妈妈是外来词,为何全世界都将母亲,叫做妈妈。是因为什么? 妈妈为什么叫妈妈

作者&投稿:肥斌 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

世界上有200多个国家和地区,这些不同的国家和地区拥有非常丰富的语言。语言之间通常有很大的差异,但似乎大多数语言都有一个共同的词,听起来和感觉非常相似。这个词就是“母亲”。

母亲是母亲的名字,是世界各国的名字,因为母亲的名字并不只有一个,但“母亲”这个词却是普世的。

在很多中国人的印象中,我们在古代称呼母亲时不使用“妈妈”一词,而是更多地使用“娘”或“妈妈”一词,所以很多中国人认为“妈妈”是西方舶来词。那么“妈妈”是一个外国词吗?为什么全世界都在使用这个词?

中国古代关于“母亲”的记载

事实上,“母亲”这个词并不是来自西方。它在中国很久以前就出现了。从一些古书中,我们可以找到这个词。例如,在我国古代的韵书《光雅》中有“母,母也”。这是解释。在《康熙辞典》中也有“若共读马,称母称母”。

此外,我们经常可以在《水浒传》中看到“母亲”这个词,但这里的母亲不是母亲,而是夫人。在古代汉语中,“母亲”一词发音为“马”。

可以说,“母亲”并不是一个陌生的词。在所有的人类语言中,“妈妈”这个词一直被用来形容母亲。语言学家认为这与婴儿的自然发音和反射能力有关。婴儿的孩子不能说话,总是发出“mamamama”这一系列的声音,表达自己的想法,和母亲可以通过这些简单的发音,理解孩子的需要,随着时间的推移,孩子会在大脑中形成条件发射,当他有什么想法,自然地大声叫“妈妈”。

所以“妈妈”是人类婴儿学习的第一个音节,所以“妈妈”的发音在世界各地的语言中都被用来代表母亲。即便如此,事实上,“母亲”这个词在中国用来形容母亲的成语,还是经过了很长一段时间的发展,也受到了西方的影响。

“母亲”在中国使用的发展过程

在古代,大多数地区的中国人都不使用“妈妈和爸爸”这个词。他们通常用“妈妈和爸爸”,或者“爸爸和妈妈”。在古代,母亲也有许多不同的含义。例如,在宋代,鸨母将被称为妈妈,在《水浒传》中有许多相关的用法。后来,年长的妇女也被称为母亲。如清代玉月所写的《七侠五艺》,记载:“正因如此,母亲领路。”

母亲口语化,其实是在民国时期。民国新文化运动期间,在西方文化的影响下,中国开始推广白话文。当时,现代最具影响力的西方国家之一是法国,在那里,母亲被发音为“mama”,这个词逐渐流行起来。现在,大多数人都称自己的母亲为自己的母亲。



全世界都叫我母亲叫我妈妈,因为妈妈这个词很亲切,女人像马一样任劳任怨,然后去做着自己的事情,养育自己的孩子,所以就这样形容。

因为婴儿还不会说话的时候,就会经常说mamama,所以妈妈就变成了母亲的名称,而且是全世界通用的。

因为妈妈很好发音,幼儿时期很好学,全世界最适合通用,所以母亲就被取代了。

我认为这是人类的天性。自从婴儿出生之后,刻在基因中的影响,就让所有的人选择叫妈妈。

为何全球的人都会喊自己的母亲叫妈妈?~

祝妈妈节日快乐的同时,来了解一下妈妈这个称呼的由来

“妈妈”是母亲的口语。“妈” 从造字上看,妈是形声字,从女,马声。本义是称呼母亲,重读仍为原义。母亲,是一种亲属关系的称谓,是子女对双亲中女性一方的称呼。《广雅·释亲》:妈,母也。《康熙字典》“俗读若马,平声。称母曰妈。” 在历史长河中,“妈妈”这个词的含义经过变化,但是必须强调的是:“妈妈”不是外来词,人类的各种语言中,妈妈的发音总是用来称呼母亲的,因为这是人学会的第一个音节。
广义的意义:在许多语言中都会将自己所属的事物以“母”称之,例如将自己的祖国称为母亲,毕业的学校称为母校,出生成长所学的第一种语言为母语。在任何一个社会文化中,都有对于母亲应扮演角色职责的期望和规范,此即母亲角色,例如在传统中国,母亲被期望扮演教育子女的重要角色。

