州荐士表》注引《孙氏世录》：“孙康，家贫，常映雪读书，清介，效游不杂。”
宋．刘克庄《雷母宜人王氏墓志铭》：“皆服其劳，无陨获，故夫子得囊萤映雪，不以家衡虑；贤郎得担簦负笈，不以贫缀学。”元．贾仲名《萧淑兰》第一折：“虽无汗马眠霜苦，曾受囊萤映雪劳。金榜一朝标姓字，此时方显读书高。”
邵燕祥《〈苦读〉诗质疑》：“我从没有‘三更灯火五更鸡’地读苦读过，我若出面反对人家悬梁刺股、囊萤映雪，似乎大有自已不争气，还要扯后腿之嫌。”
孙犁《芸斋琐谈》：“正因为得来不易，读起书来，才又有悬梁刺股、囊萤映雪等等刻苦的事迹或传说。”
【囊萤映雪造句】：
历史上古人囊萤映雪发愤图强勤奋学习的精神，是值得我们举一反三努力学习的。
年轻人尽管志在四方但思想上要行动起来，不能纸上谈兵，应该学习古人囊萤映雪的精神。

~

映雪囊萤文言文
答：1. 囊萤映雪（文言文）原文 【成语】囊萤映雪，也作“积雪囊萤”、“集萤映雪”、“聚萤映雪”、“映雪囊萤”【注音】náng yíng yìng xuě 【释义】囊萤：晋代车胤少时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪：晋代孙康冬天常利用雪的反光读书。形容家境贫穷，勤学苦读。【用法】作宾语、定语；...

文言文《囊萤映雪》中的“清介,交游不杂。”是什么意思?
答：这句话的意思是：清正耿直，从不乱结交朋友。出处：《孙氏语录》原文：晋孙康家贫，常映雪读书，清介，交游不杂。译文：晋朝人孙康家境贫寒，他经常借着雪映出的光读书，清正耿直，从不乱结交朋友。

把图片上的古文翻译成现代文,谢谢!
答：那个人家里太穷了，然后用萤火虫借光读书，用雪反射的光看书

囊萤映雪(文言文)原文?
答：1、“囊萤”典出《晋书·卷八十三·车胤传》：“车胤字武子，南平人也。曾祖浚，吴会稽太守。父育，郡主簿。太守王胡之名知人，见胤於童幼之中，谓胤父曰：‘此儿当大兴卿门，可使专学。’胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。”2、“映雪”出...

成语故事囊萤映雪?
答：【释义】囊萤:包着的萤火虫;映雪:利用雪的反光。 【用法】作宾语、定语;指勤学苦读。 【相近词】囊萤照雪,集萤映雪 ⑶ 成语故事囊萤映雪动画片 囊萤映雪:形容家境贫穷,勤学苦读。出自《晋书·卷八十三·车胤传》 晋代孙康由于没钱买灯油,晚上不能看书,只能早早睡觉。他觉得让时间这样白白跑掉,非常可惜。 一天...

囊萤映雪是什么意思
答：原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。形容家境贫穷，勤学苦读。孙康家里很贫穷，买不起灯油。后来他发现大雪映出来的光可以读书，于是利用它来看书学习，后来刻苦攻读，成为饱学之士。出处：元·贾仲名《萧淑兰》第一折“虽无汗马眠霜苦，曾受囊萤映雪劳。”译文：虽然没...

囊萤夜读与映雪读书这两则故事后来演变为成语什么,这个成语用来形容什 ...
答：读书十分刻苦，用作宾语、定语。囊萤，包着的萤火虫，晋代车胤少时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书。映雪，利用雪的反光，晋代孙康冬天常映雪读书。出处：元·贾仲名《萧淑兰》第一折“虽无汗马眠霜苦，曾受囊萤映雪劳。”译文：虽然没有骑在马上谁在霜地的痛苦，但也曾经历过贫士苦读的阶段。

《精选文言文》的囊萤夜读的原文和译文
答：【字词注释】①选自《晋书》。囊萤：用袋子装萤火虫。囊：文中作动词用，意思是"用袋子装"。②胤恭勤不倦：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。恭：谨慎的意思。③练囊：用白色绢子做袋。练：白绢，文中作动词用，意思是"用白绢做"。④以夜继日：用夜晚接着白天（学习）。【诗文翻译】晋朝人车胤谨...