为什么韩语发音和中文发音很相似？ 为什么有些韩语和中文的发音这么像?
朝鲜“谚文”是15世纪发明的。因为汉字不足以充分表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情，普通朝鲜平民根本不识汉字，只有朝鲜贵族、官员会使用汉字，称为“吏读文字”，而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文化交流，他们的生活知识和年积月累的农业耕种经验和农耕方法无法长久地流传下去,所以,朝鲜世宗大王（1418-1450年）在位时，组织起当时包括他本人在内的许多朝鲜“集贤殿”的优秀学者，还特意派遣一位朝鲜知名学者，前后十几次到中国来学习、研究汉字精髓，历时达三十年之久，才最终在1443年发明创造了朝鲜文字。并于1446年发布《训民正音》公告,序言中写道：“中国文字是基于中国历史应运而生的，因此无法清楚的表达朝鲜韩语特有的语境，无法充分表现庶民的想法和感情。考虑到我国子民的实际情况，我创立了这28个字母（注：经过字母的演化与合并，现代朝韩社会只使用24个字母，比26个英文字母还少2个，是欧美学者比较公认的简化拼音），这些文字简单易学，希望能提高每位朝鲜国民的生活质量”。从这篇序言中可以看出世宗大王对朝鲜文化的独立、国民的繁荣所持的执着和献身精神。 韩语的音节分为3个部分，分别是辅音、元音、尾音，这是世宗大王和集贤殿的学士们创造韩文字的基础。尾音不是单独创建的，而是根据辅音的重复而创，因此韩语是充分有效地结合元音和辅音而成的，应该说是不错的拼音文字。
虽然1443年意味着朝鲜韩文的正式诞生，但是并不意味朝鲜拼音文字的真正使用，由于中国汉字在朝鲜的强大文化影响力，朝鲜拼音文字一直作为“韩语拼音”而存在，被朝鲜妇女和没受过良好教育的朝鲜人使用，被称为二流文字的“谚文”，而朝鲜的贵族、官员还是继续使用汉字“吏读文字”。
19世纪末，由于中国清朝的衰落,汉字也因而在朝鲜走下神坛，被降格为朝鲜“谚文”的二流文字。朝鲜半岛在1945年被苏联、美国分割成为两个国家：朝鲜和韩国，世宗450年前创造的拼音文字在朝鲜被称为“朝鲜文”，在韩国被称为“韩文”，其实都是一样的。区别是：韩国的“韩文”至今还允许少量夹用汉字；而“朝鲜文”在1948年和1954年两次‘废除’汉字，不允许夹用汉字，现在的朝鲜文已经是纯朝鲜文了，而且中国东北吉林省的朝鲜族自治区的学校也使用纯朝鲜文。
2005年2月9日，为解决韩文难以清楚地表明汉字含义的历史难题, 发展韩国的传统文化，促进与东亚汉字文化圈国家的积极交流和推动韩国观光事业的大力发展，韩国政府宣布：在所有公务文件和交通标志等领域，全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记，将目前完全使用韩国文字的公务文件改为韩、汉两种文字并用，并提出了《推动汉字并用方案》。
除韩国、朝鲜使用汉字外，过去使用过或现在仍然在使用汉字的国家有越南、日本。
越南在公元第一世纪传入汉字。13世纪创造了越南形声字，叫做“字喃”。“字喃”一直与汉字平行使用。19世纪起采用拉丁化新文字。1945年，越南民主共和国成立，用新文字扫除文盲。随着扫盲工作的开展，新文字在越南普及了。
日本在公元第三世纪传入汉字。不久，日本把汉字当成记音的字母来记录日本语言。后来又把记音字母的汉字笔画简化，创造出“假名”。到了第七世纪，就出现了汉字夹用“假名”的日文。现在汉字在日文中，只是当作“定型字”来使用，如果有写不出的汉字，也可以直接写假名。一般的日本人使用的日文，是以假名为主，夹用一部分汉字。汉字曾被限制在1850个，叫做“当用汉字”，另有92个汉字，作为“人名特用字”。1981年3月，日本国语审议会向文部省申报了所拟订的《常用汉字表》，共有1945字，代替了《当用汉字表》，并于1981年10月公布施行。
韩语和汉语并非同语系的语言。汉语为汉藏语系，韩语为阿尔泰语系。韩语中与汉语发音相近的词多是因为汉字词的缘故。汉字词自汉代开始，由人民的日常接触与儒学的传播两条路线进入韩半岛。因此韩语的汉语发音比今天的现代汉语更为接近古汉语的发音。
因为很多年前朝鲜没有韩语,只用中国的汉语,但对不会看的百姓来说太难了,所以世宗大王找了一群优秀的人才,一起发明了写起来简单看起来又容易的韩文.但是这些韩文都是以汉语为基准的,而且韩语中有相当大一部分是汉字词,所以这样以来韩语就和汉语在发音上有很大的相似之处了.
