缘份英语怎写 缘分用英文怎么表达？
缘分 predestined relationship
血缘 blood relationship
姻缘 predestined marriage
化缘 beg for alms
天缘巧合 a luck coincidence
有人缘 enjoy great popularity
投缘的街坊们 congenial neighbors
天赐良缘 a god sent marriage; a good marriage arranged in Heaven
有缘结识某人 be lucky to get acquainted with sb.
无缘结识某人 have no opportunity to get acquainted with sb.
婚姻是缘分。 A couple's conjugal fate is prearranged.
有缘终相逢。 Fate brings together people who are far apart.
无缘不相逢。 There is no meeting without predestination.
我与烟酒无缘。 Smoking and drinking don't appeal to me.
好事似乎与他无缘。 Good luck seemed to be wholly denied to him.
他们俩有情无缘。 They are attracted to each other but are not fated to be conjugally tied.
机缘凑巧，我找到一份工作。 As luck would have it, I found a job.
千里姻缘一线牵。 Two beings destined to marry each other, though thousands of miles apart, are tied together with an invisible red thread by an old man under the moonlight.
有缘千里来相会，无缘对面不相逢。 As decreed by providence you have met him; otherwise you might have failed although you traveled a long way.
destiny
新东方教过一句经典话叫destiny takes a hand（缘分天注定）
但是destiny的主要意思是命运
缘份
词性及解释
n.
fate; lot; appeal to
karma
DESTINY OR WE WERE BORN FOR EACH OTHER
destiny takes a hand这句话不错
缘分用英文怎么说~
“缘分”可翻译为：fate.
发音：英 [feɪt] 美 [feɪt]
释义：
n.命运； 天意； 命中注定的事（尤指坏事）；
复数：fates 过去式： fated 过去分词： fated 现在分词： fating 第三人称单数： fates
例句：
1、It was just one of those times when you wonder whether the fates conspire against you.
有些时候，你会怀疑是不是造化弄人，现在就是如此。
2、My fate was bound up with hers.
我和她的命运紧密相连。
3、Her fate intertwined with his.
她与他的命运纠缠在一起。
扩展资料
缘分的其他英文说法：
1、Destiny
Destiny (名词): 命运、缘分
Destiny和fate的意思很像。但是用法上有些区别：
My fate is in your hands.
我的命运掌握在你手上 （判决、审判）。
You're my destiny.
你是我命中注定的人 （浪漫）。
This is my destiny.
这注定是我的命运 （人生、事业）。
2、Serendipity
Serendipity (名词): 缘分，很多偶然、偶遇组成的缘分
Serendipity这个词更强调偶然性：
If you keep running into the same person in different places.
如果你一直在不同地方巧遇一个人，可以说：
It's so serendipitous!
我们真有缘、真巧！
这个用法不局限于浪漫的偶遇。
缘分[yuán fèn]
karma; lot or luck by which people are brought together
咱俩又在一起了，真是有缘分。
So we're together again. It must be fate.
以下例句来源于网络，仅供参考
2
我想我和他的缘分到了尽头。
I think now it's the end of our love.
3
我相信缘分和感觉，你呢？
I believe in LOVE, and You?
4
我相信这是我们的缘分，我们的默契！
I believe that this is our luck and privity!
5
你和我，我们很有缘分哦。
You and I, we're interfacing.
英文菜谱中份/例/只怎么表达
答：1. share share 份；份额；股份 2. portion portion 份; 局; 局; 段; 部分 3. quantity 份量 4. lot jot 小额 lot 份额 二、例 case/instance/time 三、只 peace/pce./piece
份的英语是什么
答：portion：份，例：a portion Fish and chips at about £ 2.70 a portion.一份炸鱼薯条约2.7英镑。share: 份 She inherited a share of the family fortune.她继承了家庭的一份财产。嗯...其实还有...不想打字了￣へ￣~~~
份的英语是啥?
答：份 [名] portion; share; the unit of division;[例句]兹寄上盖有印章的契约一式两份。Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies.
份 英文怎么说,量词,一份水果,一份香蕉, 份英文单词是什么???急用...
答：serving是可以用来说份的，但实际上点起菜来，不用量词，直接数量加东西，就像你要水果沙拉 I would like one fruit salad.就OK了。一根香蕉，one banana足矣。
一份用英语咋说?
答：为您解答 看要说什么了,经常用a/an即可表示量词 食品的话，one portion表一份
每份的英文怎么写
答：every piece?
一份薯条 英文怎么说
答：I'd like a French fries.就可以了 an order of French fries please. 也可以 一份你可以用a或者 an order of 这些是最标准的说法了
一式几份的英文翻译怎么翻
答：in duplicate一式2份 in triplicate一式3份 in quadruplicate一式4份 in quintuplicate一式5份 in sextuplicate一式6份 in septuplicate一式7份 in octuplicate一式8份 in nonuplicate一式9份 in decuplicate一式10份
十二个月份的英文单词怎么写?
答：十二个月份的英文单词： 一月：January ；二月：February； 三月：March ；四月：April； 五月：May ；六月：June； 七月：July； 八月：August ；九月：September ；十月：October ；十一月：November； 十二月：December；四季的英文单词： 春天：spring ；夏天：summer ；秋天：autumn； 冬天：winter ...
英语谁知道一式两份,一式三份。。到十份,怎么说啊
答：1、一式两份：in duplicate。例句：This agreement is done in duplicate.本协议书一式两份。2、一式三份：triplicate。例句：We would like the invoice for this order sent in triplicate.我们要这份订单的发票，寄三联来。3、一式四份：quadruplicate。例句：Please send us as soon as possible ...
