跪求《同桌的你》中英对译的歌词。 谁有《同桌的你》歌词粤语翻译？

明天你是否会想起昨天你写的日记 do you still remember the diary you wrote yesterday? 明天你是否还惦记曾经最爱哭的你 do you still miss the girl who used to cry a lot ? 老师们都已想不起猜不出问题的你 the teachers have long forgotten you, the girl who always missed the questions. 我也是偶然翻相片才想起同桌的你 but the old pictures refreshed my memories. 谁娶了多愁善感的你谁看了你的日记 who married this sentimental girl? who has read your diary? 谁把你的长发盘起谁给你做的嫁衣 who made your long hair into a bun, who dressed you as his beautiful bride? 你从前总是很小心问我借半块橡皮 you, this shy girl, used to ask me for half of the eraser. 你也曾无意中说起喜欢和我在一起 you, used to say that you liked to be with me 那时候天总是很蓝日子总过得太慢 back then, the sky seemed always blue, and the days seemed to be so idling 你总说毕然遥遥无期转眼就各奔东西 and you always said" the graduation day is coming soon, time to say good-bye" 谁遇到多愁善感的你谁安慰爱哭的你 who married this sentimental girl, who comforted you while u were crying? 谁看了我给你写的信谁把它丢在风里 who read the letter i wrote you, who let it be gone with the wind? 从前的日子都远去我也将有我的妻 what is gone is gone, what is to come keeps coming, and i will have my bride one day. 我也会给她看相片给她讲同桌的你 but i will show her your picture, telling her about you, my deskmate girl. 谁娶了多愁善感的你谁安慰爱哭的你 who married this sentimental girl, who comforted you while you were crying? 谁把你的长发盘起谁给你做的嫁衣 who made your long hair into a bun, who dressed you as his beautiful bride? 啦.......啦.............. la..... la....

《同桌的你》的歌词。~

《同桌的你》
作词：高晓松
作曲：高晓松
编曲：张卫宁
演唱：老狼
明天你是否会想起
昨天你写的日记
明天你是否还惦记
曾经最爱哭的你
老师们都已想不起
猜不出问题的你
我也是偶然翻相片
才想起同桌的你
谁娶了多愁善感的你
谁看了你的日记
谁把你的长发盘起
谁给你做的嫁衣
你从前总是很小心
问我借半块橡皮
你也曾无意中说起
喜欢和我在一起
那时候天总是很蓝
日子总过得太慢
你总说毕业遥遥无期
转眼就各奔东西
谁遇到多愁善感的你
谁安慰爱哭的你
谁看了我给你写的信
谁把它丢在风里
从前的日子都远去
我也将有我的妻
我也会给她看相片
给她讲同桌的你
谁娶了多愁善感的你
谁安慰爱哭的你
谁把你的长发盘起
谁给你做的嫁衣

扩展资料《同桌的你》
是老狼1994年演唱的一首歌曲（校园民谣代表作），由高晓松作词、作曲、编曲。收录于1995年5月发行的专辑《恋恋风尘》中。
1995年，这首歌曲获得了中央电视台春节联欢晚会“观众评选最喜爱节目金奖”。
创作背景
《同桌的你》由高晓松作词、作曲、编曲。
这首歌曲是高晓松在给初恋女友“红”梳理头发时产生了的创作灵感。1990年，高晓松与女友“红”相识并相恋。之后，高晓松与红在厦门大学附近一个小渔村合租了一间民房。一天早晨，高晓松为红梳头。
高晓松突然大叫一声“有了”，然后他迅速放手，来不及找纸，就在一本书的封底上，记下了他瞬间的灵感，这段文字就是《同桌的你》的初稿。1993年，高晓松完成了整首歌的创作。
参考资料：百度百科-同桌的你

可以上网搜索百度翻译，那里就有你想要的答案（先上网搜索歌词，再用百度翻译翻译一下） 望采纳

同桌的你歌词完整版
答：《同桌的你》作词：高晓松 作曲：高晓松 演唱：老狼 明天你是否会想起，昨天你写的日记 明天你是否还惦记，曾经最爱哭的你 老师们都已想不起，猜不出问题的你 我也是偶然翻相片，才想起同桌的你 谁娶了多愁善感的你，谁看了你的日记 谁把你的长发盘起，谁给你做的嫁衣 你从前总是很小心，问...