为什么我们中国人称呼母亲都是妈妈?
答:所以ma的发音几乎成了全世界称呼母亲最公认的语言。我们中国人,各民族虽然对妈妈的叫法,有很多种,但叫得最多的就是妈妈了。作为拥有几千年灿烂文明史的中华民族来说,喊娘和叫妈妈根本无需跟别的国家学习,我们丰富的...

“妈妈”这个词是不是外来词,是来自哪种语言,是什么时候吸收的?_百度...
答:应该不是外来语。婴儿出生时,由于声音系统的结构影响,容易发出类似于“妈”的音,而育儿的任务绝大多数情况都是由母亲负责,人们在创造语言时,就自然把这个音定为母亲的代名词。各种语言的“妈”发音都基本相近,所以应该...

妈妈为什么叫妈妈
答:称母曰妈。” 在历史长河中,“妈妈”这个词的含义经过变化,但是必须强调的是:“妈妈”不是外来词,人类的各种语言中,妈妈的发音总是用来称呼母亲的,因为这是人学会的第一个音节。广义的意义:在许多语言中都会将自己...

为什么全世界的“爸爸”“妈妈”叫法都差不多?
答:各国都不一样 中国本来不叫爸爸 妈妈只是后来文化交流传进来的 比如法语 爸爸叫 :Fai hr(音译成汉语拼音) 妈妈叫 :mai hr(也是音译过来 )跟 BABA MAMA 差远了

“妈妈”是外来词汇?
答:有些语言学家则认为,儿语是人类语言的起源,因为婴儿一开始学会说话时,满嘴没完没了的:“爸爸爸”和“妈妈妈”。说到咱们的汉语中的“爸爸”和“妈妈”这两个词汇恐怕是外来语,也即“五四运动”后流行白话文后,从...

为什么全世界的“母亲”发音都差不多呢?“mama”
答:语言学纲要上这样解释:“妈”这个音节是人类发声器官最自然的发声结果,就是张嘴就来的意思。而当婴儿还不会说话的时候,他就会发这个音来获得他人注意,这也是早期交流的一种试探,这个时候呢离他最近的一般都是母亲,人们...

为什么现在叫妈妈都叫成了娘了呢?
答:但是也正是从这个时候有许多的西方名词传入到了国内,因为在国外,外国人通常是并不将自己的母亲称呼为娘的,而是称呼为妈的,比如说英语单词mother。因此久而久之,人们对妈的这个说法便认同了,一直传承到了现在。

妈妈这个词是世界通用的吗,原起那个国家?有知道的吗
答:妈妈”这个词真正来源是俄语,在俄语当中,父亲用俄语表示是(баба),发音是“爸爸”。母亲用俄语表示(мама)的发音就是“妈妈”。也就是说它是个外来词,传入我国不过百年。因为人类是同祖的。妈,这个音应该...

妈妈的含义
答:国际上把每年5月第二个星期天定为母亲节,愿每个人每天爱母亲多一点。语源分析“妈”自一词最早记载于《广雅·释亲》——妈,母也。可见古已有之,并非外来词汇,全世界的语言在母亲的称呼中几乎都有发“mama”发音或类似发音的口语,...

文明不同却出奇统一,全世界人叫妈妈的发音都差不多?
答:哪怕是一些猿猴,它也会出现这样的声音。所以全世界叫妈妈都是同一种声音,是人体构造的原因,跟文化没关系。其实当孩子叫妈妈的时候,母亲就会给予回应,久而久之其实孩子也有依赖,当需要母亲的时候,便会呼喊”妈妈“。