韩国一直就是中国的藩属国，而且韩国原本没有自己的文字，一直就是用汉字，之到世宗大王出现，因为他觉得汉字难写，所以发明了韩文，具体读法仍然与中文有很多相似，就跟中国的方言一样
因为韩语中百分之七十以上都是汉字词，
所有发音很相似，学起来也很简单，
满意请采纳噢，谢谢
~
朝鲜韩国的发音怎么跟中文一样或那么相似
答：朝鲜（及韩国）是受中国文化影响很大的国家，他们的语言中很多词汇是外来的，特别是名词，像地名就不用说了。在朝鲜文未发明以前，（李氏王朝1443年），他们一直用汉字，其实到今天都在用。像韩国，地名都是韩文中文（他们只叫汉字）一起标的，而每个人写自己的名字都会用汉字，因为实际上韩文是拼音文字...
韩语哪些单词和汉语发音一样???
答：韩语中很多汉字词，发音差不多，但是不是完全一样的。比如电话，韩语叫做 “zenghua“ 皮肤 韩语叫做pibu..等等 很多啦~
为何很多韩语词的发音和意义与汉语相近?韩语早先是汉语的一种方言...
答：但仍然超过了一半。韩语的语法结构与汉语的语法结构有很大不同，但与日语的语法结构非常接近。韩语的发音因素也几乎扩展了所有日语的发音，而且比日语的发音要多得多。因此，韩国人学习日语比较容易，这也是韩语发音比日语难的原因。小编针对问题做得详细解读，希望对大家有所帮助，如果还有什么问题可以在评论...
韩语里和中文发音相似的词汇有哪些
答：有很多，首先四字成语的发音基本都是和汉字差不多的 形式 형식字母 자모普通 보통特别多，尤其稍微难一些的词汇发音有很多相似的
为什么韩剧中韩文的发音和中文差不多?韩文中有汉字?
答：韩国汉字渊源 朝鲜半岛历史悠久，但在很长一段时期内却是一个只有本民族语言却无民族文字的国家。公元3世纪左右，汉字传入朝鲜，后来又采用汉字的音和意来记录朝鲜语，即“吏读文”。但由于封建社会等级观念的影响。能够学习和使用汉字的多是贵族阶层，普通民众很难接触到。而且结合汉字创制的“吏读文”有...
听着韩语有些词语跟汉语很像,就像是汉语在各地的方言一样
答：不叫演变。区域民族好多用语和发音是差不多的。像欧洲各国在频繁交流中，单词的写法和发音很多相近的。而在我们东亚，主要是咱们中国的文化影响了日本，韩国和越南等。他们的语言中充满了大量的汉字词汇，韩语中管叫“汉字词”。日语中管这个叫“汉字”，越南管这个叫“喃字”。和我们汉族内部的方言还是...
韩语这几个元音怎么发音,感觉都很像
答：ㅗ 发类似o的音，唇形圆形，口腔小一点 ㅐㅔ这两个读音类似一样的，没什么特别大的区分，一个长一点，一个短一点 ㅐ其实就是ㅏ+ㅣ；同样ㅔ=ㅓ+ㅣ这么体会一下就好了 ㅡ 需要牙齿咬起来，像汉语拼音里面e，但是是咬住牙齿的...
韩语和泰语里数字的发音为什么和中文十分相似?
答：因为韩国和泰国以前都是中国的属国，文化和语言都是差不多的，所以发展到现在，他们数字的发音和中文都十分相似，都是来源于汉字，可以说他们是和我们同一个祖先。
韩文是不是和中文的发音都很像
答：是的 、可以这么说 、但不全是 、韩国语中60%--70%是汉字音 、比如：饭店、食堂 、韩国语中念 xi dang 其他的部分分为外来音（英语）和韩国自己造的音、外来音比如说：star（sita）computer（kang piu tao）韩国自己造的音比如：猫（guo yang yi）苹果（sa gua）所以中国人认为学习汉语是比较...
好多韩语的发音和意思都和汉语一样,怎么回事
答：因为自古以来朝鲜半岛都是中国的附属国，使用的都是中文，直到朝鲜时代的世宗大王发明了朝鲜语，才有了自己的需要。朝鲜语其实就好比是一套属于自己的字母，组合起来拼读中文，所以听起来发音和中文相近，但不完全一样，字型则完全是自创的，意思有些相同，但是随着时代的变迁也有所变化。到现在虽然有些字...