请问歌曲《同桌的你》的歌词是什么?
答：明天你是否会想起 昨天你写的日记明天你是否还惦记 曾经最爱哭的你 老师们都已想不起猜不出问题的你 我也是偶然翻相片 才想起同桌的你 谁娶了多愁善感的你 谁看了你的日记 谁把你的长发盘起 谁给你做的嫁衣

高晓松《同桌的你》歌词
答：相信生于60年代末至80年代初、并在校园里熏陶过的人都会知道“高晓松”这个名字。当年的一曲 《同桌的你》 ，不知打动了多少多愁善感的莘莘学子，而且让不多愁的也善感起来。同桌的你 - 高晓松 明天你是否会想起 昨天你写的`日记 明天你是否还惦记 曾经最爱哭的你 老师们都已想不起...

同桌的你的歌词
答：谁把你的长发盘起，谁给你做的嫁衣 啦……啦……，啦……啦……啦……啦……，啦……啦……《同桌的你》是2014年郭帆执导的青春爱情电影，由周冬雨、林更新等联袂主演，影片的灵感来源于1994年高晓松创作的校园民谣《同桌的你》。影片主要讲述了周小栀和林一这一对同桌从初中、高中、大学直至毕业...

胡夏同桌的你的歌词
答：同桌的你的歌词 明天你是否会想起 昨天你写的日记 明天你是否还惦记 曾经最爱哭的你 老师们都已想不起 猜不出问题的你 我也是偶然翻相片 才想起同桌的你 谁娶了多愁善感的你 谁看了你的日记 谁把你的长发盘起 谁给你做的嫁衣 你从前总是很小心 问我借半块橡皮 你也曾无意中说起 喜欢跟...

同桌的你歌词完整版
答：同 桌 的 你 完 整 版 当时只道这份 闲情变痴情抛弃 不得犹如鸡肋食之 无味弃之不舍春来往 年的惆怅爬上心头依旧 东望京都京都有故人妾身 在此侯佳音思恋不得见之不 成故日日升歌歌念的人舞寂寞 心事苦苦等候夜夜饮酒酒入愁肠 肠已断酒入愁肠化作相思雨声泪俱 下夫复何求每夜必饮每饮必...

简单又好听的吉他谱,要超简单的。
答：2、《情非得已》一首扫弦伴奏歌曲，同时还用到了切音技巧，相对而言有一定的难度，想要学习这首歌，就要多加的练习。3、《同桌的你》经典校园民谣，当初学习这首歌正是对学生时代的怀念，有同感的朋友可以去学习一下，歌曲中有几个横按和弦但是在实际弹唱中我们可以简化，个人觉得弹唱比较的简单。

同桌的你歌词(青春回忆的经典)
答：第一次听到同桌的你 那是一个阳光明媚的下午，我和同桌的你一起在教室里做作业。突然，同桌的你拿出了一张CD，对我说：“这是我最喜欢的歌曲，你听听看。”我戴上了耳机，那一瞬间，我仿佛被带入了一个全新的世界。歌曲中的旋律和歌词，让我感到了一种从未有过的感动和震撼。跟着歌词唱起来 从...

求:《同桌的你》老狼 的完整版歌词
答：填 词：高晓松 谱 曲：高晓松 编 曲：高晓松 演 唱：老狼 歌词——明天你是否会想起，昨天你写的日记 明天你是否还惦记，曾经最爱哭的你 老师们都已想不起，猜不出问题的你 我也是偶然翻相片，才想起同桌的你 谁娶了多愁善感的你，谁看了你的日记 谁把你的长发盘起，谁给你做的...

求校园歌曲《同桌的你》的歌词
答：明天你是否会想起 昨天你写的日记 明天你是否还惦记 曾经最爱哭的你 老师们都已想不起 猜不出问题的你 我也是偶然翻相片 才想起同桌的你 谁娶了多愁善感的你 谁看了你的日记 谁把你的长发盘起 谁给你做的嫁衣 music...你从前总是很小心 问我借半块橡皮 你也曾无意中说起 喜欢跟我在一...