"上市公司"该如何翻译? 上市公司、和公司准备上市 怎么翻译 ?

作者&投稿:鄞哪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

上市公司(The listed company)

是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。

上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。

扩展资料:

1、有限责任公司(英语:company with limited liability),简称有限公司,中国的有限责任公司是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由五十个以下的股东出资设立,每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担有限责任,公司法人以其全部资产对公司债务承担全部责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。

2、无限责任公司(unlimited liability company),由两个以上股东组成、股东对公司债务负连带无限责任的公司形式。又称无限公司。为最典型的人合公司。

参考资料:百度百科 上市公司

参考资料:百度百科 有限责任公司

参考资料:百度百科 无限责任公司



上市公司英文名字为:The listed company

上市公司是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。

上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。

扩展资料:

上市的条件:

1、股票经国务院证券监督管理机构核准已向社会公开发行。

2、公司股本总额不少于人民币三千万元。

3、开业时间在三年以上,最近三年连续盈利;原国有企业依法改建而设立的,或者本法实施后新组建成立,其主要发起人为国有大中型企业的,可连续计算。

4、持有股票面值达人民币一千元以上的股东人数不少于一千人,向社会公开发行的股份达公司股份总数的百分之二十五以上;公司股本总额超过人民币四亿元的,其向社会公开发行股份的比例为10%以上。

5、公司在最近三年内无重大违法行为,财务会计报告无虚假记载。

6、国务院规定的其他条件。

参考资料:百度百科-上市公司



public company 英 ['pʌblɪk 'kʌmpəni]     美 ['pʌblɪk 'kʌmpəni]    

释义:n. (有股票公开上市的)上市公司

例句

用作名词 (n.)

1、SINOPEC is the largest public company in China.

中石油是中国最大的上市公司。

2、A listed company urgently requires an accountant.

上市公司急需一名会计师。

public词语用法

adj. (形容词)

public用作形容词时,基本意思是“公众的”,指存在或出现在众人面前的,引申还可表示“公共的”“公用的”,往往指由中央或地方政府提供的为全社会服务的,在句中常用作定语,有时也可用作表语。

public还可作“公开的”“当众的”解,指向众人公开或某事物众所周知。在句中常用作表语。

public无比较级和最高级。

扩展资料:

近义词的用法

popular 英 ['pɒpjələ(r)]     美 ['pɑːpjələr]    

释义:adj. 受欢迎的;通俗的;流行的;大众的

例句

用作形容词 (adj.)

1、Her charm of manner made her very popular.
她风度优雅,备受欢迎。

2、Baseball is more popular than any other sport in Japan.
在日本,棒球比其他任何运动都受人欢迎。

3、He is very interested in what are called popular songs.
他对所谓的流行歌曲很感兴趣。

4、Fashion is a very popular magazine in America.
《时尚》是美国很流行的杂志。

5、He thinks to still need finally to combine popular force to solve this problem.
他认为最终还是需要结合大众的力量来解决这个问题。



上市公司(The listed company)是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。

拓展资料

(1)上市公司是股份有限公司。

股份有限公司可为非上市公司,有股份有限公司的一般特点,如股东承担有限责任、所有权和经营权。股东通过选举董事会和投票参与公司决策等。

(2)上市公司要经过政府主管部门的批准。

按照《公司法》的规定,股份有限公司要上市必须经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准,未经批准,不得上市。

上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。

参考资料:百度百科  上市公司



上市公司的英文翻译是listed company,作为名词性词组表示股票上市的公司,具体分析如下:

listed company

英 ['lɪstɪd  ˈkʌmpəni]   美 ['lɪstɪd  ˈkʌmpəni]  

股票上市的公司

相关短语:

1、Listed Central Company 中央级国有企业

2、listed technology company 上市高科技公司

3、listed maritime company 水运上市公司

4、listed mining company 矿业上市公司

扩展资料

相关例句:

1、A listed company urgently requires an accountant.

