"坚持就是胜利"的英文正确翻译是什么? "坚持就是胜利"的英文正确翻译是什么?

坚持就是胜利的英文：Success belongs to the persevering；Perseverance means victory；Perseverance Prevails. 这三个都是对的。

例句：同志们，坚持住，只要坚持住就能胜利，坚持就是胜利。

Comrades, hold on, as long as you hold on, you can win, and hold on is victory.

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

坚持就是胜利
perseverance prevails
perseverance means victory
success belongs to the persevering
相关例句：
1.
座佑铭：坚持就是胜利，相信自己。
My motto: Little by little and bit by bit, just believe yourself.
2.
我不能保证“坚持就是胜利”，但是我说了“坚持就是勇气。”
I can't promise "persevering", but I said "persistence is courage.
3.
小朋友，前面的跟风风雨雨，只要你们相信一名话成功就在你眼前：坚持就是胜利！
Children, with the front of ups and downs, and as long as you believe what a success in youreyes:Adherence is victory!

Keep at it, and you will succeed.
keep at it
[口]加油干, 使劲, 别松劲!

或者

persevering namely success/triumph/victory

namely
adv.即, 也就是
success
n.成功, 成就, 胜利, 发迹, 兴旺
triumph
n.胜利, 成功
v.获得胜利
victory
n.胜利, 战胜, 克服, [罗神]胜利女神

坚持就是胜利的英文正确翻译是
"The persistence is victory"。

Success belongs to the persevering .==翻个英文都能打起来，，，这世道。。。

"坚持就是胜利"的英文正确翻译是什么?~

Keep
at
it,
and
you
will
succeed.
keep
at
it
[口]加油干,
使劲,
别松劲!
或者
persevering
namely
success/triumph/victory
namely
adv.即,
也就是
success
n.成功,
成就,
胜利,
发迹,
兴旺
triumph
n.胜利,
成功
v.获得胜利
victory
n.胜利,
战胜,
克服,
[罗神]胜利女神

Keep
at
it,
and
you
will
succeed.
keep
at
it
[口]加油干,
使劲,
别松劲!
或者
persevering
namely
success/triumph/victory
namely
adv.即,
也就是
success
n.成功,
成就,
胜利,
发迹,
兴旺
triumph
n.胜利,
成功
v.获得胜利
victory
n.胜利,
战胜,
克服,
[罗神]胜利女神

<<我的战友邱少云>>插图说明
答：不能动！我们全连三百多人的性命就掌握在我身上啦！我一定要坚持！坚持就是胜利，为了战斗的胜利，为了三百多人的性命，不！能！动！老师很欣赏我的发言哦！！嘁，上面的全摘抄我的发言 ...

你对(开学第一课)节目中的方法印象最深刻
答：“潜能”：每个人都有潜在的能量，潜能需要激发，人在危险时第一反应就是潜能支配肢体行为，同时潜能很易被习惯掩盖，就会失去生命的机会，相反也会赢得生命的机会！“坚持”：每个人都知道“坚持就是胜利”这句话的道理,...

12种夸奖孩子的科学方法
答：“表现不错,坚持就是胜利,继续努力啊加油!” 把“你肯定行”换成“表现不错,坚持就是胜利,继续努力啊”,这时候孩子就会更加地有耐心、有毅力,成功率也更高。 03夸夸孩子的细节 孩子取得进步时: 例如孩子游泳有进步 “宝贝,进步不...

关于“坚持”的作文的开头与结尾。 急急急啊!~~
答：胜利贵在坚持,要取得胜利就要坚持不懈地努力,饱尝了许多次的失败之后才能成功,即所谓的失败乃成功之母,成功也就是胜利的标志,也可以这样说,坚持就是胜利。 古往今来,许许多多的名人不都是依靠坚持而取得胜利的吗? 《史记》的作者...

可以和"回忆"坚持"搭配的词(每个写3个)
答：回忆美好的童年 回忆一次度过的岁月 回忆那段风风雨雨是日子 坚持自我 坚持原则 坚持就是胜利（啊哈哈）美好的回忆 甜蜜的回忆 忘却的回忆 永恒的坚持 执着的坚持 咬牙坚持

持之以恒500字七年级范文
答：“坚持就是胜利”我以这句话来鞭挞自己,拿起持之以恒的画笔,阔步向前,点缀人生风采,书写成功篇章。 持之以恒500字(四) 在我们的生活中,在广阔的自然界里常常有这样的事情,连续不断的水滴,点点滴滴的落下来,最后竟把岩石滴穿。

人民日报词句积累
答：【主题:坚持】你写的:坚持就是胜利。学霸写的:走出荆棘,前面就是铺满鲜花的康庄大道;登上山顶,脚下便是积翠如云的空蒙山色。在这个世界上,一星陨落,寤淡不了星空灿烂;一花凋零,荒芜不了整个春天。人民日报教你写文章【主题:人生 ...

六年级下册语文第十八课(跨越百年的美丽)阅读链接的读后感
答：做任何事情都绝非易事，也不可能一劳永逸。但坚持就是胜利，正因为坚持了，事情就有可能成功，说不定有的时候与成功只差一小步了，坚持不懈，就攀上了最高的山峰。居里夫人的成功，不正是这样的吗？第三篇：《跨越百年...

若将<寓公移山>作为论据,怎样才能证明"坚持就是胜利"和"世上无难事...
答：山不会增高，我的子孙却无穷尽。日复一日，还怕山不平吗？

关于坚持的论据
答：如果愚人始终坚持自己的愚行,他也会变成智者。——布莱克只要功夫深,铁杵磨成针。——谚语有恒者寿。——谚语学习这件事,不在于有没有人教你,最重要的是你有没有恒心。——佚名典型论据1850 次拒绝——坚持就是胜利在美国,有一位...