上市公司急需一名会计师。

2、Articles of association of listed company.

(五)上市公司章程。

3、As a listed company, we are very transparent.

作为上市公司,我们非常透明。

4、The chip manufacturer is a listed company on the NASDAQ.

这家芯片制造商是那斯达克的上市公司。

5、The assets of a listed company belong to the company.

上市公司的资产属于公司所有。



"上市公司"的英文翻译~

香港和英国说:a public company
美国:listed company
list是指在股票交易所挂牌的意思,摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司,special treatment

listed company/public company
the company shall go public
list就是在股票交易所挂牌
摘牌de-list
ST-special treatment连续2年业绩亏损的上市公司

公司怎么上市?怎么在美国上市?
答:承销协议经磋商,承销商便应当向金融业监管局(FINRA)提交费用方案包。第二种上市模式是通过反向兼并交易同已上市公司进行合并。“反向兼并”一词指,即便严格意义上来说上市公司是兼并企业,但被兼并公司却是实际的存续公司,...

上市公司前有ST是什么意思?
答:股票是股份有限公司在筹集资本时向出资人发行的股份凭证。股票代表着其持有者(即股东)对股份公司的所有权。这种所有权是一种综合权利,如参加股东大会、投票表决、参与公司的重大决策。收取股息或分享红利等。同一类别的每一...

上市公司的季报、年报一般什么时候出来?
答:四季报为每年1月1日——4月30日。年报,也称决算表,是按年度编制的会计报表。有资产负债表、利润表、现金流量表和相关附表(资产减值准备明细表、股东权益增减变动表、应交增值税明细表、利润分配表等),上市公司年报披露...

请问什么是"上市公司操作经验"?
答:上市公司操作经验:1.具有一定的证劵知识,懂得上市公司上市流程。2.能写申请上市的财务、资产报告。3.有一定的社会关系,让公司能在一定的时期上市发行股票。

股份有限公司上市的条件
答:2、深圳证券交易所对公司上市条件的规定 深圳证券交易所依据营业记录、资本数额、股票市价、资本结构、获利能力、股权分散程度以及股票的流动性等指标的不同,将上市公司的股票分为三类。三类股票上市条件、交易方式均有不同规定...

为什么上市公司盈利再多也可以不给股民分红?不分红,股票的价值何在?都...
答:1、公司盈利了就应该给股民分红,但是中国股市缺乏强制要求的规定,只要找个借口就可以不分钱,上市公司把这部分盈利用于所谓的再投资,这样的投资效率在中国实在不敢恭维。2、上市公司的价值都是在账面上,庞大的盈利,这给...

上市公司信息披露的作用
答:上市公司信息披露一般是指股份有限公司通过招股说明书(或债券集体说明书)、上市公告书、定期报告书、临时报告书及其他披露文件,向广大投资者、债权人及其他信息使用者披露公司财务状况、经营成果和现金流量等对决策有用的信息。

哪位朋友给我讲一下上市公司"公司终止非公开发行股票"的公告是利空还是...
答:二、利空:如果项目存在很强的不确定性或者项目周期太长,投资者就会对该项目产生质疑,那么股价可能会下跌,并且在终止增发后,公司一样缺乏资金,没办法继续运转,可能会影响股价下跌。这无疑是利空。对于上市公司来说,是...

大连有哪些上市公司?请详细一些
答:市属国有控股及参股上市公司共9户,其中国有控股上市公司5户,分别为大连国际、大冷股份、冰山橡塑、大连热电、大显股份;参股上市公司4户,分别为大商股份、大连友谊、大连金牛、华能国际。到目前,我市国有控股和参股的9户...

如何对上市公司的财务报表进行分析?
答:按规定,上市公司必须把中期上半年财务报表和年度财务报表公开发表,投资者可从有关报刊上获得上市公司的中期和年度财务报表。 阅读和分析财务报表虽然是了解上市公司业绩和前景最可靠的手段,但对于一般投资者来说,又是一件非常枯燥繁杂的...